6000->6500 Flashcards
Translate:
farmacéutico
El farmacéutico llenó mi receta rápidamente.
pharmacist, pharmaceutical
The pharmacist filled my prescription quickly.
Translate:
cagaste
La cagaste a lo grande.
you messed up, you screwed up
“You messed up big time.”
Translate:
incondicional
El amor se describe a menudo como incondicional.
unconditional, unwavering
Love is often described as unconditional.
Translate:
extradición
Se enfrenta a la extradición a EE. UU.
extradition, extradition
He faces extradition to the US.
Translate:
candidatura
Anunció su candidatura ayer.
candidacy, nomination
She announced her candidacy yesterday.
Translate:
competidor
Ella superó a cada competidor en la carrera.
competitor, contestant
She outpaced every competitor in the race.
Translate:
atienda
Por favor, atienda la reunión mañana.
attend, serve
Please attend the meeting tomorrow.
Translate:
pisado
Pisó un clavo afilado.
stepped on, trampled
He stepped on a sharp nail.
Translate:
filmado
El concierto fue filmado en vivo.
filmed, recorded
The concert was filmed live.
Translate:
empeorado
Su condición ha empeorado durante la noche.
worsened, deteriorated
His condition worsened overnight.
Translate:
odiarte
Aprendí a odiarte profundamente.
to hate you, to loathe you
I learned to hate you deeply.
Translate:
maldigo
Te maldigo por la eternidad.
I curse, curse
“I curse you for eternity.”
Translate:
virtualmente
Estamos virtualmente allí, solo un poco más.
virtually, virtually
We are virtually there, just a bit more.
Translate:
renegado
El renegado se negó a seguir órdenes.
renegade, apostate
The renegade refused to follow orders.
Translate:
ágil
Los gatos son criaturas notablemente ágiles.
agile, nimble
Cats are remarkably agile creatures.
Translate:
ahorita
Lo necesito ahorita, por favor.
right now, in a moment
I need it right now, please.
Translate:
adorno
El árbol brillaba con cada adorno.
ornament, decoration
The tree sparkled with every ornament.
Translate:
calentador
El calentador mantiene la habitación cálida.
heater, warmer
The heater keeps the room warm.
Translate:
tardaría
Tardaría dos horas.
would take, would delay
It would take two hours.
Translate:
incompetencia
Su incompetencia condujo al fracaso.
incompetence, ineptitude
His incompetence led to failure.
Translate:
apago
Apago las luces todas las noches.
I turn off, extinguish
I turn off the lights nightly.
Translate:
inclinado
Parecía inclinado a estar de acuerdo.
inclined, sloped
He seemed inclined to agree.
Translate:
refinado
Ella tiene gustos muy refinados.
refined, polished
She has very refined tastes.
Translate:
especializado
Ella se ha especializado en medicina pediátrica.
specialized, specialized
She specialized in pediatric medicine.
Translate:
aportar
Todos pueden aportar a la solución.
contribute, provide
Everyone can contribute to the solution.
Translate:
fértil
El valle es extremadamente fértil.
fertile, fruitful
The valley is extremely fertile.
Translate:
ilustre
Tuvo una carrera militar ilustre.
illustrious, distinguished
He had an illustrious military career.
Translate:
batear
Aprendió a batear con la mano izquierda.
to bat, to reject
He learned to bat left-handed.
Translate:
hiperespacio
Viajamos a través del hiperespacio rápidamente.
hyperspace, hyper-space
We traveled through hyperspace swiftly.
Translate:
aventurero
El aventurero exploró ruinas antiguas.
adventurer, venturer
The adventurer explored ancient ruins.
Translate:
tempestad
La tempestad arreció toda la noche.
storm, tempest
The storm raged all night long.
Translate:
yankee
“Yankee” a menudo significa “americano” en español.
Yankee, Yankee
“Yankee” often means “American” in Spanish.
Translate:
deportista
El deportista ganó la medalla de oro.
athlete, sportsman
The athlete won the gold medal.
Translate:
espectador
El espectador animó en voz alta.
spectator, viewer
The spectator cheered loudly.
Translate:
electricista
El electricista arregló nuestro corte de luz.
electrician, electrical technician
The electrician fixed our power outage.
Translate:
démelo
Por favor, démelo ahora.
give it to me, give me it
“Please, give it to me now.”
Translate:
meditar
Medito todas las mañanas por la paz.
meditate, ponder
I meditate every morning for peace.
Translate:
concedo
Concedo tu solicitud de inmediato.
I grant, I concede
“I grant your request immediately.”
Translate:
poniente
El sol se pone en el poniente.
west, setting (as in the sun)
The sun sets in the west.
Translate:
esgrima
Ella sobresale en competiciones de esgrima.
fencing, swordsmanship
She excels in fencing competitions.
Translate:
provee
El sol provee calor esencial.
provides, supplies
The sun provides essential warmth.
Translate:
turbulencia
El vuelo experimentó turbulencia severa.
turbulence, turmoil
The flight experienced severe turbulence.
Translate:
arreglarte
Te voy a arreglar para la fiesta.
fix you up, arrange for you
I’ll fix you up for the party.
Translate:
respetuosamente
Discrepo respetuosamente con tu opinión.
respectfully, respectfully
I respectfully disagree with your opinion.
Translate:
hechicera
La hechicera lanzó un hechizo poderoso.
witch, sorceress
The witch cast a powerful spell.
Translate:
elenco
El elenco recibió ovaciones de pie.
cast, roster
The cast received standing ovations.
Translate:
asumimos
Asumimos responsabilidad por nuestras acciones.
we assume, we undertake
We assume responsibility for our actions.
Translate:
homosexualidad
La homosexualidad es una orientación natural.
homosexuality, gayness
Homosexuality is a natural orientation.
Translate:
pilotar
Ella aprendió a pilotar un avión.
to pilot, to steer
She learned to pilot a plane.
Translate:
asaltado
Fue asaltado cerca del parque.
assaulted, mugged
He was assaulted near the park.
Translate:
revoir
“Adiós, hasta que nos ‘revoir’ otra vez.”
‘revoir’ is actually a French word, not Spanish. Its English translations would be: “goodbye”, “see you again”.
“Adieu, until we ‘revoir’ again.”
Translate:
entrometido
El vecino entrometido siempre chismea.
meddlesome, intrusive
The meddlesome neighbor always gossips.
Translate:
abramos
Abramos la ventana.
let’s open, we open
Let’s open the window.
Translate:
recolectar
Las aves recolectan ramitas para sus nidos.
gather, collect
Birds gather twigs for their nests.
Translate:
agitación
Su discurso causó gran agitación entre los oyentes.
agitation, stirring
His speech caused great agitation among listeners.
Translate:
divorciar
Decidieron divorciarse de manera amistosa.
to divorce, to get divorced
They decided to divorce amicably.
Translate:
albedrío
Los humanos poseen libre albedrío.
free will, discretion
Humans possess free will.
Translate:
liviano
Esta maleta se siente muy liviana.
light, lightweight
This suitcase feels very light.
Translate:
haréis
Haréis el trabajo mañana.
you will do, you shall do
“You will do the work tomorrow.”
Translate:
monarca
El monarca gobierna con sabiduría y gracia.
monarch, king
The monarch rules with wisdom and grace.
Translate:
lucia
Lucía trae luz a nuestras vidas.
Lucia, Lucy
Lucia brings light to our lives.
Translate:
rescatarme
Llegó justo a tiempo para rescatarme.
to rescue me, to save me
He arrived just in time to rescue me.
Translate:
pesimista
El pesimista solo ve obstáculos.
pessimist, pessimistic
The pessimist sees only obstacles.
Translate:
desodorante
Olvidé mi desodorante hoy.
deodorant, antiperspirant
I forgot my deodorant today.
Translate:
computación
La computación es esencial en el mundo de hoy.
computing, computer science
Computing is essential in today’s world.
Translate:
influir
Las celebridades a menudo usan las redes sociales para influir en sus fans.
to influence, to affect
Celebrities often use social media to influence fans.
Translate:
verificado
La información fue verificada rápidamente.
verified, checked
The information was quickly verified.
Translate:
sarpullido
Desarrolló un sarpullido después de ir de excursión.
rash, hives
He developed a rash after hiking.
Translate:
márchese
Por favor, márchese de la habitación ahora.
leave, go away
Please leave the room now.
Translate:
casta
La casta determina el estatus social aquí.
caste, breed
Caste determines social status here.
Translate:
anticipado
Los resultados anticipados llegaron hoy.
anticipated, advanced
The anticipated results arrived today.
Translate:
reviso
Revisé los documentos minuciosamente.
I checked, I reviewed
“I checked the documents thoroughly.”
Translate:
indicador
La luz es un indicador claro.
indicator, gauge
The light is a clear indicator.
Translate:
impenetrable
El bosque era impenetrable.
impenetrable, impervious
The forest was impenetrable.
Translate:
lanzamos
Mañana, lanzamos nuestro nuevo producto.
we launch, we throw
Tomorrow, we launch our new product.
Translate:
corriste
Ayer, corriste muy rápido.
you ran, ran
Yesterday, you ran very fast.
Translate:
disponer
Necesito disponer mi horario.
to arrange, to dispose
I need to arrange my schedule.
Translate:
voltaje
El voltaje de la batería es demasiado bajo.
voltage, potential difference
The battery’s voltage is too low.
Translate:
curiosamente
Curiosamente, el gato observaba a los pájaros.
curiously, interestingly
Curiously, the cat watched the birds.
Translate:
altercado
Tuvieron un altercado por dinero.
altercation, argument
They had an altercation over money.
Translate:
sugerido
Él ha sugerido una nueva hora para la reunión.
suggested, recommended
He suggested a new meeting time.
Translate:
contraste
El contraste entre la luz y la oscuridad.
contrast, comparison
The contrast between light and dark.
Translate:
dotado
Él está dotado en matemáticas.
gifted, endowed
He is gifted in mathematics.
Translate:
practico
Ella ofreció soluciones prácticas.
practical, I practice
She offered practical solutions.
Translate:
nombro
Yo nombro a mi gato Whiskers.
I name, appoint
“I name my cat Whiskers.”
Translate:
demorar
La demora del vuelo frustró a muchos pasajeros.
delay, take time
The flight delay frustrated many passengers.
Translate:
cósmico
La vista cósmica es verdaderamente impresionante.
cosmic, cosmical
The cosmic view is truly breathtaking.
Translate:
empleador
Mi empleador aumentó mi salario.
employer, employer
My employer increased my salary.
Translate:
temporizador
Pon el temporizador a 10 minutos.
timer, time switch
Set the timer for 10 minutes.
Translate:
porrista
Ella se convirtió en la porrista principal del equipo.
cheerleader, pom-pom girl
She became the team’s lead cheerleader.
Translate:
rigor
Los estudiantes de medicina estudian con gran rigor.
rigor, strictness
Medical students study with great rigor.
Translate:
saltador
El saltador superó la barra alta fácilmente.
jumper, leaper
The jumper cleared the high bar easily.
Translate:
observé
Observé las estrellas toda la noche.
I observed, observed
I observed the stars all night.
Translate:
absolución
Buscó absolución por sus pecados.
absolution, acquittal
He sought absolution for his sins.
Translate:
metano
El metano contribuye al calentamiento global.
methane
Methane contributes to global warming.
Translate:
proyector
El proyector iluminó la habitación oscura.
projector, slide projector
The projector illuminated the dark room.
Translate:
surgen
Los problemas surgen inesperadamente.
arise, emerge
Problems arise unexpectedly.
Translate:
abad
El abad supervisa el monasterio.
abbot, abbot
The abbot oversees the monastery.
Translate:
persuadir
Logré persuadir a mi amigo.
persuade, convince
I managed to persuade my friend.
Translate:
ultrasonido
El doctor recomendó una prueba de ultrasonido.
ultrasound, sonogram
The doctor recommended an ultrasound test.
Translate:
ruiseñor
El ruiseñor cantó hermosamente al anochecer.
nightingale, songbird
The nightingale sang beautifully at dusk.
Translate:
peregrino
El peregrino viajó a Santiago.
pilgrim, wanderer
The pilgrim journeyed to Santiago.
Translate:
destacado
Su actuación fue verdaderamente destacada.
outstanding, prominent
Her performance was truly outstanding.
Translate:
desliza
El niño se desliza colina abajo.
slides, slips
The child slides down the hill.
Translate:
maternal
Sus instintos maternales eran increíblemente fuertes.
maternal, motherly
Her maternal instincts were incredibly strong.
Translate:
diversidad
La diversidad enriquece nuestras experiencias culturales.
diversity, variety
Diversity enriches our cultural experiences.
Translate:
conveniencia
Aprecio la conveniencia de la tienda.
convenience, suitability
I appreciate the store’s convenience.
Translate:
textura
La textura de la tela se sentía suave.
texture, feel
The fabric’s texture felt smooth.
Translate:
restringido
El acceso al área está restringido.
restricted, limited
Access to the area is restricted.
Translate:
hablador
Ella es muy habladora durante las reuniones.
talkative, chatty
She’s very talkative during meetings.
Translate:
romperte
Prometo no romperte.
to break you, to smash you
I promise not to break you.
Translate:
chimpancé
El chimpancé trepó el árbol alto.
chimpanzee, chimp
The chimpanzee climbed the tall tree.
Translate:
travesura
La travesura del gato divirtió a todos.
mischief, prank
The cat’s mischief amused everyone.
Translate:
licenciado
Ella es una licenciada orgullosa de Harvard.
graduate, licensed
She is a proud Harvard graduate.
Translate:
derrocar
Tramaron derrocar al gobierno.
overthrow, topple
They plotted to overthrow the government.
Translate:
caño
El caño reventó durante la noche.
pipe, spout
The pipe burst overnight.
Translate:
inspirar
Los artistas nos inspiran a soñar más grande.
inspire, breathe in
Artists inspire us to dream bigger.
Translate:
mojo
Ella tiene el mojo en los negocios.
sauce, charm
She’s got the sauce in business.
Translate:
felicitarte
Quiero felicitarte por tu éxito.
congratulate you, commend you
I want to congratulate you on your success.
Translate:
gratuito
El café es gratuito con el desayuno.
free, complimentary
Coffee is free with breakfast.
Translate:
naufragio
Descubrieron un naufragio antiguo bajo el agua.
shipwreck, wreck
They discovered an ancient shipwreck underwater.
Translate:
entrenó
Ella entrenó a su perro diariamente.
trained, coached
She trained her dog daily.
Translate:
desván
Almacenamos libros antiguos en el desván.
attic, loft
We stored old books in the attic.
Translate:
activista
El activista lucha por el cambio climático.
activist, campaigner
The activist fights for climate change.
Translate:
emotivo
Ella se sintió emotiva en la reunión.
emotional, moving
She felt emotional at the reunion.
Translate:
porte
Ella caminó con porte regio.
bearing, demeanor
She walked with regal bearing.
Translate:
resucitado
El héroe fue resucitado por magia.
resurrected, risen
The hero was resurrected by magic.
Translate:
mg
Necesito 500 mg de ibuprofeno.
mg, mg
I need 500 mg of ibuprofen.
Translate:
segmento
Divide la naranja en segmentos.
segment, portion
Divide the orange into segments.
Translate:
administrativo
Ella trabaja en servicios administrativos.
administrative, administrative staff
She works in administrative services.
Translate:
resulto
El experimento resultó en un éxito.
resulted, turned out
The experiment resulted in success.
Translate:
impermeable
Ella llevaba su impermeable durante la tormenta.
raincoat, waterproof
She wore her raincoat during the storm.
Translate:
inesperadamente
Ella ganó la lotería inesperadamente.
unexpectedly, unforeseenly
She unexpectedly won the lottery.
Translate:
destruí
Destruí los documentos antiguos.
I destroyed, destroyed
I destroyed the old documents.
Translate:
bailado
Bailaron toda la noche.
danced, danced
They danced all night long.
Translate:
operado
La máquina ha operado sin problemas todo el día.
operated, undergone surgery
The machine operated smoothly all day.
Translate:
narcotraficante
El narcotraficante fue finalmente arrestado.
drug trafficker, narco
The drug trafficker was finally arrested.
Translate:
integral
Las matemáticas son integrales para la ingeniería.
integral, comprehensive
Math is integral to engineering.
Translate:
loto
El loto florece en aguas serenas.
lotus, loto
The lotus blooms in serene waters.
Translate:
embrague
Él reparó el embrague del coche.
clutch, coupling
He repaired the car’s clutch.
Translate:
cocido
Ella sirvió papas cocidas.
boiled, stew
She served boiled potatoes.
Translate:
deletrear
¿Puedes deletrear tu nombre, por favor?
spell, spell out
Can you spell your name, please?
Translate:
afro
Ella se peinó el cabello en un afro.
Afro, African
She styled her hair into an Afro.
Translate:
imparable
Su determinación era simplemente imparable.
unstoppable, relentless
Her determination was simply unstoppable.
Translate:
rehacer
Debo rehacer todo el proyecto.
redo, remake
I must redo the entire project.
Translate:
scooter
Él monta su scooter todos los días.
scooter, motor scooter
He rides his scooter daily.
Translate:
suboficial
El suboficial dirigió el ejercicio.
non-commissioned officer, petty officer
The non-commissioned officer led the drill.
Translate:
fragancia
La habitación se llenó de una dulce fragancia.
fragrance, scent
The room filled with a sweet fragrance.
Translate:
parcela
Compraron una parcela para su jardín.
plot, parcel
They bought a plot for their garden.
Translate:
pecera
Limpié la pecera ayer.
fishbowl, aquarium
I cleaned the fishbowl yesterday.
Translate:
fallido
El experimento ha fallido miserablemente.
failed, unsuccessful
The experiment failed miserably.
Translate:
ubicado
La biblioteca está ubicada centralmente.
located, situated
The library is centrally located.
Translate:
arranco
Arranco mi coche por la mañana.
I start, I pull out
“I start my car in the morning.”
Translate:
ajeno
Este concepto me es ajeno.
foreign, alien
This concept is foreign to me.
Translate:
infalible
Su juicio se considera infalible.
infallible, foolproof
His judgment is considered infallible.
Translate:
condecorado
Fue condecorado por su valentía.
decorated, honored
He was decorated for his bravery.
Translate:
aguantado
Ella ha aguantado el dolor en silencio.
endured, put up with
She endured the pain silently.
Translate:
desolado
El paisaje estaba completamente desolado.
desolate, deserted
The landscape was utterly desolate.
Translate:
descubriera
Ella descubriera un tesoro escondido.
discovered, found
She discovered a hidden treasure.
Translate:
productivo
Ella tuvo una mañana productiva.
productive, fruitful
She had a productive morning.
Translate:
loquero
El asilo se convirtió en un loquero caótico.
madhouse, lunatic asylum
The asylum became a chaotic madhouse.
Translate:
admirado
Ella había admirado el impresionante atardecer.
admired, amazed
She admired the stunning sunset.
Translate:
susurro
Ella se inclinó para susurrar un secreto.
whisper, murmur
She leaned in to whisper a secret.
Translate:
lastre
El lastre del barco estabilizó su viaje.
ballast, burden
The ship’s ballast stabilized its journey.
Translate:
confesarte
Necesito confesarte algo.
to confess to you, to admit to you
I need to confess to you something.
Translate:
recargar
Necesito recargar mi teléfono.
recharge, reload
I need to recharge my phone.
Translate:
huela
Las rosas huelen maravillosamente en primavera.
smell, stink
Roses smell wonderful in springtime.
Translate:
descendencia
Los leones protegen a su descendencia ferozmente.
offspring, descent
Lions protect their offspring fiercely.
Translate:
severamente
Fue severamente castigado por mentir.
severely, harshly
He was severely punished for lying.
Translate:
terminator
El terminator persigue a su objetivo.
terminator, terminator
The terminator hunts down its target.
Translate:
sacarás
Sacarás la basura esta noche.
you will take out, you will get
You will take out the trash tonight.
Translate:
península
Italia tiene forma de península.
peninsula, headland
Italy is shaped like a peninsula.
Translate:
sembrar
Los agricultores se preparan para sembrar semillas en primavera.
to sow, to plant
Farmers prepare to sow seeds in spring.
Translate:
notario
El notario firmó el documento.
notary, notary public
The notary signed the document.
Translate:
carnal
Ella sucumbió a los deseos carnales.
fleshly, carnal
She succumbed to fleshly desires.
Translate:
festivo
La ciudad se ve festiva esta noche.
festive, holiday
The city looks festive tonight.
Translate:
atendido
Ella ha atendido a las necesidades del cliente.
attended, served
She attended to the customer’s needs.
Translate:
asfalto
La carretera estaba pavimentada con asfalto.
asphalt, tarmac
The road was paved with asphalt.
Translate:
demandado
El demandado negó todos los cargos.
defendant, sued
The defendant denied all charges.
Translate:
acuático
Las plantas acuáticas prosperan en el agua.
aquatic, water-based
Aquatic plants thrive in water.
Translate:
unánime
La decisión fue unánime.
unanimous, unanimous decision
The decision was unanimous.
Translate:
bucear
Aprendí a bucear el verano pasado.
to dive, to scuba dive
I learned to dive last summer.
Translate:
otorgado
Concedido, la beca cambió su vida.
granted, awarded
“Granted, the scholarship changed her life.”
Translate:
afición
La jardinería es mi afición favorita.
hobby, interest
Gardening is my favorite hobby.
Translate:
reproducir
Las plantas pueden reproducirse a través de semillas.
reproduce, play
Plants can reproduce through seeds.
Translate:
vicioso
El perro lanzó un ataque vicioso.
vicious, addictive
The dog launched a vicious attack.
Translate:
preséntese
Por favor, preséntese en la oficina.
present yourself, introduce yourself
Please present yourself at the office.
Translate:
halagador
Tus palabras son muy halagadoras.
flattering, complimentary
Your words are very flattering.
Translate:
recuperarás
No te preocupes, te recuperarás pronto.
you will recover, you will regain
Don’t worry, you will recover soon.
Translate:
patriotismo
El patriotismo alimenta su sentido de unidad.
patriotism, patriotism
Patriotism fuels their sense of unity.
Translate:
vector
Los mosquitos son vectores de transmisión de enfermedades.
vector, carrier
Mosquitoes are disease transmission vectors.
Translate:
encuéntrala
Por favor, ve y encuéntrala ahora.
find her, locate her
Please, go find her now.
Translate:
doblado
Ella ha doblado la carta cuidadosamente.
folded, dubbed
She folded the letter carefully.
Translate:
empujé
Empujé la puerta para abrirla.
I pushed, I shoved
I pushed the door open.
Translate:
decidle
Decidle la verdad ahora.
tell him, tell her
Just tell him the truth now.
Translate:
heredar
Ella heredará la casa de su abuela.
inherit, bequeath
She will inherit her grandmother’s house.
Translate:
arriesgo
Me arriesgo por una galleta.
risk, I risk
I’ll risk it for a biscuit.
Translate:
lubricante
Añade lubricante para reducir la fricción.
lubricant, lubricator
Add lubricant to reduce friction.
Translate:
caseta
Alquilé una caseta para la feria.
booth, small house
I rented a booth for the fair.
Translate:
accesible
El parque es fácilmente accesible en autobús.
accessible, approachable
The park is easily accessible by bus.
Translate:
irrespetuoso
Fue irrespetuoso con su profesor.
disrespectful, rude
He was disrespectful to his teacher.
Translate:
pruebo
Pruebo comidas nuevas a menudo.
I try, I taste
“I try new foods often.”
Translate:
desconfianza
Ella sintió una profunda desconfianza hacia él.
mistrust, distrust
She felt deep mistrust towards him.
Translate:
alfil
El alfil se mueve diagonalmente en el tablero.
bishop, chess piece
The bishop moves diagonally on the board.
Translate:
seductor
Su mirada era indudablemente seductora.
seductive, seducer
Her gaze was undeniably seductive.
Translate:
infidelidad
Ella lloró por su infidelidad.
infidelity, unfaithfulness
She cried over his infidelity.
Translate:
falsificar
Intentó falsificar su firma.
forge, counterfeit
He tried to forge her signature.
Translate:
notificación
Recibí una notificación hoy.
notification, notice
I received a notification today.
Translate:
déficit
El déficit presupuestario está creciendo rápidamente.
deficit, shortfall
The budget deficit is growing rapidly.
Translate:
cableado
El cableado de la casa es viejo.
wiring, cabling
The wiring in the house is old.
Translate:
cobrado
La comida fue cobrada a mi cuenta.
charged, collected
The meal was charged to my account.
Translate:
visibilidad
La visibilidad era extremadamente baja hoy.
visibility, visibility
Visibility was extremely low today.
Translate:
concebido
La idea fue concebida de la noche a la mañana.
conceived, conceived
The idea was conceived overnight.
Translate:
aerosol
Ella roció la habitación con aerosol ambientador.
aerosol, spray
She sprayed the room with aerosol freshener.
Translate:
rebote
La pelota rebotará contra la pared.
rebound, bounce
The ball will rebound off the wall.
Translate:
épico
La película fue verdaderamente épica.
epic, heroic
The movie was truly epic.
Translate:
intensamente
Ella lo miró intensamente a los ojos.
intensely, intensely
She stared intensely into his eyes.
Translate:
estrellado
El cielo estrellado con innumerables luces.
starred, crashed
The sky starred with countless lights.
Translate:
peaje
Pagamos el peaje en el puente.
toll, toll fee
We paid the toll on the bridge.
Translate:
igualar
Debemos igualar las fuerzas de los equipos.
equalize, match
We must equalize the teams’ strengths.
Translate:
columpio
El niño se rió en el columpio.
swing, seesaw
The child laughed on the swing.
Translate:
participado
Ella participó en el maratón ayer.
participated, taken part
She participated in the marathon yesterday.
Translate:
reiniciar
Reiniciemos el ordenador ahora.
restart, reboot
Let’s restart the computer now.
Translate:
oíd
Te oigo claramente.
hear, listen
I can hear you clearly.
Translate:
palizas
Las palizas continuaron sin cesar.
beatings, thrashings
The beatings continued relentlessly.
Translate:
inicialmente
Inicialmente, el plan parecía perfecto.
initially, at first
Initially, the plan seemed flawless.
Translate:
quitármelo
Intentó quitármelo.
to take it off from me, to remove it from me
He tried to take it off from me.
Translate:
peligrosamente
Conducía peligrosamente rápido.
dangerously, perilously
He was driving dangerously fast.
Translate:
incomodo
La silla era muy incómoda.
uncomfortable, awkward
The chair was very uncomfortable.
Translate:
ayúdalo
Por favor, ayúdalo a cargar las cajas.
help him, assist him
Please help him carry the boxes.
Translate:
interfiera
El ruido a menudo interfiere con mi concentración.
interferes, interfere
Noise often interferes with my concentration.
Translate:
senil
Se volvió senil en la vejez.
senile, decrepit
He became senile in old age.
Translate:
coeficiente
Calcula el coeficiente de fricción.
coefficient, factor
Calculate the friction coefficient.
Translate:
sociable
Ella es muy sociable en las fiestas.
sociable, social
She’s very sociable at parties.
Translate:
conversión
La tasa de conversión aumentó repentinamente.
conversion, conversion
The conversion rate suddenly increased.
Translate:
cuadrilátero
Un cuadrado es una forma cuadrilátera.
quadrilateral, ring
A square is a quadrilateral shape.
Translate:
etc
Necesitamos lápices, bolígrafos, borradores, etc.
etc., etcetera
We need pencils, pens, erasers, etc.
Translate:
desafía
La vida a menudo desafía nuestra resiliencia.
challenges, defies
Life often challenges our resilience.
Translate:
interfaz
La interfaz de usuario es intuitiva.
interface, interface
The user interface is intuitive.
Translate:
restablecer
Debemos restablecer la conexión a internet.
restore, reestablish
We must restore the internet connection.
Translate:
horrendo
La tormenta causó daños horrendos.
horrendous, horrific
The storm caused horrendous damage.
Translate:
digáis
Lo que digáis, seguiré.
you say, you tell
Whatever you say, I’ll follow.
Translate:
evite
Siempre evite caminar solo por la noche.
avoid, prevent
Always avoid walking alone at night.
Translate:
conceder
Concederán tu solicitud.
grant, concede
They will grant your request.
Translate:
obligarte
No quiero obligarte.
to force you, to make you
I don’t want to force you.
Translate:
ordenaste
Ordenaste la pizza, ¿verdad?
you ordered, you commanded
You ordered the pizza, right?
Translate:
adoptivo
Conocieron a sus padres adoptivos hoy.
adoptive, foster
They met their adoptive parents today.
Translate:
asesoramiento
Busqué su asesoramiento sobre inversiones.
advice, counseling
I sought his advice on investments.
Translate:
masturbación
La masturbación es una actividad sexual normal.
masturbation
Masturbation is a normal sexual activity.
Translate:
fregar
Necesito fregar el suelo.
to scrub, to wash up
I need to scrub the floor.
Translate:
carnero
El carnero pastaba tranquilamente en el campo.
ram, sheep
The ram grazed peacefully in the field.
Translate:
avisen
Por favor, avísenme inmediatamente.
notify, warn
Please notify me immediately.
Translate:
indigente
Muchas personas indigentes buscan refugio cada noche.
homeless, indigent
Many homeless people seek shelter nightly.
Translate:
cabronazo
Es un cabronazo en el trabajo.
bastard, jerk
He’s a real bastard at work.
Translate:
inversor
El inversor analizó las tendencias del mercado.
investor, inverter
The investor analyzed the market trends.
Translate:
saltaste
Saltaste la valla fácilmente.
you jumped, you skipped
You jumped over the fence easily.
Translate:
aclare
Por favor, aclare su pregunta.
clarify, clear up
Please clarify your question.
Translate:
colosal
El tamaño de la estatua era colosal.
colossal, enormous
The statue’s size was colossal.
Translate:
abrirte
Estoy aquí para abrirte.
to open for you, to open to you
I’m here to open for you.
Translate:
gozo
Su sonrisa era puro gozo.
joy, delight
Her smile was pure joy.
Translate:
impedido
El ascensor estaba impedido ayer.
disabled, handicapped
The elevator was disabled yesterday.
Translate:
navío
El navío zarpa al amanecer.
ship, vessel
The ship sails at dawn.
Translate:
horizontal
El horizonte parecía perfectamente horizontal.
horizontal, level
The horizon appeared perfectly horizontal.
Translate:
errado
Te equivocaste de respuesta.
wrong, mistaken
You got the answer wrong.
Translate:
emplear
Planean emplear nuevas estrategias.
to employ, to use
They plan to employ new strategies.
Translate:
cebra
Una cebra cruzó la carretera lentamente.
zebra, zebra-striped
A zebra crossed the road slowly.
Translate:
enfríe
Enfríemonos con un poco de helado.
cool down, chill
Let’s cool down with some ice cream.
Translate:
incienso
Enciende el incienso para un aroma calmante.
incense, frankincense
Light the incense for a calming aroma.
Translate:
parecéis
Parecéis muy felices hoy.
you seem, you look
You seem very happy today.
Translate:
catering
Están encargándose del catering de la boda.
catering, catering service
They’re handling the wedding catering.
Translate:
fundamento
Las matemáticas son el fundamento de la física.
foundation, basis
Math is the foundation of physics.
Translate:
incrustar
Incrusta el video en la página web.
embed, inlay
“Embed the video into the webpage.”
Translate:
detección
La detección temprana salva vidas.
detection, detection
Early detection saves lives.
Translate:
paramédico
El paramédico le salvó la vida.
paramedic, EMT
The paramedic saved his life.
Translate:
lechero
El lechero entrega leche fresca todos los días.
milkman, dairy farmer
The milkman delivers fresh milk daily.
Translate:
llamativo
Su vestido llamativo captó la atención de todos.
striking, flashy
Her striking dress caught everyone’s attention.
Translate:
castigarme
Amenazó con castigarme severamente.
to punish me, to chastise me
He threatened to punish me severely.
Translate:
coincidir
Nuestras vacaciones resultaron coincidir.
to coincide, to match
Our vacations happened to coincide.
Translate:
sereno
El lago estaba sereno al amanecer.
serene, night watchman
The lake was serene at dawn.
Translate:
moco
Lanzó un moco con el dedo.
booger, snot
He flicked a booger away.
Translate:
inservible
Este aparato es completamente inservible.
useless, inoperable
This gadget is completely useless.
Translate:
abusado
Él es abusado para manipular situaciones.
clever, street-smart
He’s clever at manipulating situations.
Translate:
mantuviste
Mantuviste el secreto bien.
you kept, you maintained
You kept the secret well.
Translate:
pelado
Ahora está completamente pelado.
bald, peeled
He is completely bald now.
Translate:
osea
Quiero decir, no es tan difícil.
I mean, in other words
I mean, it’s not that hard.
Translate:
transportado
Fue transportada al hospital.
transported, carried
She was transported to the hospital.
Translate:
precipitado
Su decisión precipitada llevó al arrepentimiento.
hasty, precipitate
His hasty decision led to regret.
Translate:
gozar
¡Gozad vuestras vacaciones al máximo!
enjoy, relish
Enjoy your vacation to the fullest!
Translate:
boxear
A él le encanta boxear los fines de semana.
to box, to spar
He loves to box on weekends.
Translate:
arroje
Por favor, arroje la pelota aquí.
throw, toss
Please throw the ball here.
Translate:
virrey
El virrey gobernó la colonia de manera eficiente.
viceroy, vice-king
The viceroy governed the colony efficiently.
Translate:
odisea
Su luna de miel fue una odisea inolvidable.
odyssey, epic journey
Their honeymoon was an unforgettable odyssey.
Translate:
obligaste
Me obligaste a elegir.
you forced, you obliged
You forced me to choose.
Translate:
trasto
Lava todos los trastos de cocina minuciosamente.
utensil, piece of junk
Wash every kitchen utensil thoroughly.
Translate:
situado
El hotel está situado cerca de la playa.
situated, located
The hotel is situated near the beach.
Translate:
estéreo
Sube el volumen del estéreo.
stereo, stereophonic
Turn up the stereo volume.
Translate:
cómic
Me encanta leer cómics de Batman.
comic, comic book
I love reading Batman comics.
Translate:
sureño
Al sureño le gusta el clima cálido.
southerner, southern
The southerner enjoys warm weather.
Translate:
sanitario
Mantén siempre condiciones sanitarias.
sanitary, restroom
Maintain sanitary conditions always.
Translate:
cancele
Decidí cancelar mi suscripción.
cancel, call off
I decided to cancel my subscription.
Translate:
consumidor
El consumidor decide las tendencias del mercado.
consumer, user
The consumer decides market trends.
Translate:
estética
Ella estudia estética en la universidad.
aesthetics, esthetics
She studies aesthetics at university.
Translate:
bañado
Ella se bañó en el resplandor de la luz de la luna.
bathed, flooded
She bathed in the moonlight’s glow.
Translate:
recobrar
Logró recobrar su fuerza.
recover, regain
She managed to recover her strength.
Translate:
cacao
Me encanta beber cacao caliente a diario.
cocoa, cacao
I love drinking hot cocoa daily.
Translate:
nombramiento
Su nombramiento fue anunciado ayer.
appointment, nomination
His appointment was announced yesterday.
Translate:
concesión
Hizo una concesión por la paz.
concession, grant
He made a concession for peace.
Translate:
relucir
Las estrellas relucen brillantemente esta noche.
shine, gleam
The stars shine brightly tonight.
Translate:
riesgoso
Invertir en acciones es un negocio riesgoso.
risky, hazardous
Investing in stocks is risky business.
Translate:
insultante
Tus comentarios son muy insultantes.
insulting, offensive
Your comments are very insulting.
Translate:
inquietud
Su inquietud lo mantuvo despierto toda la noche.
restlessness, unease
His restlessness kept him awake all night.
Translate:
abrumador
La vista era simplemente abrumadora.
overwhelming, oppressive
The view was simply overwhelming.
Translate:
tórax
El tórax de la abeja es bastante notable.
thorax, chest
The bee’s thorax is quite noticeable.
Translate:
posar
Las modelos suelen posar durante horas.
pose, rest
Models often pose for hours.
Translate:
averiado
El coche estaba averiado por el accidente.
damaged, broken
The car was damaged in the accident.
Translate:
canso
Me sentí cansado después de la caminata.
tired, weary
I felt tired after the hike.
Translate:
derrumbe
El edificio se derrumbará pronto.
collapse, landslide
The building will collapse soon.
Translate:
cáliz
Él alzó el cáliz alto.
chalice, goblet
He raised the chalice high.
Translate:
granito
La cocina tenía encimeras de granito hermosas.
granite, grain
The kitchen had beautiful granite countertops.
Translate:
reúnanse
Reúnanse en el parque.
gather, meet
Let’s gather at the park.
Translate:
mueble
Compramos muebles nuevos ayer.
furniture, piece of furniture
We bought new furniture yesterday.
Translate:
recreación
Acampar es nuestra actividad de recreación favorita.
recreation, leisure
Camping is our favorite recreation activity.
Translate:
descansado
Ella se sintió descansada después de una larga siesta.
rested, relaxed
She felt rested after a long nap.
Translate:
espéreme
“Por favor, espéreme afuera.”
wait for me, wait for me please
“Please, wait for me outside.”
Translate:
desastroso
La fiesta fue un asunto desastroso.
disastrous, catastrophic
The party was a disastrous affair.
Translate:
enfrento
Me enfrento a muchos desafíos diariamente.
I face, confront
I face many challenges daily.
Translate:
lejía
Utilizo lejía para limpiar el baño.
bleach, lye
I use bleach to clean the bathroom.
Translate:
asombrado
Ella estaba asombrada por la puesta del sol.
amazed, astonished
She was amazed by the sunset.
Translate:
quedare
Me quedaré aquí esta noche.
I will stay, I will remain
I will stay here tonight.
Translate:
pretencioso
Su crítica de arte se sintió pretenciosa.
pretentious, ostentatious
His art critique felt pretentious.
Translate:
ml
Necesito 100 ml de agua.
ml, milliliter
I need 100 ml of water.
Translate:
yerba
Ella cultiva albahaca, una yerba aromática.
herb, grass
She grows basil, an aromatic herb.
Translate:
florecer
El jardín florecerá en primavera.
bloom, flourish
The garden will bloom in spring.
Translate:
protestante
Él es un protestante devoto.
Protestant, protester
He is a devout Protestant.
Translate:
aturdido
Quedó aturdido después de la caída.
dazed, bewildered
He stood dazed after the fall.
Translate:
hijoputa
Me llamó “hijoputa”.
son of a bitch, bastard
He called me a “son of a bitch.”
Translate:
explícate
Por favor, explícate claramente.
explain yourself, clarify
“Please, explain yourself clearly.”
Translate:
conmueve
La historia la conmueve profundamente.
moves, touches
The story moves her deeply.
Translate:
disminuido
Su influencia se ha disminuido significativamente con el tiempo.
diminished, reduced
His influence significantly diminished over time.
Translate:
giran
La bailarina girará con gracia esta noche.
spin, rotate
The dancer will spin gracefully tonight.
Translate:
herí
Me herí la mano mientras cocinaba.
I wounded, you/he/she wounded
I wounded my hand while cooking.
Translate:
convertible
Compré un convertible rojo.
convertible, convertible car
I bought a red convertible.
Translate:
arrasar
El equipo arrasará con la competencia.
sweep, raze
The team will sweep the competition.
Translate:
desafiante
Escalar el Everest es desafiante.
challenging, defiant
Climbing Everest is challenging.
Translate:
caligrafía
Ella practica caligrafía a diario.
calligraphy, handwriting
She practices calligraphy daily.
Translate:
waffles
Me encanta comer waffles para el desayuno.
waffles, wafers
I love eating waffles for breakfast.
Translate:
rascacielos
El rascacielos tocaba las nubes.
skyscraper, high-rise
The skyscraper touched the clouds.
Translate:
tírate
Solo tírate a la piscina.
throw yourself, jump
Just throw yourself into the pool.
Translate:
sub
Pedí un sub para el almuerzo.
submarine, sub (as in substitute or sub sandwich)
I ordered a submarine for lunch.
Translate:
huyo
Cuando el peligro se acerca, huyo.
I flee, I escape
When danger approaches, I flee.
Translate:
misteriosamente
La puerta se abrió misteriosamente a medianoche.
mysteriously, mysteriously
The door opened mysteriously at midnight.
Translate:
rentable
Esta empresa es muy rentable.
profitable, cost-effective
This venture is highly profitable.
Translate:
dá
Por favor, dáme una oportunidad.
give, provides
Please give me a chance.
Translate:
húngaro
Ella habla húngaro fluidamente.
Hungarian, Magyar
She speaks fluent Hungarian.
Translate:
senior
Él es mi senior en el trabajo.
senior, elder
He is my senior at work.
Translate:
épica
La película fue una aventura épica.
epic, epic poetry
The movie was an epic adventure.
Translate:
busto
Se fue a busto en Las Vegas.
bust, torso
He went bust in Las Vegas.
Translate:
desprecia
Ella desprecia la deshonestidad en cualquier forma.
despises, scorns
She despises dishonesty in any form.
Translate:
escéptico
Permaneció escéptico ante las afirmaciones.
skeptical, skeptic
He remained skeptical of the claims.
Translate:
capacitado
Ella está capacitada en primeros auxilios.
trained, qualified
She is trained in first aid.
Translate:
poned
Ella puso el libro sobre la mesa.
lay, put
She lay the book on the table.
Translate:
alarmante
La noticia fue bastante alarmante.
alarming, alarming
The news was quite alarming.
Translate:
silbido
Él puede dar un silbido muy fuerte.
whistle, whistling
He can whistle very loudly.
Translate:
distribuir
Por favor, distribuye los folletos de manera uniforme.
distribute, allocate
Please distribute the flyers evenly.
Translate:
hacedlo
“Hacedlo mañana.”
do it, make it
“Just do it tomorrow.”
Translate:
bondadoso
Ella es una profesora bondadosa.
kind, benevolent
She is a kind teacher.
Translate:
violaste
Violaste el acuerdo.
you violated, you raped
“You violated the agreement.”
Translate:
prudencia
La prudencia es clave en asuntos financieros.
prudence, caution
Prudence is key in financial matters.
Translate:
abono
Necesitamos más abono para el jardín.
fertilizer, subscription
We need more fertilizer for the garden.
Translate:
sustituta
Ella se convirtió en la sustituta del profesor.
substitute, replacement
She became the teacher’s substitute.
Translate:
debatir
Vimos a los candidatos debatir ferozmente.
debate, discuss
We watched the candidates debate fiercely.
Translate:
lavanda
Los campos de lavanda son impresionantes.
lavender, lavandin
The lavender fields are breathtaking.
Translate:
vendaje
Aplica el vendaje suavemente.
bandage, dressing
Apply the bandage gently.
Translate:
hindúes
Muchos hindúes celebran Diwali anualmente.
Hindus, Indian
Many Hindus celebrate Diwali annually.
Translate:
trabajito
Encontré un trabajito en línea.
little job, small task
I found a little job online.
Translate:
digerir
Necesito tiempo para digerir mi comida.
digest, assimilate
I need time to digest my food.
Translate:
pediatra
El pediatra revisó la salud del bebé.
pediatrician, child doctor
The pediatrician checked the baby’s health.
Translate:
ayúdale
Por favor, ayúdale a cargar las cajas.
help him, help her
Please, help him carry the boxes.
Translate:
buzo
El buzo exploró el arrecife de coral.
diver, sweatsuit
The diver explored the coral reef.
Translate:
escucharás
Escucharás la música.
you will listen, you will hear
You will listen to the music.
Translate:
métanse
¡Apúrense, métanse en el coche!
get in, go inside
Hurry, get in the car!
Translate:
boogie
Vamos a boogie toda la noche.
boogie, bugui
Let’s boogie all night long.
Translate:
pasajera
La pasajera subió al tren en silencio.
passenger, temporary
The passenger boarded the train quietly.
Translate:
melancolía
Sus ojos reflejaban una profunda y profunda melancolía.
melancholy, sadness
Her eyes reflected deep, profound melancholy.
Translate:
incompleto
El proyecto sigue incompleto.
incomplete, unfinished
The project remains incomplete.
Translate:
vietnamita
Me encanta la cocina vietnamita.
Vietnamese
I love Vietnamese cuisine.
Translate:
inundado
El sótano se inundó después de la tormenta.
flooded, inundated
The basement flooded after the storm.
Translate:
vinculado
Sus destinos quedaron vinculados para siempre.
linked, connected
Their destinies were forever linked.
Translate:
imponente
La arquitectura de la catedral era verdaderamente imponente.
impressive, imposing
The cathedral’s architecture was truly impressive.
Translate:
orificio
El ratón se apresuró hacia el orificio.
hole, orifice
The mouse scurried into the hole.
Translate:
hacérselo
Ella decidió hacérselo.
to do it to him/her, to make it for him/her
She decided to do it to him.
Translate:
intencional
Sus acciones fueron claramente intencionales.
intentional, deliberate
His actions were clearly intentional.
Translate:
susurra
La noche les susurra secretos a las estrellas.
whispers, murmurs
The night whispers secrets to the stars.
Translate:
pretendiente
Su pretendiente llegó con flores.
suitor, claimant
Her suitor arrived with flowers.
Translate:
fluir
Deja que tus ideas fluyan libremente.
flow, stream
Let your ideas flow freely.
Translate:
cautiverio
Los leones sufren mucho en cautiverio.
captivity, imprisonment
Lions suffer greatly in captivity.
Translate:
escote
Su vestido tenía un escote profundo.
neckline, cleavage
Her dress had a deep neckline.
Translate:
educativo
La visita al museo fue altamente educativa.
educational, educative
The museum visit was highly educational.
Translate:
estrangulado
Fue encontrado estrangulado en su habitación.
strangled, throttled
He was found strangled in his room.
Translate:
perjudicial
Fumar es perjudicial para la salud.
harmful, detrimental
Smoking is harmful to health.
Translate:
veintidós
Ella cumple veintidós años mañana.
twenty-two
She turns twenty-two tomorrow.
Translate:
facción
La facción exigió acción inmediata.
faction, feature
The faction demanded immediate action.
Translate:
abuelito
El abuelito cuenta las mejores historias.
grandpa, granddad
Grandpa tells the best stories.
Translate:
dejáis
Cuando os dejáis, cerrad la puerta.
you leave, you let
When you leave, close the door.
Translate:
despacito
Ella bailó despacito a la luz de la luna.
slowly, gently
She danced slowly in the moonlight.
Translate:
suplemento
Tomo un suplemento vitamínico diariamente.
supplement, supplement issue
I take a vitamin supplement daily.
Translate:
infinitamente
El espacio es infinitamente vasto y misterioso.
infinitely, boundlessly
Space is infinitely vast and mysterious.
Translate:
desenterrar
Los arqueólogos desentierran artefactos antiguos regularmente.
unearth, dig up
Archaeologists unearth ancient artifacts regularly.
Translate:
irónicamente
Irónicamente, él se perdió la ironía misma.
ironically, sarcastically
Ironically, he missed the irony itself.
Translate:
camarógrafo
El camarógrafo capturó el momento perfectamente.
cameraman, camera operator
The cameraman captured the moment perfectly.
Translate:
congela
El agua se congela a cero grados Celsius.
freezes, congeals
Water freezes at zero degrees Celsius.
Translate:
providencia
La providencia guió su afortunado descubrimiento.
providence, provision
Providence guided their fortunate discovery.
Translate:
quitara
Él quitaría fácilmente el obstáculo.
he/she/it would remove, I would remove
He would remove the obstacle easily.
Translate:
rubí
Ella llevaba un impresionante collar de rubí.
ruby, rubi
She wore a stunning ruby necklace.
Translate:
recompensado
Fue recompensada por su valentía.
rewarded, compensated
She was rewarded for her bravery.
Translate:
positivamente
Ella ama positivamente su nuevo trabajo.
positively, definitely
She positively loves her new job.
Translate:
atracar
El barco atracará al mediodía.
dock, rob
The ship will dock at noon.
Translate:
intocable
El artefacto era considerado intocable.
untouchable, inviolable
The artifact was considered untouchable.
Translate:
fascina
La exploración espacial fascina a muchas personas.
fascinates, enchants
Space exploration fascinates many people.
Translate:
malherido
Quedó malherido en el accidente.
badly injured, severely wounded
He was badly injured in the accident.
Translate:
plural
“Gatos es el plural de gato.”
plural, pluralistic
Cats is the plural of cat.
Translate:
gratificante
Enseñar es una experiencia gratificante.
rewarding, gratifying
Teaching is a rewarding experience.
Translate:
destruirte
Vine aquí para destruirte.
to destroy you, to tear you down
I came here to destroy you.
Translate:
vestidor
Ella se admiró a sí misma en el vestidor.
dressing room, walk-in closet
She admired herself in the dressing room.
Translate:
acuso
Te acuso de mentir.
I accuse, I charge
“I accuse you of lying.”
Translate:
necesitaríamos
Necesitaríamos más tiempo para decidir.
we would need, would require
We would need more time to decide.
Translate:
repisa
Coloca el libro en la repisa.
shelf, mantel
Place the book on the shelf.
Translate:
escurridizo
El suelo es muy escurridizo.
slippery, elusive
The floor is very slippery.
Translate:
sudoeste
Conduce tres millas hacia el sudoeste.
southwest, south-west
Drive three miles to the southwest.
Translate:
retiré
Me retiré con gracia del escenario.
I retired, withdrew
“I retired gracefully from the stage.”
Translate:
deterioro
El deterioro del puente preocupaba al pueblo.
deterioration, decline
The bridge’s deterioration worried the town.
Translate:
simbólico
El gesto fue puramente simbólico.
symbolic, emblematic
The gesture was purely symbolic.
Translate:
perspicaz
Es un inversor de negocios perspicaz.
shrewd, perceptive
He’s a shrewd business investor.
Translate:
intimidante
Su mirada era verdaderamente intimidante.
intimidating, daunting
His glare was truly intimidating.
Translate:
tecnológico
Exploramos los últimos avances tecnológicos.
technological, tech
We explored the latest technological advancements.
Translate:
pelees
Pelearán mañana por la noche.
fight, argue
They will fight tomorrow night.
Translate:
divierta
Ella se divierte bailando los fines de semana.
enjoys, has fun
She enjoys dancing on weekends.
Translate:
presentaste
Presentaste tu proyecto de manera brillante.
you presented, you introduced
You presented your project brilliantly.
Translate:
párroco
El párroco dirigió la misa.
parish priest, pastor
The parish priest led the mass.
Translate:
descompuesto
El coche está descompuesto.
broken, upset
The car is broken down.
Translate:
prendido
La vela estaba prendida suavemente.
lit, turned on
The candle was lit softly.
Translate:
bastar
Esto debería bastar como comida.
to be enough, to suffice
This should to be enough food.
Translate:
distorsión
La distorsión de la lente afecta la calidad de la fotografía.
distortion, warp
Lens distortion affects photography quality.
Translate:
ajena
Se sintió ajena en su ciudad natal.
foreign, alien
She felt foreign in her hometown.
Translate:
nacionalidad
Su nacionalidad es italiana.
nationality, citizenship
Her nationality is Italian.
Translate:
casting
Ella asistió al casting.
casting, audition
She attended the casting call.
Translate:
decapitado
El caballero fue decapitado en batalla.
decapitated, beheaded
The knight was decapitated in battle.
Translate:
indulgente
Ella era indulgente con sus nietos.
indulgent, lenient
She was indulgent with her grandchildren.
Translate:
patrullero
El patrullero escaneó la costa.
patrol boat, patrol car
The patrol boat scanned the coastline.
Translate:
quirúrgico
Se sometió a un tratamiento quirúrgico ayer.
surgical, operative
He underwent surgical treatment yesterday.
Translate:
justificado
Sus acciones estaban plenamente justificadas.
justified, warranted
His actions were fully justified.
Translate:
preferible
El silencio es preferible al ruido aquí.
preferable, preferable
Silence is preferable to noise here.
Translate:
silenciador
Él le colocó un silenciador a la pistola.
silencer, muffler
He attached a silencer to the gun.
Translate:
toxicológico
El informe toxicológico confirmó envenenamiento.
toxicological, toxicologic
The toxicological report confirmed poisoning.
Translate:
verja
El jardín está rodeado por una verja.
fence, gate
The garden is surrounded by a fence.
Translate:
rugido
El rugido del león resonó a través de la sabana.
roar, bellow
The lion’s roar echoed through the savannah.
Translate:
milagrosa
Su recuperación fue verdaderamente milagrosa.
miraculous, wonder-working
Her recovery was truly miraculous.
Translate:
compa
Llama a mi compa para pedir ayuda.
buddy, pal
Call my buddy for help.
Translate:
cds
Guardo música en CDs.
CDs, compact discs
I store music on CDs.
Translate:
extraordinariamente
Ella bailó extraordinariamente bien.
extraordinarily, exceptionally
She danced extraordinarily well.
Translate:
liquidación
La tienda anunció una gran venta de liquidación.
liquidation, clearance
The store announced a massive liquidation sale.
Translate:
devolución
Por favor, procese mi devolución inmediatamente.
return, refund
Please process my return immediately.
Translate:
realización
Su realización del proyecto impresionó a todos.
realization, fulfillment
His realization of the project impressed everyone.
Translate:
dorsal
La aleta dorsal del tiburón emergió.
dorsal, back
The shark’s dorsal fin emerged.
Translate:
vikingo
El vikingo navegó a través del mar.
Viking, Norseman
The Viking sailed across the sea.
Translate:
prohibir
Existen leyes para prohibir el robo.
to prohibit, to ban
Laws exist to prohibit theft.
Translate:
benefactor
El benefactor donó anónimamente.
benefactor, patron
The benefactor donated anonymously.
Translate:
peluda
El gato es muy peludo.
hairy, shaggy
The cat is very hairy.
Translate:
glaciar
El glaciar avanzó lentamente cuesta abajo.
glacier, icecap
The glacier slowly advanced downhill.
Translate:
fumador
El fumador encendió su cigarrillo.
smoker, fumador
The smoker lit his cigarette.
Translate:
complicidad
Su silencio implicaba complicidad en el crimen.
complicity, connivance
His silence implied complicity in the crime.
Translate:
yin
El equilibrio requiere tanto de yin como de yang.
yin, yin
Balance requires both yin and yang.
Translate:
dióxido
El dióxido de carbono es un gas de efecto invernadero.
dioxide, oxide
Carbon dioxide is a greenhouse gas.
Translate:
háganse
Háganse como en casa.
make yourselves, become
“Make yourselves at home.”
Translate:
oirás
Pronto oirás las noticias.
you will hear, you shall hear
You will hear the news soon.
Translate:
derretido
El helado se ha derretido rápidamente.
melted, molten
The ice cream melted quickly.
Translate:
arpa
Ella tocó el arpa hermosamente.
harp, harps
She played the harp beautifully.
Translate:
cuadrada
La mesa es perfectamente cuadrada.
square, squared
The table is perfectly square.
Translate:
agresividad
Su agresividad ahuyentó a sus compañeros de equipo.
aggressiveness, aggression
His aggressiveness scared his teammates away.
Translate:
insensato
Esa fue una decisión insensata.
foolish, senseless
That was a foolish decision.
Translate:
bip
La bocina del coche hizo “bip” fuerte.
beep, bleep
The car horn went “beep” loudly.
Translate:
violinista
El violinista tocó maravillosamente esta noche.
violinist, fiddler
The violinist played beautifully tonight.
Translate:
justificación
No ofreció ninguna justificación para sus acciones.
justification, rationale
He offered no justification for his actions.
Translate:
rogamos
Rogamos por su comprensión.
we beg, we pray
“We beg for your understanding.”
Translate:
gastaste
Gastaste demasiado dinero hoy.
you spent, you wasted
You spent too much money today.
Translate:
orgasmos
Los orgasmos pueden mejorar las experiencias íntimas.
orgasms
Orgasms can enhance intimate experiences.
Translate:
negociador
El negociador resolvió el conflicto.
negotiator, negotiator
The negotiator resolved the conflict.
Translate:
impaciencia
Su impaciencia crecía cada minuto.
impatience, impetuosity
Her impatience grew every minute.
Translate:
saldo
Revisa el saldo de tu cuenta hoy.
balance, remainder
Check your account balance today.
Translate:
escúpelo
“¡Ya escúpelo de una vez!”
spit it out, spit it
“Just spit it out already!”
Translate:
ortografía
Su ortografía siempre es impecable.
spelling, orthography
Her spelling is always impeccable.
Translate:
dibujado
El retrato estaba bellamente dibujado.
drawn, sketched
The portrait was beautifully drawn.
Translate:
dudoso
Parecía dudoso sobre el plan.
doubtful, dubious
He seemed doubtful about the plan.
Translate:
husmear
Los perros suelen husmear en busca de comida.
sniff, snoop
Dogs often sniff around for food.
Translate:
majo
Es un chico realmente majo.
nice, stylish
He’s a really nice guy.
Translate:
convocar
Planeamos convocar una reunión mañana.
to convene, to call
We plan to convene a meeting tomorrow.
Translate:
pulsar
Recuerda pulsar el botón.
to press, to pulse
Remember to press the button.
Translate:
caerme
No quería caerme.
to fall, to drop me
I didn’t want to fall down.
Translate:
pagano
Los antiguos romanos consideraban a los cristianos paganos.
pagan, heathen
Ancient Romans considered Christians pagan.
Translate:
durazno
Ella saboreó lentamente un durazno jugoso.
peach, nectarine
She savored a juicy peach slowly.