7500->8000 Flashcards
Translate:
atlético
Tiene una complexión atlética.
athletic, sporty
He has an athletic build.
Translate:
imprudencia
Su imprudencia le costó caro.
imprudence, recklessness
His imprudence cost him dearly.
Translate:
pepinillo
Me encanta añadir pepinillo a mi sándwich.
pickle, gherkin
I love adding pickle to my sandwich.
Translate:
abanico
Ella se refrescó con un abanico.
fan, range
She cooled herself with a fan.
Translate:
onza
Agregué una onza de azúcar.
ounce, jaguar
I added an ounce of sugar.
Translate:
minado
La zona estaba fuertemente minada durante la guerra.
mined, undermined
The area was heavily mined during the war.
Translate:
alegrarte
Compré flores para alegrarte.
to cheer you up, to make you happy
I bought flowers to cheer you up.
Translate:
velar
Ella prometió velar por él.
to watch over, to keep vigil
She promised to watch over him.
Translate:
vaciado
Ella está vaciando el cubo de basura ahora.
emptying, casting
She’s emptying the trash bin now.
Translate:
tendiste
Tendiste la mesa bellamente.
you laid, you stretched
You laid the table beautifully.
Translate:
incomodidad
Sintió incomodidad en zapatos apretados.
discomfort, inconvenience
He felt discomfort in tight shoes.
Translate:
castellano
Ella habla castellano fluido.
Castilian, Spanish
She speaks fluent Castilian Spanish.
Translate:
propulsor
La hélice del barco se detuvo de repente.
propeller, thruster
The boat’s propeller suddenly stopped.
Translate:
pedírtelo
Vine a pedírtelo.
to ask you for it, to request it from you
I came to ask you for it.
Translate:
modificación
El coche necesita una modificación.
modification, change
The car needs a modification.
Translate:
cazo
Calienta la leche en el cazo.
saucepan, ladle
Heat the milk in the saucepan.
Translate:
asista
Por favor, asista a la reunión mañana.
attend, assist
Please attend the meeting tomorrow.
Translate:
entrenamos
Entrenamos todas las mañanas juntos.
we train, we coach
We train every morning together.
Translate:
quítenme
Por favor, quítenme de esta lista.
remove me, take me off
“Please, remove me from this list.”
Translate:
suavizar
El calor puede suavizar la mantequilla rápidamente.
soften, smooth
Heat can soften butter quickly.
Translate:
eunuco
El eunuco sirvió en el palacio.
eunuch, castrated man
The eunuch served in the palace.
Translate:
resumir
Por favor, resume el artículo para mí.
summarize, sum up
Please summarize the article for me.
Translate:
contraer
Ella comenzó a contraer un resfriado.
to contract, to incur
She began to contract a cold.
Translate:
turbio
El agua se veía turbia y oscura.
murky, cloudy
The water looked murky and dark.
Translate:
quémalo
“Solo quémalo ya.”
burn it, set it on fire
“Just burn it already.”
Translate:
documentado
El evento estuvo bien documentado.
documented, well-documented
The event was well documented.
Translate:
contratarte
Decidí contratarte.
to hire you, to contract you
I decided to hire you.
Translate:
devastación
El huracán dejó una devastación generalizada a su paso.
devastation, destruction
The hurricane left widespread devastation behind.
Translate:
mantuvimos
Mantuvimos nuestra promesa fielmente.
we kept, we maintained
We kept our promise faithfully.
Translate:
mandamiento
Honra siempre el décimo mandamiento.
commandment, mandate
Honor the tenth commandment always.
Translate:
idear
Ella luchó por idear una solución.
to conceive, to devise
She struggled to conceive a solution.
Translate:
irritado
Ella se sintió irritada por el ruido.
irritated, annoyed
She felt irritated by the noise.
Translate:
tráigalo
Por favor, tráigalo mañana.
bring it, fetch it
“Please, bring it tomorrow.”
Translate:
desleal
Fue desleal a su amigo.
disloyal, unfaithful
He was disloyal to his friend.
Translate:
caótico
La habitación estaba completamente caótica.
chaotic, disorderly
The room was utterly chaotic.
Translate:
concretamente
Pidió instrucciones detalladas concretamente.
specifically, concretely
He asked for specifically detailed instructions.
Translate:
seña
Me dio una seña secreta.
sign, signal
He gave me a secret sign.
Translate:
invierte
Ella invierte sabiamente en el mercado de valores.
invests, inverts
She invests wisely in the stock market.
Translate:
desplegar
Los planes comenzaron a desplegarse sin problemas.
unfold, deploy
Plans began to unfold smoothly.
Translate:
preferiblemente
Preferiblemente, sirva el café caliente.
preferably, preferably
Preferably, serve the coffee hot.
Translate:
forro
El forro de la chaqueta es de seda.
lining, cover
The jacket’s lining is silk.
Translate:
horóscopo
Leo mi horóscopo diariamente.
horoscope, zodiac forecast
I read my horoscope daily.
Translate:
áspero
La superficie áspera me rasguñó la mano.
rough, coarse
The rough surface scratched my hand.
Translate:
electro
A él le encanta la música electro.
electro, electrode
He loves electro music.
Translate:
argumentar
Se reunieron para argumentar sus diferencias.
to argue, to reason
They met to argue their differences.
Translate:
moretón
Ella notó un moretón en su brazo.
bruise, contusion
She noticed a bruise on her arm.
Translate:
brindamos
Brindamos servicio al cliente personalizado.
we offer, we toast
We offer personalized customer service.
Translate:
removido
La mancha fue removida exitosamente.
removed, stirred
The stain was successfully removed.
Translate:
aviador
El aviador voló a través del océano.
aviator, pilot
The aviator flew across the ocean.
Translate:
boceto
Ella admiró el boceto inicial del artista.
sketch, draft
She admired the artist’s initial sketch.
Translate:
álamo
Los álamos se mecían suavemente.
poplar, cottonwood
The poplar trees swayed gently.
Translate:
arrugado
Su camisa se veía arrugada y desordenada.
wrinkled, crumpled
Her shirt looked wrinkled and untidy.
Translate:
improvisado
Improvisó rápidamente una solución.
improvised, makeshift
He improvised a solution quickly.
Translate:
imprevisto
La lluvia fue completamente imprevista.
unexpected, unforeseen
The rain was completely unexpected.
Translate:
latente
Su talento estuvo latente durante años.
latent, dormant
Her talent was latent for years.
Translate:
pasivo
Permaneció pasivo durante la discusión.
passive, passive income
He remained passive during the argument.
Translate:
papal
La visita papal fue muy esperada.
papal, papal
The papal visit was highly anticipated.
Translate:
secuela
La secuela decepcionó a muchos fanáticos.
sequel, aftermath
The sequel disappointed many fans.
Translate:
yugular
Apuntó a la vena yugular.
jugular, throat
He aimed for the jugular vein.
Translate:
lego
Ayer leí un libro.
I read, I tie
I read a book yesterday.
Translate:
supernova
La supernova iluminó el cielo nocturno.
supernova, supernovae
The supernova illuminated the night sky.
Translate:
desempacar
Desempaquemos la maleta ahora.
unpack, unpackage
Let’s unpack the suitcase now.
Translate:
tenaz
Ella permaneció tenaz a pesar de los desafíos.
tenacious, stubborn
She remained tenacious despite the challenges.
Translate:
subsidio
El gobierno aumentó el subsidio agrícola.
subsidy, allowance
The government increased the farming subsidy.
Translate:
toxicología
Ella estudia toxicología en la universidad.
toxicology, poison study
She studies toxicology at the university.
Translate:
lúcido
Él dio una explicación lúcida.
lucid, clear
He gave a lucid explanation.
Translate:
indígena
Las culturas indígenas merecen respeto y preservación.
indigenous, native
Indigenous cultures deserve respect and preservation.
Translate:
alijo
Descubrieron un alijo oculto bajo tierra.
cache, stash
They discovered a hidden cache underground.
Translate:
hipotermia
La hipotermia puede ser potencialmente mortal.
hypothermia, low body temperature
Hypothermia can be life-threatening.
Translate:
candelabro
El candelabro parpadeó en la oscuridad.
candelabra, chandelier
The candelabra flickered in the dark.
Translate:
estruendo
El concierto terminó en un estruendo.
uproar, thunder
The concert ended in uproar.
Translate:
arañazo
El gato me dejó un arañazo.
scratch, scrape
The cat left a scratch on me.
Translate:
editar
Necesito editar este documento.
edit, publish
I need to edit this document.
Translate:
filtrar
Usa un filtro para filtrar agua limpia.
filter, sift
Use a filter for clean water.
Translate:
virilidad
Desprendía confianza y virilidad.
virility, manliness
He exuded confidence and virility.
Translate:
deshidratación
La deshidratación puede causar dolores de cabeza severos.
dehydration, desiccation
Dehydration can cause severe headaches.
Translate:
desertar
Él desertará su puesto esta noche.
desert, abandon
He will desert his post tonight.
Translate:
localizarte
Necesito localizarte ahora.
to locate you, to find you
I need to locate you now.
Translate:
salvarás
Salvarás muchas vidas.
you will save, you will rescue
You will save many lives.
Translate:
rastreé
Rastreé al gato perdido.
I tracked, I traced
I tracked the missing cat.
Translate:
minimizar
Minimiza la pantalla, por favor.
minimize, minimize
Minimize the screen, please.
Translate:
beneficioso
El ejercicio es beneficioso para la salud.
beneficial, advantageous
Exercise is beneficial for health.
Translate:
conyugal
Disfrutaron de su dicha conyugal en silencio.
conjugal, marital
They enjoyed their conjugal bliss quietly.
Translate:
bellísimo
Ella lucía bellísima esta noche.
very beautiful, most beautiful
She looked very beautiful tonight.
Translate:
demoler
Planean demoler el puente viejo.
demolish, tear down
They plan to demolish the old bridge.
Translate:
chupado
La aspiradora ha chupado la suciedad.
sucked, skinny
The vacuum cleaner sucked up the dirt.
Translate:
encantamiento
El bosque estaba lleno de encantamiento.
enchantment, spell
The forest was full of enchantment.
Translate:
negligente
Fue negligente en sus deberes.
negligent, careless
He was negligent in his duties.
Translate:
secado
La ropa está secándose afuera.
drying, dried
The clothes are drying outside.
Translate:
fumé
Fumé un pecho para la cena.
I smoked, smoked
I smoked a brisket for dinner.
Translate:
cancelé
Cancelé nuestros planes de cena.
I canceled, cancelled
“I canceled our dinner plans.”
Translate:
rotundamente
Ella negó rotundamente las acusaciones.
emphatically, categorically
She emphatically denied the accusations.
Translate:
palillo
Necesito un palillo después de cenar.
toothpick, stick
I need a toothpick after dinner.
Translate:
arqueólogo
El arqueólogo descubrió ruinas antiguas.
archaeologist, archeologist
The archaeologist discovered ancient ruins.
Translate:
éxodo
El éxodo comenzó al amanecer.
exodus, departure
The exodus began at dawn.
Translate:
esquimal
El esquimal llevaba un abrigo grueso de piel.
Eskimo, Inuit
The Eskimo wore a thick, fur coat.
Translate:
desistir
No desistas de tus sueños.
give up, desist
Don’t give up on your dreams.
Translate:
pitufo
Me disfracé de un pitufo.
Smurf, dwarf
I dressed up as a Smurf.
Translate:
vitrina
El museo exhibirá artefactos antiguos en vitrinas.
showcase, display case
The museum will showcase ancient artifacts.
Translate:
arrastrada
Ella arrastró la pesada maleta escaleras arriba.
dragged, drawn
She dragged the heavy suitcase upstairs.
Translate:
pronunciado
Su acento era muy pronunciado.
pronounced, marked
His accent was very pronounced.
Translate:
existente
Toda la evidencia existente respalda esta teoría.
existing, existent
All existing evidence supports this theory.
Translate:
apego
Su apego al collar era fuerte.
attachment, affection
Her attachment to the necklace was strong.
Translate:
asuma
Nunca asuma que entiende completamente.
assume, take on
Never assume you understand completely.
Translate:
mágicamente
La habitación se iluminó mágicamente.
magically, by magic
The room magically lit up.
Translate:
apestar
Tus zapatos realmente empiezan a apestar.
to stink, to reek
Your shoes really start to stink.
Translate:
exportación
Alemania realizará exportaciones de autos a nivel mundial.
export, exportation
Germany will export cars worldwide.
Translate:
reescribir
Debo reescribir este párrafo entero.
rewrite, retype
I must rewrite this entire paragraph.
Translate:
petrolero
El petrolero derramó su carga.
oil tanker, oiler
The oil tanker spilled its cargo.
Translate:
excluido
Ella se sintió excluida del grupo.
excluded, left out
She felt excluded from the group.
Translate:
trazado
El trazado de la ciudad es complejo.
layout, tracing
The layout of the city is complex.
Translate:
comúnmente
Las frases comúnmente utilizadas son fácilmente reconocidas.
commonly, usually
Commonly used phrases are easily recognized.
Translate:
pesqué
Ayer, pesqué en el lago.
I fished, I caught
Yesterday, I fished at the lake.
Translate:
cromo
El cromo del coche brillaba intensamente.
chrome, trading card
The car’s chrome shone brilliantly.
Translate:
contrarrestar
La medicina puede contrarrestar los efectos del veneno.
counteract, counterbalance
Medicine can counteract the poison’s effects.
Translate:
elegiré
Elegiré el vestido rojo.
I will choose, I will elect
I will choose the red dress.
Translate:
enamoro
Me enamoro fácilmente.
I fall in love, enamor
I fall in love easily.
Translate:
inmundicia
La habitación estaba llena de inmundicia.
filth, dirtiness
The room was full of filth.
Translate:
cuestionable
Sus motivos son altamente cuestionables.
questionable, dubious
His motives are highly questionable.
Translate:
clarividente
El clarividente predijo su éxito.
clairvoyant, psychic
The clairvoyant predicted her success.
Translate:
delatado
Fue delatado como un traidor.
denounced, reported
He was denounced as a traitor.
Translate:
espantar
La película buscaba espantar a los espectadores.
to scare, to frighten
The movie aimed to scare viewers.
Translate:
digestión
Una buena digestión es esencial para la salud.
digestion, digestion process
Good digestion is essential for health.
Translate:
leímos
Ayer, leímos un libro interesante.
we read, we have read
Yesterday, we read an interesting book.
Translate:
sufriste
Sufriste mucho el año pasado.
you suffered, you underwent
You suffered greatly last year.
Translate:
quimera
La quimera atormentaba sus sueños todas las noches.
chimera, pipe dream
The chimera haunted his dreams nightly.
Translate:
concéntrese
Por favor, concéntrese en su trabajo.
concentrate, focus
Please concentrate on your work.
Translate:
torniquete
Aplica el torniquete para detener el sangrado.
tourniquet, turnstile
Apply the tourniquet to stop bleeding.
Translate:
equilibrar
Mantén equilibrado tu vida.
balance, equilibrate
Maintain balance in your life.
Translate:
empacado
La caja estaba empacada de forma segura.
packed, packaged
The box was securely packed.
Translate:
ocio
Disfruto leyendo en mi ocio.
leisure, free time
I enjoy reading at my leisure.
Translate:
soltad
Por favor, soltad la cuerda despacio.
release, let go
Please release the rope slowly.
Translate:
sigilosamente
Entró sigilosamente en la habitación.
stealthily, quietly
He stealthily entered the room.
Translate:
continuado
La reunión ha continuado durante dos horas.
continued, ongoing
The meeting continued for two hours.
Translate:
enfrentaremos
Nos enfrentaremos a los desafíos juntos.
we will face, we will confront
We will face challenges together.
Translate:
adivinaste
Sí, ¡adivinaste correctamente!
you guessed, you guessed right
Yes, you guessed correctly!
Translate:
alegrar
Se reunieron para alegrarla.
to cheer, to gladden
They gathered to cheer her up.
Translate:
arado
Los agricultores aran los campos antes de sembrar las semillas.
plow, plough
Farmers plow fields before planting seeds.
Translate:
arrastran
Arrastran la caja pesada hacia adentro.
drag, pull
They drag the heavy box inside.
Translate:
abstracto
Su arte es puramente abstracto.
abstract, abstracted
His art is purely abstract.
Translate:
innovador
Su enfoque innovador resolvió el problema.
innovative, innovator
Their innovative approach solved the issue.
Translate:
consolador
Ella abrazó su consolador, sintiendo consuelo.
comforter, dildo
She hugged her comforter, feeling solace.
Translate:
prominente
Se convirtió en un científico prominente.
prominent, prominent figure
He became a prominent scientist.
Translate:
vocero
El vocero se dirigió a los medios.
spokesperson, spokesman
The spokesperson addressed the media.
Translate:
exterminio
El exterminio de plagas es esencial.
extermination, annihilation
The extermination of pests is essential.
Translate:
escalpelo
Pásame el escalpelo, por favor.
scalpel, lancet
Hand me the scalpel, please.
Translate:
agarrarte
Intenté agarrarte rápidamente.
to grab you, to hold onto you
I tried to grab you quickly.
Translate:
diferencial
La ecuación diferencial era compleja.
differential, difference
The differential equation was complex.
Translate:
desvanecido
Los colores en la tela se han desvanecido.
faded, vanished
The colors on the fabric faded.
Translate:
arenque
Disfruto del arenque ahumado en galletas saladas.
herring, -
I enjoy smoked herring on crackers.
Translate:
cornisa
La cornisa adornaba el edificio antiguo.
cornice, ledge
The cornice adorned the ancient building.
Translate:
exorcista
El exorcista expulsó al espíritu maligno.
exorcist, exorcizer
The exorcist banished the evil spirit.
Translate:
tenor
Él canta como tenor maravillosamente.
tenor, tenor (in the context of singing voice or legal documents)
He sings as a tenor beautifully.
Translate:
frotar
Frota suavemente la loción.
rub, scrub
Gently rub the lotion in.
Translate:
tecla
Pulsa la tecla para iniciar.
key, button
Press the key to start.
Translate:
cubrí
Cubrí la mesa con un paño.
I covered, covered
I covered the table with a cloth.
Translate:
surfista
El surfista cabalgó la ola gigante.
surfer, surfboarder
The surfer rode the giant wave.
Translate:
curandero
El curandero usó hierbas antiguas.
healer, shaman
The healer used ancient herbs.
Translate:
cavernícola
El cavernícola cazaba con una lanza.
caveman, troglodyte
The caveman hunted with a spear.
Translate:
tutela
Ella asumió la tutela de su sobrina.
guardianship, tutelage
She assumed guardianship of her niece.
Translate:
scrabble
Nos encanta jugar Scrabble juntos.
scrabble, scramble
We love to play Scrabble together.
Translate:
falsificador
El falsificador creó pinturas falsas.
forger, counterfeiter
The forger created fake paintings.
Translate:
fundado
La ciudad fue fundada en 1823.
founded, established
The city was founded in 1823.
Translate:
córtale
“Córtale rápido.”
cut it off, cut him/her/it
“Just cut it off quickly.”
Translate:
reinar
Ella aspira a reinar sobre el reino.
to reign, to rule
She aspires to reign over the kingdom.
Translate:
sonámbulo
El sonámbulo deambuló hacia la cocina.
sleepwalker, somnambulist
The sleepwalker wandered into the kitchen.
Translate:
ándate
Por favor, ándate ya.
go away, leave
Please, just go away now.
Translate:
nutrición
La nutrición adecuada es esencial para la salud.
nutrition, nourishment
Proper nutrition is essential for health.
Translate:
reposar
Hora de reposar después de un largo día.
to rest, to settle
Time to rest after a long day.
Translate:
estomacal
Sufrió de un dolor estomacal severo.
gastric, stomach
He suffered from severe gastric pain.
Translate:
abastecimiento
Debemos aumentar nuestro abastecimiento de alimentos.
supply, provisioning
We must increase our food supply.
Translate:
esquizofrénico
Fue diagnosticado como esquizofrénico.
schizophrenic, schizophrenic
He was diagnosed as schizophrenic.
Translate:
riego
El riego sostiene los cultivos de nuestra granja.
irrigation, watering
Irrigation sustains our farm’s crops.
Translate:
costear
Tuve que costear la cena.
to pay for, to finance
I had to pay for dinner.
Translate:
preservación
La preservación de la vida silvestre es de vital importancia.
preservation, conservation
Wildlife preservation is critically important.
Translate:
encriptación
La encriptación protege nuestros datos en línea.
encryption, encipherment
Encryption protects our data online.
Translate:
socializar
Me encanta socializar con amigos.
socialize, socialise
I love to socialize with friends.
Translate:
ingle
Sintió un dolor agudo en su ingle.
groin, crotch
He felt a sharp pain in his groin.
Translate:
embarazado
Ella está embarazada de gemelos.
pregnant, embarrassed
She is pregnant with twins.
Translate:
indagar
La policía llegó para indagar la escena.
to investigate, to inquire
Police arrived to investigate the scene.
Translate:
razonablemente
Los precios son razonablemente asequibles aquí.
reasonably, moderately
Prices are reasonably affordable here.
Translate:
inflexible
El horario es inflexible.
inflexible, rigid
The schedule is inflexible.
Translate:
hispano
Ella se identifica como hispana.
Hispanic, Spanish
She identifies as Hispanic.
Translate:
gobernado
La ciudad fue gobernada justamente.
governed, ruled
The city was governed fairly.
Translate:
anoto
Anoté su comportamiento peculiar.
I noted, I scored
“I noted his peculiar behavior.”
Translate:
animarme
La llamé para animarme.
to cheer up, to encourage
I called her to cheer up.
Translate:
orinal
Vació el orinal afuera.
chamber pot, urinal
He emptied the chamber pot outside.
Translate:
egocéntrico
Es demasiado egocéntrico para escuchar.
egotistical, self-centered
He’s too egotistical to listen.
Translate:
operacional
El sistema está ahora operacional.
operational, functional
The system is now operational.
Translate:
escultor
El escultor cinceló el mármol cuidadosamente.
sculptor, carver
The sculptor chiseled the marble carefully.
Translate:
abusador
El abusador se metió con el nuevo estudiante.
bully, abuser
The bully targeted the new student.
Translate:
morsa
Una morsa tiene colmillos grandes.
walrus, vise
A walrus has large tusks.
Translate:
aserradero
El aserradero zumbaba de actividad hoy.
sawmill, lumber mill
The sawmill buzzed with activity today.
Translate:
agradar
Ella canta para agradar al público.
to please, to be pleasing
She sings to please the crowd.
Translate:
improviso
El jazz prospera con el improviso hábil.
improvisation, impromptu
Jazz thrives on skilled improvisation.
Translate:
decepcioné
Decepcioné mucho a mis padres.
I disappointed, disappointed
I disappointed my parents greatly.
Translate:
ahorrarte
Puedo ahorrarte algo de tiempo.
save you, spare you
I can save you some time.
Translate:
relatividad
La teoría de la relatividad de Einstein revolucionó la física.
relativity, relativity theory
Einstein’s theory of relativity revolutionized physics.
Translate:
actualizado
Ayer actualicé mi currículum.
updated, upgraded
I updated my resume yesterday.
Translate:
márchense
Por favor, márchense de la habitación ahora.
leave, go away
Please leave the room now.
Translate:
intolerante
Él es intolerante a los ruidos fuertes.
intolerant, intolerable
He is intolerant of loud noises.
Translate:
rentar
Decidí rentar un coche.
to rent, to lease
I decided to rent a car.
Translate:
macabro
El tema de la película era profundamente macabro.
macabre, ghastly
The movie’s theme was deeply macabre.
Translate:
sanador
El sanador restauró mi salud.
healer, curer
The healer restored my health.
Translate:
explicármelo
Por favor, intenta explicármelo.
to explain it to me, to tell me
Please, try to explain it to me.
Translate:
patólogo
El patólogo examinó las muestras de tejido.
pathologist, pathologist
The pathologist examined the tissue samples.
Translate:
sombrerero
El sombrerero fabricó sombreros exquisitos.
hatter, milliner
The hatter crafted exquisite hats.
Translate:
forajido
El forajido huyó hacia las montañas.
outlaw, fugitive
The outlaw fled into the mountains.
Translate:
instrumental
La música fue instrumental en su recuperación.
instrumental, instrumentalist
Music was instrumental in her recovery.
Translate:
albergar
El refugio tiene como objetivo albergar a refugiados.
to house, to harbor
The shelter aims to house refugees.
Translate:
desalojo
La notificación de desalojo llegó ayer.
eviction, expulsion
The eviction notice arrived yesterday.
Translate:
saliente
Había rocas salientes del agua.
protruding, outgoing
Rocks were protruding from the water.
Translate:
maltratado
El perro fue maltratado y descuidado.
abused, mistreated
The dog was abused and neglected.
Translate:
edema
Su pierna mostraba signos de edema.
edema, swelling
His leg showed signs of edema.
Translate:
analizamos
Analizamos los datos minuciosamente.
we analyze, we analyse
We analyze the data thoroughly.
Translate:
sella
El documento lleva sellos oficiales.
seals, saddle
The document bears official seals.
Translate:
agachado
El gato estaba agachado antes de saltar.
crouched, bent over
The cat crouched before pouncing.
Translate:
triunfado
Ella finalmente ha triunfado en sus metas.
succeeded, triumphed
She finally succeeded in her goals.
Translate:
patógeno
El patógeno causó la enfermedad.
pathogen, infectious agent
The pathogen caused the disease.
Translate:
montamos
Montamos al amanecer juntos.
we ride, we mount
“We ride at dawn together.”
Translate:
movamos
Pasemos al siguiente tema.
let’s move, we move
“Let’s move to the next topic.”
Translate:
sacaran
Sacarán la basura.
they will take out, they will remove
They will take out the trash.
Translate:
excepcionalmente
Ella canta excepcionalmente bien.
exceptionally, extraordinarily
She sings exceptionally well.
Translate:
dictado
Practicó inglés mediante ejercicios de dictado.
dictation, dictated
He practiced English through dictation exercises.
Translate:
interprete
Ella trabaja como intérprete de tribunal.
interpreter, performer
She works as a court interpreter.
Translate:
lesionado
El jugador lesionado salió del campo.
injured, hurt
The injured player left the field.
Translate:
corroborar
Los testigos podían corroborar su coartada.
corroborate, confirm
Witnesses could corroborate his alibi.
Translate:
leerte
Puedo leerte como a un libro.
read you, read to you
I can read you like a book.
Translate:
concilio
El concilio se reunirá mañana.
council, synod
The council will meet tomorrow.
Translate:
arpón
Apuntó con el arpón a la ballena.
harpoon, spear gun
He aimed the harpoon at the whale.
Translate:
vitalidad
Su baile estaba lleno de vitalidad.
vitality, liveliness
Her dance was full of vitality.
Translate:
médicamente
Usada médicamente, la planta alivia el dolor.
medicinally, by means of medication
Used medicinally, the plant relieves pain.
Translate:
paleto
Les pareció un paleto.
hick, bumpkin
He seemed like a hick to them.
Translate:
gnomos
Los gnomos aparecen a menudo en los cuentos de hadas.
gnomes, dwarfs
Gnomes often appear in fairy tales.
Translate:
catalizador
Las enzimas actúan como un catalizador en las reacciones.
catalyst, catalyzer
Enzymes act as a catalyst in reactions.
Translate:
cambiante
El clima está siempre cambiante.
changing, changeable
The weather is always changing.
Translate:
desatado
La tormenta desató el caos en todas partes.
unleashed, untied
The storm unleashed chaos everywhere.
Translate:
perseguí
Perseguí mis sueños sin descanso.
I pursued, I chased
I pursued my dreams relentlessly.
Translate:
sensatez
Ella habló con notable sensatez.
sense, wisdom
She spoke with remarkable sense.
Translate:
veintitrés
Ella cumplió veintitrés el mes pasado.
twenty-three
She turned twenty-three last month.
Translate:
fundamentalmente
Él es fundamentalmente una buena persona.
fundamentally, basically
He is fundamentally a good person.
Translate:
parodia
“SNL es famoso por sus sketches de parodia.”
parody, spoof
“SNL is famous for its parody sketches.”
Translate:
pródigo
El hijo pródigo regresó a casa.
prodigal, lavish
The prodigal son returned home.
Translate:
humanitario
Ella recibió un premio humanitario.
humanitarian, humanitarian aid
She received a humanitarian award.
Translate:
apartarte
Por favor, apartarte del borde.
move away, step aside
Please move away from the edge.
Translate:
invasor
El invasor rompió las murallas de la ciudad.
invader, intruder
The invader breached the city walls.
Translate:
celebrado
Ella es una autora celebrada.
celebrated, held
She is a celebrated author.
Translate:
métase
¡Apúrese, métase en el coche!
get in, go inside
Hurry, get in the car!
Translate:
sombrilla
Ella olvidó su sombrilla en casa.
umbrella, parasol
She forgot her umbrella at home.
Translate:
disparéis
“Por favor, no le disparéis al mensajero.”
shoot, fire
“Please don’t shoot the messenger.”
Translate:
invente
Inventé una nueva receta.
I made up, I invented
“I made up a new recipe.”
Translate:
bombear
Necesito bombear el agua.
to pump, to inflate
I need to pump the water.
Translate:
tuvisteis
Tuvisteis vuestra oportunidad ayer.
you had, you did have
You had your chance yesterday.
Translate:
rayado
El gato llevaba un collar rayado.
striped, lined
The cat wore a striped collar.
Translate:
flexibilidad
El yoga mejora significativamente tu flexibilidad.
flexibility, adaptability
Yoga improves your flexibility significantly.
Translate:
atreví
Me atreví a hablar primero.
I dared, I ventured
“I dared to speak up first.”
Translate:
litio
Las baterías de litio alimentan muchos dispositivos.
lithium, -
Lithium batteries power many devices.
Translate:
derretir
El hielo se derretirá rápidamente.
melt, dissolve
The ice will quickly melt away.
Translate:
triangular
La mesa tiene forma triangular.
triangular, to triangulate
The table has a triangular shape.
Translate:
claxon
El claxon del coche sonó fuertemente.
horn, klaxon
The car’s horn blared loudly.
Translate:
confundo
Me confundo fácilmente en multitudes grandes.
I confuse, I am confused
“I confuse easily in large crowds.”
Translate:
censo
El censo ocurre cada diez años.
census, survey
The census occurs every ten years.
Translate:
desliz
Dejó deslizar un secreto.
slip, slide
He let a secret slip out.
Translate:
fingen
Los niños a menudo fingen ser superhéroes.
pretend, feign
Kids often pretend to be superheroes.
Translate:
sumisión
Su sumisión fue recibida con aprobación.
submission, submissiveness
Her submission was met with approval.
Translate:
afección
Él sufre de una afección cardíaca.
affection, condition
He suffers from a heart affection.
Translate:
discuto
Discuto sobre política frecuentemente.
I discuss, I argue
“I discuss politics frequently.”
Translate:
dolorido
Mis músculos están doloridos después de hacer ejercicio.
sore, achy
My muscles are sore after exercising.
Translate:
albino
El conejo albino se escondió debajo de la cama.
albino, albino
The albino rabbit hid under the bed.
Translate:
dibujante
El dibujante creó planos detallados.
draftsman, cartoonist
The draftsman created detailed blueprints.
Translate:
espantosas
Los sonidos de la tormenta eran espantosos.
frightful, horrendous
The storm’s sounds were frightful.
Translate:
desobediencia
Su desobediencia condujo a consecuencias severas.
disobedience, noncompliance
His disobedience led to severe consequences.
Translate:
folk
Bailamos con música folk animada.
folk, people
We danced to lively folk music.
Translate:
abusivo
Él se fue debido a su comportamiento abusivo.
abusive, exploitative
He left due to her abusive behavior.
Translate:
usábamos
Nosotros usábamos jugar juntos todos los días.
we used, we were using
We used to play together daily.
Translate:
estimula
El café estimula mi cerebro por la mañana.
stimulates, encourages
Coffee stimulates my brain in the morning.
Translate:
benéfico
El ejercicio es benéfico para la salud.
beneficial, charitable
Exercise is beneficial for health.
Translate:
insistí
Insistí en pagar la cuenta.
I insisted, I did insist
“I insisted on paying the bill.”
Translate:
irreversible
Los efectos del cambio climático son irreversibles.
irreversible, irreversible
Climate change effects are irreversible.
Translate:
juntado
Se han juntado las manos.
joined, gathered
They joined their hands together.
Translate:
renovado
La casa fue renovada hermosamente.
renewed, renovated
The house was renewed beautifully.
Translate:
apio
Agregué apio a la ensalada.
celery,
I added celery to the salad.
Translate:
tentar
Ella intentó tentarlo con dulces.
to tempt, to feel
She tried to tempt him with sweets.
Translate:
burgués
La familia burguesa vivía cómodamente.
bourgeois, middle-class
The bourgeois family lived comfortably.
Translate:
esfumado
La habitación tenía un ambiente esfumado.
smoky, faded
The room had a smoky ambiance.
Translate:
fauna
La fauna de Australia es increíblemente diversa.
fauna, wildlife
Australia’s fauna is incredibly diverse.
Translate:
menopausia
La menopausia marca una transición significativa en la vida.
menopause, climacteric
Menopause marks a significant life transition.
Translate:
voleibol
Jugamos al voleibol todos los sábados por la mañana.
volleyball, volleyball
We play volleyball every Saturday morning.
Translate:
reo
El reo esperó su juicio pacientemente.
prisoner, convict
The prisoner awaited his trial patiently.
Translate:
amenazante
El cielo se veía oscuro y amenazante.
threatening, menacing
The sky looked dark and threatening.
Translate:
descontrolado
El fuego se propagó descontrolado.
uncontrolled, out of control
The fire spread uncontrolled.
Translate:
contraatacar
Planearon contraatacar rápidamente.
counterattack, counter-attack
They planned a swift counterattack.
Translate:
solté
Solté el globo al cielo.
I released, I let go
I released the balloon into the sky.
Translate:
olvidémoslo
“Sobre el argumento, olvidémoslo.”
let’s forget it, let’s forget about it
“About the argument, let’s forget it.”
Translate:
impactado
La noticia la impactó profundamente.
impacted, struck
The news deeply impacted her.
Translate:
júnior
Él es un ingeniero júnior.
junior, junior
He is a junior engineer.
Translate:
invitarlos
Vamos a invitarlos a cenar.
invite them, to invite them
Let’s invite them to dinner.
Translate:
reanudar
Reanudemos nuestra reunión mañana.
resume, restart
Let’s resume our meeting tomorrow.
Translate:
inaugural
Ella asistió a la ceremonia inaugural.
inaugural, opening
She attended the inaugural ceremony.
Translate:
decorador
El decorador transformó nuestra sala de estar.
decorator, designer
The decorator transformed our living room.
Translate:
notificar
Por favor, notifícame inmediatamente.
notify, inform
Please notify me immediately.
Translate:
ultraje
La decisión provocó un ultraje público.
outrage, insult
The decision sparked public outrage.
Translate:
movilidad
Los coches eléctricos mejoran la movilidad urbana.
mobility, movability
Electric cars improve urban mobility.
Translate:
ensayamos
Ensayamos para el concierto esta noche.
we rehearse, we try
We rehearse for the concert tonight.
Translate:
madrugar
Planeo madrugar mañana.
to get up early, to wake up early
I plan to get up early tomorrow.
Translate:
puñetero
Este problema puñetero no se va.
annoying, damn
This annoying problem won’t go away.
Translate:
dominical
El domingo es mi día dominical favorito.
Sunday, dominical
Sunday is my favorite day.
Translate:
infiltración
Las tácticas de infiltración ganaron la batalla.
infiltration, infiltration
Infiltration tactics won the battle.
Translate:
soplete
Encendió el soplete con cuidado.
blowtorch, torch
He ignited the blowtorch carefully.
Translate:
entendible
Tu frustración es completamente entendible.
understandable, comprehensible
Your frustration is completely understandable.
Translate:
cuéntalo
Cuéntalo tal como sucedió.
tell it, count it
Just tell it like it happened.
Translate:
influenciar
Las celebridades a menudo buscan influenciar la moda.
to influence, to affect
Celebrities often aim to influence fashion.
Translate:
concertar
Necesito concertar una reunión.
to arrange, to agree
I need to arrange a meeting.
Translate:
engañoso
Su sonrisa era engañosa y engañosa.
deceptive, misleading
His smile was deceptive and misleading.
Translate:
fundición
La fundición fundió hierro para el moldeo.
foundry, casting
The foundry melted iron for casting.
Translate:
humeante
La taza humeante le calentó las manos.
steaming, smoking
The steaming mug warmed her hands.
Translate:
premonición
Ella tuvo una premonición de peligro.
premonition, forewarning
She had a premonition of danger.
Translate:
desmontar
Planean desmontar el puente viejo.
dismantle, disassemble
They plan to dismantle the old bridge.
Translate:
deliberado
Sus acciones fueron claramente deliberadas.
deliberate, intentional
His actions were clearly deliberate.
Translate:
incluyéndome
Todos se rieron, incluyéndome.
including me, including myself
Everyone laughed, including me.
Translate:
tobogán
A los niños les encanta jugar en el tobogán.
slide, toboggan
Kids love playing on the slide.
Translate:
colombiano
Me encanta el café colombiano.
Colombian, Colombian (person from Colombia)
I love Colombian coffee.
Translate:
considérate
Considérate afortunado de estar aquí.
consider yourself, regard yourself
Consider yourself lucky to be here.
Translate:
apendicitis
Ayer le diagnosticaron apendicitis.
appendicitis
She was diagnosed with appendicitis yesterday.
Translate:
irrefutable
La evidencia era irrefutable.
irrefutable, undeniable
The evidence was irrefutable.
Translate:
aversión
Él tiene aversión a los ruidos fuertes.
aversion, dislike
He has an aversion to loud noises.
Translate:
degradado
El suelo fue degradado con el tiempo.
degraded, gradient
The soil was degraded over time.
Translate:
muéstrenme
Muéstrenme el camino, por favor.
show me, demonstrate to me
“Show me the way, please.”
Translate:
molestarlos
No quería molestarlos.
to bother them, to annoy them
I didn’t want to bother them.
Translate:
monumental
Lograron un éxito monumental juntos.
monumental, monumental
They achieved monumental success together.
Translate:
invisibilidad
La capa le otorgó invisibilidad.
invisibility, invisibleness
The cloak granted him invisibility.
Translate:
comprimido
Tome un comprimido antes de acostarse.
tablet, compressed
Take one tablet before bedtime.
Translate:
sarcófago
El sarcófago contenía tesoros antiguos.
sarcophagus, coffin
The sarcophagus contained ancient treasures.
Translate:
efectuar
Efectuaremos el plan mañana.
carry out, perform
We will carry out the plan tomorrow.
Translate:
esternón
Se fracturó el esternón en el accidente.
sternum, breastbone
He fractured his sternum in the accident.
Translate:
perfeccionar
Ella busca perfeccionar sus habilidades.
to perfect, to improve
She aims to perfect her skills.
Translate:
cannabis
El cannabis es legal en algunos estados.
cannabis, marijuana
Cannabis is legal in some states.
Translate:
relajación
El yoga ofrece beneficios profundos de relajación.
relaxation, relaxation
Yoga offers deep relaxation benefits.
Translate:
alcánzame
Por favor, alcánzame ese libro.
reach me, catch up to me
“Please, reach me that book.”
Translate:
mts
Hoy caminamos cientos de mts.
meters, m
We walked hundreds of meters today.
Translate:
ungüento
Aplica el ungüento a la herida.
ointment, salve
Apply the ointment to the wound.
Translate:
virtuoso
Él es un virtuoso del violín.
virtuoso, virtuosa
He is a violin virtuoso.
Translate:
decoro
Mantén el decoro durante la ceremonia.
decorum, decency
Maintain decorum during the ceremony.
Translate:
acortar
Por favor, acorta la cuerda.
shorten, abbreviate
Please shorten the rope.
Translate:
partidario
Él es un partidario leal.
supporter, partisan
He is a loyal supporter.
Translate:
jódanse
“¡Jódanse!” gritó ella con enfado.
screw you, go to hell
“Screw you,” she shouted angrily.
Translate:
incriminar
La evidencia encontrada puede incriminar al sospechoso.
incriminate, accuse
Evidence found may incriminate the suspect.
Translate:
tranqui
El mar estaba tranqui al amanecer.
calm, chill
The sea was calm at dawn.
Translate:
celebro
Celebro mi cumpleaños hoy.
I celebrate, I cerebrate
I celebrate my birthday today.
Translate:
rienda
Él apretó las riendas suavemente.
rein, bridle
He tightened the reins gently.
Translate:
libreto
Escribió un libreto para la ópera.
booklet, libretto
She wrote a booklet for the opera.
Translate:
júntense
Júntense en el parque.
gather, come together
Let’s gather at the park.
Translate:
inmensamente
Ella estaba inmensamente orgullosa de su hijo.
immensely, vastly
She was immensely proud of her son.
Translate:
rebotar
La pelota rebotará en la pared.
bounce, rebound
The ball will bounce off the wall.
Translate:
canino
A mi canino le encanta jugar a buscar.
canine, dog
My canine loves to play fetch.
Translate:
renombre
Ganó renombre por sus descubrimientos.
renown, fame
He gained renown for his discoveries.
Translate:
presionarte
No quiero presionarte.
to pressure you, to press you
I don’t want to pressure you.
Translate:
consorcio
El consorcio anunció un nuevo proyecto.
consortium, partnership
The consortium announced a new project.
Translate:
patriótico
Ella se sintió patriótica durante el himno.
patriotic, nationalistic
She felt patriotic during the anthem.
Translate:
ingrese
Por favor, ingrese su contraseña.
enter, input
Please enter your password.
Translate:
desequilibrio
La dieta causó desequilibrio nutricional.
imbalance, disequilibrium
The diet caused nutritional imbalance.
Translate:
viéndola
Pasó horas viéndola pintar.
watching her, seeing her
He spent hours watching her paint.
Translate:
culpado
Fue culpado por el accidente.
blamed, accused
He was blamed for the accident.
Translate:
fisiología
Estudiar fisiología ayuda a entender los procesos de la vida.
physiology, -
Studying physiology helps understand life processes.
Translate:
capturan
Capturan fotos impresionantes en viajes.
capture, catch
They capture stunning photos on trips.
Translate:
ranura
Inserte la tarjeta en la ranura.
slot, groove
Insert the card into the slot.
Translate:
aflojar
Por favor, afloja la tapa del frasco apretada.
loosen, slacken
Please loosen the tight jar lid.
Translate:
repelente
El repelente de mosquitos es absolutamente esencial.
repellent, repulsive
Mosquito repellent is absolutely essential.
Translate:
autentico
La pintura es una auténtica obra maestra.
authentic, genuine
The painting is an authentic masterpiece.
Translate:
tropezado
Tropezó en la acera desigual.
stumbled, tripped
He stumbled on the uneven pavement.
Translate:
pollito
El pollito pió debajo de la gallina.
chick, little chicken
The chick peeped under the hen.
Translate:
decadente
El pastel era pecaminosamente decadente.
decadent, decaying
The cake was sinfully decadent.
Translate:
regularidad
Él admiraba la perfecta regularidad del reloj.
regularity, consistency
He admired the clock’s perfect regularity.
Translate:
pacifista
Ella es una pacifista comprometida.
pacifist, peace activist
She is a committed pacifist.
Translate:
tranquilícense
Por favor, todos, tranquilícense ahora.
calm down, relax
Please, everyone, calm down now.
Translate:
enterraste
Enterraste la cápsula del tiempo ayer.
you buried, you interred
You buried the time capsule yesterday.
Translate:
gruñido
El gruñido del perro asustó al intruso.
growl, grunt
The dog’s growl scared the intruder.
Translate:
orbital
El satélite completó su trayectoria orbital.
orbital, orbital
The satellite completed its orbital path.
Translate:
negarte
No puedo negarte esta solicitud.
deny you, refuse you
I cannot deny you this request.
Translate:
contingencia
Planifica para toda contingencia posible.
contingency, eventuality
Plan for every possible contingency.
Translate:
gamberro
El gamberro vandalizó la fachada de la tienda.
hooligan, ruffian
The hooligan vandalized the storefront.
Translate:
sacrilegio
Destruir el templo se consideraba un sacrilegio.
sacrilege, blasphemy
Destroying the temple was considered sacrilege.
Translate:
cinismo
Su cinismo sobre la política está creciendo.
cynicism, cynicismpre
His cynicism about politics is growing.
Translate:
doing
Ella está “doing” su tarea ahora.
haciendo, doing
She’s “haciendo” her homework now.
Translate:
súbita
Un ruido súbito sobresaltó a todos.
sudden, abrupt
A sudden noise startled everyone.
Translate:
arréglate
Arréglate, nos vamos pronto.
get ready, fix yourself up
Get ready, we’re leaving soon.
Translate:
campanario
El campanario sonó al mediodía.
bell tower, belfry
The bell tower rang at noon.
Translate:
dispersión
La dispersión de la luz crea un arcoíris.
dispersion, scatter
Light dispersion creates a rainbow.
Translate:
envoltura
La envoltura del dulce era brillante.
wrapper, packaging
The candy’s wrapper was shiny.
Translate:
varado
Estuvimos varados en la isla.
stranded, beached
We were stranded on the island.
Translate:
anchoas
Me encanta la pizza con anchoas.
anchovies, anchovy
I love pizza with anchovies.
Translate:
interino
Él sirvió como presidente interino.
interim, acting
He served as interim president.
Translate:
oyente
Un buen oyente comprende profundamente.
listener, audience member
A good listener understands deeply.
Translate:
marcación
Está haciendo una marcación estrecha al jugador.
marking, dialing
He’s marking the player closely.
Translate:
confesarme
Decidió confesarme.
to confess to me, to confess
He decided to confess to me.
Translate:
hackeado
Mi correo electrónico fue hackeado ayer.
hacked, cracked
My email was hacked yesterday.
Translate:
postraumático
Ella desarrolló un trastorno de estrés postraumático.
post-traumatic, posttraumatic
She developed post-traumatic stress disorder.
Translate:
tailandés
Me encanta la comida tailandesa.
Thai, Siamese
I love Thai food.
Translate:
monstruosidad
El edificio era una monstruosidad arquitectónica.
monstrosity, atrocity
The building was an architectural monstrosity.
Translate:
falsamente
Fue falsamente acusado de robo.
falsely, wrongfully
He was falsely accused of theft.
Translate:
veintiuno
Ella cumplió veintiún años el mes pasado.
twenty-one, 21
She turned twenty-one last month.
Translate:
estancado
El agua permaneció estancada durante días.
stagnant, stalled
The water remained stagnant for days.
Translate:
yonqui
Es un yonqui de heroína conocido.
junkie, addict
He’s a known heroin junkie.
Translate:
disminución
Las ventas continúan con una disminución mensual.
decrease, reduction
Sales continue to decrease monthly.
Translate:
ascendente
Las escaleras eran ascendentes sin fin.
ascending, ascendant
The stairs were endlessly ascending.
Translate:
grandísimo
El elefante es grandísimo.
very big, enormous
The elephant is very big.
Translate:
geología
Estudio geología en la universidad.
geology
I study geology at university.
Translate:
seguíamos
Seguíamos de cerca el mapa.
we followed, we continued
We followed the map closely.
Translate:
disfrutad
Disfrutad de vuestra comida.
enjoy, have fun
Enjoy your meal!
Translate:
encarnación
Ella es la encarnación de la bondad.
incarnation, embodiment
She is the incarnation of kindness.
Translate:
auge
La economía está en auge.
boom, peak
The economy is in a boom.
Translate:
elije
Por favor, elije tu color favorito.
choose, elect
Please choose your favorite color.
Translate:
examina
El doctor examina al paciente cuidadosamente.
examines, examines
The doctor examines the patient carefully.
Translate:
disculpado
Fue disculpado del deber de jurado.
excused, forgiven
He was excused from jury duty.
Translate:
morboso
Ella tiene una fascinación morbosa con la muerte.
morbid, voyeuristic
She has a morbid fascination with death.
Translate:
degradante
Los comentarios eran degradantes y dolorosos.
degrading, humiliating
The comments were degrading and hurtful.
Translate:
sudoroso
Se sintió sudoroso después de correr.
sweaty, perspiring
He felt sweaty after running.
Translate:
perplejo
Ella miró el rompecabezas perpleja.
perplexed, puzzled
She looked perplexed at the puzzle.
Translate:
estrellar
Logró estrellar el coche.
to crash, to smash
He managed to crash the car.
Translate:
acoplamiento
El acoplamiento de la máquina necesita ser reemplazado.
coupling, linkage
The machine’s coupling needs replacement.
Translate:
fetal
El desarrollo fetal es verdaderamente fascinante.
fetal, fetal
Fetal development is truly fascinating.
Translate:
lavaste
Lavaste los platos ayer.
you washed, did you wash
You washed the dishes yesterday.
Translate:
envejecimiento
Envejecer con gracia es una forma de arte.
aging, ageing
Aging gracefully is an art form.
Translate:
tribuno
El tribuno se dirigió a la multitud apasionadamente.
tribune, tribune
The tribune addressed the crowd passionately.
Translate:
ente
La entidad opera de manera independiente.
entity, being
The entity operates independently.
Translate:
mausoleo
Visitamos el antiguo mausoleo ayer.
mausoleum, tomb
Visited the ancient mausoleum yesterday.
Translate:
esperare
Esperaré tu respuesta.
I will wait, I’ll wait
I will wait for your response.
Translate:
organizador
Ella es una excelente organizadora de eventos.
organizer, planner
She is an excellent event organizer.
Translate:
bitcoin
Invertí en Bitcoin temprano.
bitcoin, bitcoin
I invested in Bitcoin early.
Translate:
indescriptible
La belleza era simplemente indescriptible.
indescribable, ineffable
The beauty was simply indescribable.
Translate:
conspirar
Conspiran contra el gobierno en secreto.
conspire, plot
They conspire against the government secretly.
Translate:
angular
Sus rasgos eran afilados y angulares.
angular, angular-shaped
His features were sharp and angular.
Translate:
profundizar
Debemos profundizar nuestro entendimiento de esto.
deepen, delve into
We must deepen our understanding of this.
Translate:
gruñona
El gato estuvo gruñón todo el día.
grumpy, grouchy
The cat was grumpy all day.
Translate:
mudara
Ella se mudara a España el año pasado.
moved, changed
She moved to Spain last year.
Translate:
desmantelar
Debemos desmantelar el puente viejo.
dismantle, take apart
We must dismantle the old bridge.
Translate:
cheddar
Me encanta el queso cheddar en las hamburguesas.
cheddar, cheddar
I love cheddar cheese on burgers.
Translate:
penetrado
La luz ha penetrado el bosque denso.
penetrated, imbued
The light penetrated the dense forest.
Translate:
desgaste
Las engranajes muestran un desgaste significativo.
wear, wear and tear
The gears show significant wear.
Translate:
indeciso
Se sentía indeciso sobre su futuro.
indecisive, undecided
He felt indecisive about his future.
Translate:
duradero
Esta mochila es muy duradera.
durable, long-lasting
This backpack is very durable.
Translate:
servicial
Tu consejo fue muy servicial, gracias.
helpful, accommodating
Your advice was very helpful, thanks.
Translate:
sinónimo
“Feliz” es sinónimo de “alegre”.
synonym, equivalent
“Happy” is a synonym for “joyful.”
Translate:
cucú
El cucú canta en primavera.
cuckoo, peekaboo
The cuckoo sings in spring.
Translate:
ahórratelo
“Sólo ahórratelo para más tarde.”
save it, keep it
“Just save it for later.”
Translate:
refrescar
Vamos a refrescar nuestras bebidas.
refresh, cool down
Let’s refresh our drinks.
Translate:
limo
Quedamos atascados en el limo.
mud, slime
We got stuck in the mud.
Translate:
montículo
La hormiga construyó un gran montículo.
mound, hillock
The ant built a large mound.
Translate:
inyectar
Los médicos suelen inyectar vacunas a los pacientes.
inject, to inject
Doctors often inject vaccines into patients.
Translate:
forrado
La chaqueta estaba forrada cálidamente.
lined, covered
The jacket was warmly lined.
Translate:
esforcé
Me esforcé por aprender español.
I tried, I strained
“I tried to learn Spanish.”
Translate:
burócrata
El burócrata procesó mi solicitud.
bureaucrat, official
The bureaucrat processed my application.
Translate:
examiné
Examiné detenidamente el antiguo manuscrito.
I examined, examined
I examined the ancient manuscript closely.
Translate:
transparencia
Valoramos la transparencia en nuestro gobierno.
transparency, clearness
We value transparency in our government.
Translate:
teñido
Ella se ha teñido el cabello de rosa.
dyed, tinted
She dyed her hair pink.
Translate:
apostaste
“¿Ganaré? ¡Apostaste!”
you bet, you wagered
“Will I win? You bet!”
Translate:
indispuesto
Estaba indispuesto y se perdió la reunión.
indisposed, unwell
He was indisposed and missed the meeting.
Translate:
preparándome
Me estoy preparándome para el examen.
preparing myself, getting ready
I’m preparing myself for the exam.
Translate:
inquebrantable
Su espíritu era inquebrantable.
unbreakable, unwavering
Her spirit was unbreakable.
Translate:
estallado
El globo ha estallado ruidosamente.
burst, exploded
The balloon burst loudly.
Translate:
cogedle
La policía gritó, “¡Rápido, cogedle ahora!”
grab him, catch him
Police shouted, “Quick, grab him now!”
Translate:
oprime
Por favor, oprime el botón ahora.
press, push
Please press the button now.
Translate:
invicto
El equipo permanece invicto esta temporada.
undefeated, unbeaten
The team remains undefeated this season.
Translate:
acné
Los adolescentes a menudo luchan contra el acné.
acne, pimples
Teenagers often struggle with acne.
Translate:
tranquilizar
Ella cantó para tranquilizar al bebé.
calm, soothe
She sang to calm the baby.
Translate:
imprevisible
El clima puede ser bastante imprevisible.
unpredictable, unforeseeable
Weather can be quite unpredictable.
Translate:
ordenamos
Ordenamos pizza los viernes.
we order, we arrange
We order pizza on Fridays.
Translate:
ostia
El anfitrión fue muy acogedor.
host, wafer
The host was very welcoming.
Translate:
inactivo
El volcán ha estado inactivo durante años.
inactive, dormant
The volcano has been inactive for years.
Translate:
generado
El informe ha generado un interés significativo.
generated, produced
The report generated significant interest.
Translate:
ensayado
Ensayaron la obra incansablemente.
rehearsed, tried
They rehearsed the play tirelessly.
Translate:
rectitud
Su rectitud le ganó el respeto de todos.
uprightness, integrity
His uprightness earned everyone’s respect.
Translate:
garrote
Usó un garrote para estrangular en silencio.
club, cudgel
He used a club to strangle silently.
Translate:
tradicionalmente
Tradicionalmente, comemos pavo en el Día de Acción de Gracias.
traditionally, conventionally
Traditionally, we eat turkey on Thanksgiving.
Translate:
poniéndote
Deja de ponerte tanta presión.
putting on yourself, getting yourself
Stop putting on yourself so much pressure.
Translate:
óptimo
Lograr resultados óptimos es crucial.
optimal, best
Achieving optimal results is crucial.
Translate:
emborraché
Anoche, me emborraché en la fiesta.
I got drunk, intoxicated
Last night, I got drunk at the party.
Translate:
redactar
Me encanta redactar historias.
to write, to draft
I love to write stories.
Translate:
informé
Informé del incidente inmediatamente.
I reported, I informed
I reported the incident immediately.
Translate:
alegré
Me alegré con las buenas noticias.
I rejoiced, cheered
I rejoiced at the good news.
Translate:
jodo
Los ruidos fuertes realmente me joden.
annoy, bother
Loud noises really annoy me.
Translate:
mírenla
“Mírenla bailar con gracia.”
look at her, watch her
“Look at her dance gracefully!”
Translate:
frialdad
La frialdad en su voz me asustó.
coldness, chilliness
The coldness in his voice scared me.
Translate:
avispón
Un avispón me picó en el brazo ayer.
hornet, wasp
A hornet stung my arm yesterday.
Translate:
campestre
El paisaje campestre era de una belleza impresionante.
rural, country
The rural landscape was breathtakingly beautiful.
Translate:
soltamos
Soltamos los globos juntos.
we release, we let go
We release the balloons together.
Translate:
perseverancia
La perseverancia conduce al éxito definitivo.
perseverance, persistence
Perseverance leads to ultimate success.
Translate:
ensangrentado
Su camisa estaba ensangrentada en la pelea.
bloodied, bloody
His shirt was bloodied in the fight.
Translate:
redactor
El redactor revisó el manuscrito minuciosamente.
editor, writer
The editor revised the manuscript thoroughly.
Translate:
piénsatelo
Piénsatelo durante la noche.
think about it, consider it
Just think about it overnight.
Translate:
titulado
Ella se tituló en Harvard el año pasado.
graduated, titled
She graduated from Harvard last year.
Translate:
propano
Usamos propano para nuestra parrilla.
propane
We use propane for our grill.
Translate:
comprometerte
Aprende a comprometerte plenamente.
to commit yourself, to engage yourself
Learn to commit yourself fully.
Translate:
dictar
A él le encanta dictar cartas.
to dictate, to teach
He loves to dictate letters.
Translate:
blindaje
El blindaje del tanque era impenetrable.
armor, shielding
The tank’s armor was impenetrable.
Translate:
devorar
Los leones devoran su presa rápidamente.
devour, consume
Lions devour their prey quickly.
Translate:
salvajemente
El león atacó a su presa salvajemente.
savagely, wildly
The lion attacked its prey savagely.
Translate:
apurar
Por favor, apúrate, ¡estamos tarde!
hurry, rush
Please hurry, we’re late!
Translate:
simbionte
El simbionte del coral proporciona nutrientes esenciales.
symbiont, symbiote
The coral’s symbiont provides essential nutrients.
Translate:
obligo
Sentí un fuerte obligo de ayudar.
obligation, duty
I felt a strong obligation to help.