4000->4500 Flashcards
Translate:
entusiasmado
Ella está entusiasmada por el concierto de esta noche.
excited, enthusiastic
She’s excited for the concert tonight.
Translate:
jornada
Fue una larga jornada de trabajo.
day, working day
It was a long day at work.
Translate:
pony
Ella monta su pony todos los días.
pony, ponytail
She rides her pony daily.
Translate:
mudado
Se han mudado a una nueva ciudad.
moved, changed
They’ve moved to a new city.
Translate:
actuado
Ella ha actuado valientemente en la crisis.
acted, performed
She acted bravely in the crisis.
Translate:
cereza
Me encanta el relleno de tarta de cereza.
cherry, cherries
I love cherry pie filling.
Translate:
temblar
Ella comenzó a temblar de miedo.
to tremble, to shake
She began to tremble with fear.
Translate:
asociado
Él está asociado con la empresa.
associated, member
He is associated with the company.
Translate:
acordar
Necesitamos acordar un plan.
to agree, to remember
We need to agree on a plan.
Translate:
ganso
El ganso nos graznó fuerte.
goose, gander
The goose honked loudly at us.
Translate:
exilio
Vivió en exilio durante años.
exile, banishment
He lived in exile for years.
Translate:
agárralo
¡Rápido, agárralo antes de que caiga!
grab it, catch it
Quick, grab it before it falls!
Translate:
erupción
La erupción del volcán asustó a todos.
eruption, outbreak
The volcano’s eruption startled everyone.
Translate:
alquilado
Hemos alquilado una casa de playa.
rented, leased
We rented a beach house.
Translate:
advertido
Ella le había advertido sobre el peligro.
warned, advised
She warned him about the danger.
Translate:
justificar
Debes justificar tus acciones.
justify, vindicate
You must justify your actions.
Translate:
recurrir
Debemos recurrir a la acción legal.
resort, appeal
We must resort to legal action.
Translate:
mezclar
Añade huevos y mezcla bien.
mix, blend
Add eggs and mix thoroughly.
Translate:
vivíamos
Vivíamos en un pequeño pueblo.
we lived, we were living
We lived in a small village.
Translate:
cuestionar
Ella comenzó a cuestionar sus motivos.
question, challenge
She began to question his motives.
Translate:
impostor
Él era un impostor entre nosotros.
impostor, impostor
He was an impostor among us.
Translate:
quebrado
El jarrón está quebrado en el suelo.
broken, bankrupt
The vase is broken on the floor.
Translate:
látigo
Manejó el látigo con destreza.
whip, lash
He cracked the whip expertly.
Translate:
evitado
Ella ha evitado el contacto visual.
avoided, evaded
She avoided eye contact.
Translate:
eje
La Tierra gira sobre su eje.
axis, axle
The Earth rotates on its axis.
Translate:
convencí
Los convencí de unirse a nosotros.
I convinced, persuaded
I convinced them to join us.
Translate:
analista
El analista revisó los datos cuidadosamente.
analyst, analyst
The analyst reviewed the data carefully.
Translate:
labio
Ella se mordió el labio nerviosamente.
lip, labium
She bit her lip nervously.
Translate:
tendido
La manta estaba tendida.
spread out, laid out
The blanket was spread out.
Translate:
acogida
Tu cálida acogida tocó mi corazón.
welcome, reception
Your warm welcome touched my heart.
Translate:
acuérdate
Acuérdate de cerrar la puerta con llave.
remember, remind
Remember to lock the door.
Translate:
ahorrado
He ahorrado dinero para el viaje.
saved, economized
I saved money for the trip.
Translate:
asegúrense
Asegúrense de cerrar la puerta con llave.
make sure, ensure
Make sure to lock the door.
Translate:
mudarte
Necesito mudarme el próximo mes.
to move, to relocate
I need to move next month.
Translate:
vanidad
Su vanidad no conocía límites.
vanity, conceit
Her vanity knew no bounds.
Translate:
incluir
Por favor, incluya su nombre aquí.
include, incorporate
Please include your name here.
Translate:
rap
A él le encanta hacer rap en español.
rap, wrap
He loves to rap in Spanish.
Translate:
anotar
Recuerda anotar la hora de la reunión.
to note, to write down
Remember to note the meeting time.
Translate:
enviarte
Planeo enviarte un regalo.
to send you, to mail you
I plan to send you a gift.
Translate:
talentoso
Ella es una músico talentosa.
talented, gifted
She is a talented musician.
Translate:
espiar
Voy a espiar la base enemiga.
spy, to spy
I’ll spy on the enemy base.
Translate:
gemelo
Ella tiene un hermano gemelo.
twin, identical
She has a twin brother.
Translate:
chófer
El chófer llegó puntualmente al mediodía.
driver, chauffeur
The driver arrived promptly at noon.
Translate:
travieso
El cachorro estuvo travieso hoy.
naughty, mischievous
The puppy was naughty today.
Translate:
rayas
La cebra tiene rayas negras y blancas.
stripes, lines
The zebra has black and white stripes.
Translate:
publico
La biblioteca es pública.
public, audience
The library is public.
Translate:
pego
Necesito pego para este proyecto.
glue, stick
I need glue for this project.
Translate:
insistir
Insisto en que pruebes el pastel.
insist, persist
I insist you try the cake.
Translate:
consultar
Por favor, consulta primero el manual.
consult, refer to
Please consult the manual first.
Translate:
incumbe
Nos incumbe actuar.
incumbent, falls upon
It’s incumbent on us to act.
Translate:
acaben
Acabemos el proyecto hoy.
finish, end
Let’s finish the project today.
Translate:
arrepentirás
Te arrepentirás de ignorar este consejo.
you will regret, you will repent
You will regret ignoring this advice.
Translate:
restaurar
Debemos restaurar el antiguo castillo.
restore, refurbish
We must restore the ancient castle.
Translate:
cuéntale
Solo cuéntale la verdad.
tell him, tell her
Just tell him the truth.
Translate:
ofensivo
Tu broma fue realmente ofensiva.
offensive, insulting
Your joke was really offensive.
Translate:
bromear
Le encanta bromear a diario.
to joke, to jest
He loves to joke around daily.
Translate:
mudanza
Necesitamos organizar la mudanza.
move, relocation
We need to organize the move.
Translate:
mezclado
Los ingredientes de la ensalada fueron mezclados a fondo.
mixed, blended
The salad ingredients were mixed thoroughly.
Translate:
automáticamente
Las puertas se abrieron automáticamente.
automatically, automatically
The doors opened automatically.
Translate:
cargador
Necesito un cargador de teléfono nuevo.
charger, loader
I need a new phone charger.
Translate:
portador
Ella es una portadora silenciosa del virus.
carrier, bearer
She’s a silent virus carrier.
Translate:
intensidad
La intensidad del entrenamiento la sorprendió.
intensity, strength
The workout’s intensity surprised her.
Translate:
siniestro
El callejón se sentía siniestro por la noche.
sinister, disaster
The alleyway felt sinister at night.
Translate:
peludo
El perro es muy peludo.
hairy, furry
The dog is very hairy.
Translate:
cumplo
Siempre cumplo mis promesas.
I fulfill, I turn (age)
I fulfill my promises always.
Translate:
arquitectura
Admiro los diseños de arquitectura moderna.
architecture, architectural design
I admire modern architecture designs.
Translate:
auxiliar
El auxiliar ayudó con el proyecto.
assistant, helper
The assistant helped with the project.
Translate:
sanguíneo
La sangre circula a través del sistema sanguíneo.
blood, sanguine
Blood circulates through the body.
Translate:
repartir
Repartiremos la comida de manera equitativa.
distribute, share
We will distribute the food equally.
Translate:
diecisiete
Ella cumplió diecisiete años el mes pasado.
seventeen
She turned seventeen last month.
Translate:
merced
Ella suplicó por merced al juez.
mercy, favor
She begged for mercy from the judge.
Translate:
socia
Ella bailó con gracia con su socia.
partner, member
She danced gracefully with her partner.
Translate:
castor
Un castor construye represas en los ríos.
beaver, castor oil
A beaver builds dams in rivers.
Translate:
insolente
Su respuesta insolente enfureció al profesor.
insolent, impertinent
His insolent reply angered the teacher.
Translate:
sueco
Me encantan las albóndigas suecas.
Swedish, Swede
I love Swedish meatballs.
Translate:
abrazar
Ella anhelaba abrazarlo fuertemente.
to hug, to embrace
She longed to hug him tightly.
Translate:
etcétera
Necesitamos lápices, cuadernos, borradores, etcétera.
etcetera, etc
We need pencils, notebooks, erasers, etcetera.
Translate:
solicitado
Ella ha solicitado información adicional.
requested, applied for
She requested additional information.
Translate:
creciente
La preocupación creciente es palpable.
growing, increasing
The growing concern is palpable.
Translate:
resistente
El material es altamente resistente al calor.
resistant, durable
The material is highly resistant to heat.
Translate:
remordimiento
Sintió un profundo remordimiento por sus acciones.
remorse, guilt
He felt deep remorse for his actions.
Translate:
credibilidad
Su investigación carece de credibilidad.
credibility, believability
His research lacks credibility.
Translate:
originalmente
Originalmente, era un pequeño pueblo.
originally, initially
Originally, it was a small village.
Translate:
apasionado
Ella está apasionada por la pintura.
passionate, enthusiastic
She is passionate about painting.
Translate:
editorial
El editorial del periódico provocó controversia.
editorial, editorial office
The newspaper’s editorial sparked controversy.
Translate:
coged
Coged vuestro abrigo, hace frío afuera.
grab, pick
“Grab your coat, it’s cold outside.”
Translate:
bájala
“Por favor, bájala un poco.”
bring it down, lower it
“Please, bring it down a notch.”
Translate:
árbitro
El árbitro sopló el silbato final.
referee, umpire
The referee blew the final whistle.
Translate:
amnesia
Ella sufrió de amnesia después del accidente.
amnesia, memory loss
She suffered from amnesia after the accident.
Translate:
uy
“¡Uy, se me cayó el teléfono!”
oops, yikes
“Oops, I dropped my phone!”
Translate:
importo
El importe total es de $50.
amount, import
The total amount is $50.
Translate:
agitado
Parecía visiblemente agitado durante la reunión.
agitated, shaken
He seemed visibly agitated during the meeting.
Translate:
psíquico
Ella visitó a un psíquico para obtener orientación.
psychic, mental
She visited a psychic for guidance.
Translate:
carrito
Cargué las compras en el carrito.
cart, trolley
I loaded groceries into the cart.
Translate:
guiar
Permíteme guiarte por la ciudad.
guide, lead
Let me guide you through the city.
Translate:
casarás
Te casarás con ella mañana.
you will marry, you will wed
You will marry her tomorrow.
Translate:
sangriento
La batalla fue larga y sangrienta.
bloody, gory
The battle was long and bloody.
Translate:
capitolio
El edificio del capitolio es magnífico.
capitol, statehouse
The capitol building is magnificent.
Translate:
sumo
Él es el sumo campeón.
supreme, utmost
He is the supreme champion.
Translate:
longitud
Mide la longitud de la mesa.
length, longitude
Measure the table’s length.
Translate:
amoroso
Ella le dio un abrazo amoroso.
loving, affectionate
She gave him a loving embrace.
Translate:
chocar
El coche está a punto de chocar.
to crash, to collide
The car is about to crash.
Translate:
foco
Mantén tu foco en el objetivo.
focus, light bulb
Keep your focus on the goal.
Translate:
comarca
Explorar esta comarca revela joyas ocultas.
region, district
Exploring this region reveals hidden gems.
Translate:
tómese
Tómese su medicina a las 8 AM.
take, drink
Take your medicine at 8 AM.
Translate:
rendimiento
El rendimiento del coche superó las expectativas.
performance, yield
The car’s performance exceeded expectations.
Translate:
levántense
“¡Levántense, ya es de mañana!”
get up, stand up
“Get up, it’s already morning!”
Translate:
adecuadamente
Ella estaba adecuadamente preparada para el examen.
adequately, appropriately
She was adequately prepared for the exam.
Translate:
producido
La fábrica ha producido muchos coches.
produced, generated
The factory produced many cars.
Translate:
fundador
El fundador construyó una empresa próspera.
founder, founder
The founder built a thriving company.
Translate:
portado
Ella ha portado la caja arriba.
carried, behaved
She carried the box upstairs.
Translate:
coreano
Me encanta la comida coreana.
Korean, Corean
I love Korean food.
Translate:
pureza
La pureza del agua era incuestionable.
purity, cleanness
The water’s purity was unquestionable.
Translate:
acabarás
Acabarás tu trabajo pronto.
you will finish, you will end
You will finish your work soon.
Translate:
camine
Caminemos al parque.
walk, walk (imperative form)
Let’s walk to the park.
Translate:
bourbon
Saboreó el bourbon suave lentamente.
bourbon, bourbon
He savored the smooth bourbon slowly.
Translate:
diligencia
Su diligencia le valió el ascenso.
diligence, stagecoach
Her diligence earned her the promotion.
Translate:
vena
La sangre fluye por cada vena.
vein, blood vessel
Blood flows through every vein.
Translate:
preocupar
No te preocupes por las cosas pequeñas.
worry, concern
Don’t worry about the small things.
Translate:
bronce
Ella ganó la medalla de bronce.
bronze, brass
She won the bronze medal.
Translate:
continuo
La lluvia fue continua todo el día.
continuous, ongoing
The rain was continuous all day.
Translate:
permanentemente
Ella se mudó al extranjero permanentemente el año pasado.
permanently, forever
She moved abroad permanently last year.
Translate:
detendré
“Mañana me detendré de procrastinar.”
I will stop, I will detain
“I will stop procrastinating tomorrow.”
Translate:
criterio
La calidad es nuestro criterio principal.
criterion, standard
Quality is our main criterion.
Translate:
semental
El semental recorría el campo majestuosamente.
stallion, stud
The stallion roamed the field majestically.
Translate:
higiénico
Lávate las manos para mantenerte higiénico.
hygienic, sanitary
Wash your hands to stay hygienic.
Translate:
despiadado
Fue despiadado en su ambición.
ruthless, merciless
He was ruthless in his ambition.
Translate:
retener
Debemos retener información importante.
retain, hold
We must retain important information.
Translate:
linaje
Ella está orgullosa de su noble linaje.
lineage, bloodline
She’s proud of her noble lineage.
Translate:
acompañado
Ella lo acompañó a la tienda.
accompanied, with
She accompanied him to the store.
Translate:
masivo
El concierto atrajo a una multitud masiva.
massive, large-scale
The concert attracted a massive crowd.
Translate:
instructor
El instructor explicó la lección claramente.
instructor, teacher
The instructor explained the lesson clearly.
Translate:
griega
Estudié griega en la universidad.
Greek, Y (letter)
I studied Greek in college.
Translate:
republicano
Él es un republicano comprometido.
Republican, GOP member
He is a committed Republican.
Translate:
brindo
“Brindo por tu salud.”
I offer, I toast
“I offer a toast to your health.”
Translate:
léelo
Por favor, léelo ahora.
read it, read him
“Please, read it now.”
Translate:
hablarás
Mañana, hablarás con ellos.
you will speak, you shall speak
Tomorrow, you will speak to them.
Translate:
sedante
Tomó un sedante para dormir.
sedative, tranquilizer
He took a sedative to sleep.
Translate:
inmortalidad
La inmortalidad siempre ha fascinado a los humanos.
immortality, undyingness
Immortality has always fascinated humans.
Translate:
innecesario
Esta reunión es completamente innecesaria.
unnecessary, needless
This meeting is completely unnecessary.
Translate:
circular
La entrada circular era impresionante.
circular, round
The circular driveway was impressive.
Translate:
puntual
Ella siempre es puntual a las reuniones.
punctual, on time
She is always punctual to meetings.
Translate:
aprieto
Está en un aprieto económico.
tight spot, bind
He’s in a tight spot financially.
Translate:
mineral
El agua contiene varios minerales esenciales.
mineral, ore
Water contains various essential minerals.
Translate:
convencional
Él prefiere los métodos convencionales.
conventional, traditional
He prefers conventional methods.
Translate:
simulación
La simulación se sintió increíblemente real.
simulation, emulation
The simulation felt incredibly real.
Translate:
quinientos
Ahorré quinientos dólares.
five hundred, 500
I saved five hundred dollars.
Translate:
asesinaste
“Lo asesinaste a sangre fría.”
you killed, you murdered
“You killed him in cold blood.”
Translate:
cucaracha
Encontré una cucaracha en mi sopa.
cockroach, roach
I found a cockroach in my soup.
Translate:
consejera
La consejera ofreció consejos útiles.
counselor, adviser
The counselor offered helpful advice.
Translate:
regresarás
Regresarás antes de la medianoche.
you will return, you will come back
You will return before midnight.
Translate:
enfermero
El enfermero me tomó la temperatura.
nurse, male nurse
The nurse checked my temperature.
Translate:
agotador
Correr un maratón es agotador.
exhausting, tiring
Running a marathon is exhausting.
Translate:
fi
Este es el fin de la historia.
end, finish
This is the end of the story.
Translate:
latido
Sentí el latido de mi corazón más rápido.
beat, heartbeat
I felt my heart beat faster.
Translate:
confidencialidad
La confidencialidad es nuestra máxima prioridad.
confidentiality, privacy
Confidentiality is our top priority.
Translate:
agudo
El filo del cuchillo es muy agudo.
sharp, acute
The knife’s edge is very sharp.
Translate:
empate
El juego terminó en un empate.
tie, draw
The game ended in a tie.
Translate:
vivienda
Se necesita urgentemente vivienda asequible.
housing, dwelling
Affordable housing is urgently needed.
Translate:
cómete
Cómete tus verduras, por favor.
eat up, eat
Eat up your vegetables, please.
Translate:
maratón
Entrené para el maratón diligentemente.
marathon, marathon race
I trained for the marathon diligently.
Translate:
cariñoso
Su gato es muy cariñoso.
affectionate, loving
Her cat is very affectionate.
Translate:
establecimiento
El establecimiento abre a las nueve de la mañana.
establishment, establishment
The establishment opens at nine AM.
Translate:
sabroso
La sopa estaba muy sabrosa.
tasty, delicious
The soup was very tasty.
Translate:
prometedor
Un joven artista prometedor emergió.
promising, hopeful
A promising young artist emerged.
Translate:
celeste
Su vestido era celeste.
sky blue, celestial
Her dress was sky blue.
Translate:
esperándome
Ella estaba esperándome pacientemente.
waiting for me, expecting me
She was patiently waiting for me.
Translate:
entretenido
La película fue muy entretenida.
entertaining, amusing
The movie was very entertaining.
Translate:
generar
Los paneles solares generan energía limpia.
generate, produce
Solar panels generate clean energy.
Translate:
telescopio
Observé estrellas con mi telescopio.
telescope, spyglass
I observed stars with my telescope.
Translate:
estacionar
Necesito estacionar el coche.
to park, to station
I need to park the car.
Translate:
consultorio
Visité el consultorio ayer.
clinic, doctor’s office
I visited the clinic yesterday.
Translate:
exigente
El trabajo es muy exigente.
demanding, exacting
The job is very demanding.
Translate:
enfadar
Sus palabras comenzaron a enfadarla.
to anger, to annoy
His words began to anger her.
Translate:
hundido
El barco se ha hundido en el océano.
sunk, submerged
The ship has sunk in the ocean.
Translate:
caviar
Ella saboreó delicadamente el exquisito caviar.
caviar, caviar
She savored the exquisite caviar delicately.
Translate:
sorprendentemente
Sorprendentemente, ella aceptó la oferta.
surprisingly, astonishingly
Surprisingly, she accepted the offer.
Translate:
anticuado
Este software está completamente anticuado.
outdated, old-fashioned
This software is completely outdated.
Translate:
arruine
La tormenta arruinará nuestros planes.
ruin, spoil
The storm will ruin our plans.
Translate:
señuelo
Los pescadores a menudo usan un señuelo como cebo.
lure, decoy
Fishermen often use a lure for bait.
Translate:
invadir
Las hormigas invaden mi cocina todos los veranos.
invade, encroach
Ants invade my kitchen every summer.
Translate:
relato
Ella compartió un relato intrigante.
story, account
She shared an intriguing story.
Translate:
peón
El peón trabajó incansablemente en los campos.
peon, laborer
The peon worked tirelessly in the fields.
Translate:
centímetro
Mide la longitud en centímetros.
centimeter, centimetre
Measure the length in centimeters.
Translate:
expulsar
La escuela decidió expulsarlo.
expel, eject
The school decided to expel him.
Translate:
hm
“Hm, esa es una idea interesante.”
hm, hmm
“Hm, that’s an interesting idea.”
Translate:
scout
El explorador cartografió territorios inexplorados como un scout.
explorer, scout
The explorer mapped uncharted territories.
Translate:
bistec
Pedí bistec para la cena de esta noche.
steak, beefsteak
I ordered steak for dinner tonight.
Translate:
zar
Los agricultores aran los campos en primavera.
plow, till
Farmers plow fields in spring.
Translate:
torpedo
El submarino lanzó un torpedo.
torpedo, torpedo fish
The submarine launched a torpedo.
Translate:
donar
Por favor, dona a las organizaciones benéficas locales.
donate, give
Please donate to local charities.
Translate:
mandato
El gobierno emitió un nuevo mandato.
mandate, command
The government issued a new mandate.
Translate:
despejar
Por favor, despeja la mesa ahora.
clear, clarify
Please clear the table now.
Translate:
múltiple
Ella enfrentaba múltiples desafíos diariamente.
multiple, manifold
She faced multiple challenges daily.
Translate:
estacionado
El coche estaba estacionado afuera.
parked, stationed
The car was parked outside.
Translate:
queráis
Pedid lo que queráis.
you want, you wish
Order whatever you want.
Translate:
altavoz
Apaga el altavoz, por favor.
loudspeaker, speaker
Turn off the loudspeaker, please.
Translate:
fabricar
Fabrican autos en Detroit.
manufacture, produce
They manufacture cars in Detroit.
Translate:
eficaz
La medicina fue muy eficaz.
effective, efficient
The medicine was highly effective.
Translate:
silbato
Él sopló el silbato fuertemente.
whistle, flute
He blew the whistle loudly.
Translate:
víspera
La víspera de Navidad es mañana por la noche.
eve, vigil
Christmas Eve is tomorrow night.
Translate:
cobro
El aviso de cobro llegó hoy.
collection, charge
The collection notice arrived today.
Translate:
alce
Un alce cruzó la carretera en silencio.
moose, elk
A moose crossed the road quietly.
Translate:
excitado
Ella se sintió excitada por el viaje.
excited, aroused
She felt excited about the trip.
Translate:
inspirado
Ella se sintió inspirada para volver a pintar.
inspired, motivated
She felt inspired to paint again.
Translate:
brujo
El brujo lanzó un hechizo poderoso.
wizard, sorcerer
The wizard cast a powerful spell.
Translate:
trineo
Bajamos la colina a toda velocidad en nuestro trineo.
sled, sleigh
We raced downhill on our sled.
Translate:
visitarte
Planeo visitarte pronto.
to visit you, to come see you
I plan to visit you soon.
Translate:
manifiesto
El manifiesto de carga fue revisado minuciosamente.
manifest, manifesto
The cargo manifest was thoroughly checked.
Translate:
gata
La gata duerme en el sofá.
cat, jack
The cat sleeps on the sofa.
Translate:
creyente
Ella es una creyente firme en Dios.
believer, faithful
She is a strong believer in God.
Translate:
retorcido
El camino adelante estaba oscuro y retorcido.
twisted, warped
The path ahead was dark and twisted.
Translate:
autoestima
Impulsar la autoestima es crucial para la felicidad.
self-esteem, self-worth
Boosting self-esteem is crucial for happiness.
Translate:
apropiadamente
Vístete apropiadamente para el clima.
appropriately, suitably
Dress appropriately for the weather.
Translate:
mártir
Se convirtió en mártir por la libertad.
martyr, martyr
She became a martyr for freedom.
Translate:
pisar
Ten cuidado de no pisar clavos.
to step on, to tread
Be careful not to step on nails.
Translate:
trompeta
Tocó la trompeta maravillosamente.
trumpet, horn
He played the trumpet beautifully.
Translate:
conducido
Ella fue conducida al aeropuerto.
driven, conducted
She was driven to the airport.
Translate:
cubro
Cubro la mesa con un paño.
I cover, cover
I cover the table with a cloth.
Translate:
ganarás
Sigue practicando, ganarás.
you will win, you will earn
Keep practicing, you will win.
Translate:
che
Che, ¡escúchame!
hey, mate
Hey, listen to me!
Translate:
fabricante
El fabricante produce autos de calidad.
manufacturer, maker
The manufacturer produces quality cars.
Translate:
renunciado
Renunció a su puesto ayer.
resigned, renounced
He resigned from his position yesterday.
Translate:
himno
El himno nacional sonó fuerte.
anthem, hymn
The national anthem played loudly.
Translate:
investigué
Investigué el ruido misterioso.
I investigated, I researched
I investigated the mysterious noise.
Translate:
peniques
Encontré cuatro peniques en el suelo.
pennies, pence
I found four pennies on the ground.
Translate:
neumático
Necesito cambiar el neumático.
tire, pneumatic
I need to change the tire.
Translate:
poseer
Ella anhelaba poseer una inmensa riqueza.
to possess, to own
She yearned to possess immense wealth.
Translate:
tolerancia
La tolerancia fomenta una sociedad pacífica.
tolerance, forbearance
Tolerance fosters a peaceful society.
Translate:
dáselo
Dáselo ya.
give it to him, give it to her
Just give it to him already.
Translate:
enigma
La Esfinge es un antiguo enigma.
enigma, mystery
The Sphinx is an ancient enigma.
Translate:
yanquis
Los Yanquis ganaron el juego de ayer.
Yankees, Yanks
The Yankees won yesterday’s game.
Translate:
soviético
La Unión Soviética se derrumbó en 1991.
Soviet, Sovietic
The Soviet Union collapsed in 1991.
Translate:
graduado
Ella se habrá graduado la próxima primavera.
graduate, graduated
She will graduate next spring.
Translate:
experimental
Esta es una técnica experimental.
experimental, experimental
This is an experimental technique.
Translate:
comodidad
Disfruto de la comodidad de mi hogar.
comfort, convenience
I enjoy the comfort of my home.
Translate:
abiertamente
Habló abiertamente sobre sus sentimientos.
openly, frankly
He spoke openly about his feelings.
Translate:
empujón
Dale un empujón suave.
push, shove
Give it a gentle push.
Translate:
aluminio
El avión está hecho de aluminio.
aluminum, aluminium
The airplane is made of aluminum.
Translate:
encargarte
Te voy a encargarte de esta tarea.
charge you, take care of it
I’ll charge you with this task.
Translate:
infiltrado
Espías se han infiltrado en las filas del enemigo.
infiltrated, infiltrator
Spies infiltrated the enemy’s ranks.
Translate:
aplicar
Por favor, aplica protector solar antes de salir afuera.
apply, implement
Please apply sunscreen before going outside.
Translate:
coral
El arrecife de coral es de una belleza impresionante.
coral, coral reef
The coral reef is breathtakingly beautiful.
Translate:
patriota
Él es un verdadero patriota.
patriot, patriotically
He is a true patriot.
Translate:
ajustado
El vestido se sentía demasiado ajustado.
tight, adjusted
The dress felt too tight.
Translate:
nobleza
La nobleza asistió a la boda real.
nobility, nobleness
The nobility attended the royal wedding.
Translate:
estricto
Sus padres son muy estrictos.
strict, stringent
Her parents are very strict.
Translate:
admiración
Ella lo miró con admiración.
admiration, wonder
She gazed at him with admiration.
Translate:
creé
Creí cada una de sus palabras.
I believed, I created
I believed his every word.
Translate:
estropear
La lluvia estropeará nuestro picnic.
spoil, damage
The rain will spoil our picnic.
Translate:
faraón
El faraón gobernaba el antiguo Egipto.
pharaoh, king
The pharaoh ruled ancient Egypt.
Translate:
décimo
Terminó en décimo lugar.
tenth, tenth part
He finished in tenth place.
Translate:
búfalo
El búfalo vagaba por las vastas llanuras.
buffalo, bison
The buffalo roamed the vast plains.
Translate:
compadre
Él es mi compadre y amigo más cercano.
godfather, comrade
He’s my godfather and closest friend.
Translate:
ranger
El ranger protege el parque nacional.
ranger, park ranger
El ranger protege el parque nacional.
Translate:
admisión
La admisión es gratuita los domingos.
admission, admittance
Admission is free on Sundays.
Translate:
transferir
Por favor, transfiere los fondos hoy.
transfer, transfer to
Please transfer the funds today.
Translate:
sangra
La herida todavía sangra mucho.
bleeds, bleed
The wound still bleeds heavily.
Translate:
viajo
Viajo para explorar nuevas culturas.
I travel, I journey
I travel to explore new cultures.
Translate:
sabelotodo
Es un sabelotodo.
know-it-all, smarty-pants
He’s such a know-it-all.
Translate:
periodismo
El periodismo es un pilar de la democracia.
journalism, reporting
Journalism is a pillar of democracy.
Translate:
estante
Coloqué el libro en el estante.
shelf, bookcase
I placed the book on the shelf.
Translate:
evaluar
Debemos evaluar la situación cuidadosamente.
evaluate, assess
We must evaluate the situation carefully.
Translate:
adivino
El adivino predijo una gran fortuna.
soothsayer, fortune teller
The soothsayer predicted great fortune.
Translate:
sanar
El tiempo sanará tu corazón roto.
heal, cure
Time will heal your broken heart.
Translate:
arrepentimiento
Sintió un profundo arrepentimiento por sus acciones.
remorse, repentance
He felt deep remorse for his actions.
Translate:
flexible
Ella es muy flexible en yoga.
flexible, pliable
She is very flexible in yoga.
Translate:
imaginarte
No puedo esperar para imaginarte aquí.
to imagine you, to picture you
I can’t wait to imagine you here.
Translate:
humillado
Se sintió humillado después de la broma.
humiliated, demeaned
He felt humiliated after the prank.
Translate:
subconsciente
Los sueños revelan nuestros pensamientos subconscientes.
subconscious, subconscious mind
Dreams reveal our subconscious thoughts.
Translate:
comprendí
“Después de tu explicación, comprendí.”
I understood, I comprehended
“After your explanation, I understood.”
Translate:
irritante
Este ruido realmente me está irritando.
irritating, annoying
This noise is really irritating me.
Translate:
abortar
Debemos abortar la misión ahora.
abort, miscarry
We must abort the mission now.
Translate:
opio
El opio es un narcótico potente.
opium, poppy
Opium is a powerful narcotic.
Translate:
complot
Descubrieron el complot contra él.
plot, conspiracy
They uncovered the plot against him.
Translate:
cuéntamelo
“Lo sé, ¡cuéntamelo!”
tell me about it, tell it to me
“I know, tell me about it!”
Translate:
advertirte
Llamé para advertirte más temprano.
to warn you, to advise you
I called to warn you earlier.
Translate:
canguro
Un canguro salta a través del campo.
kangaroo, babysitter
A kangaroo hops across the field.
Translate:
jubilación
Celebró su jubilación con alegría.
retirement, pension
He celebrated his retirement joyfully.
Translate:
meteorito
Un meteorito cayó cerca.
meteorite, meteoroid
A meteorite landed nearby.
Translate:
vestirte
Aprende a vestirte de manera independiente.
to dress yourself, to get dressed
Learn to dress yourself independently.
Translate:
engañé
Engañé a mi amigo ayer.
I deceived, I cheated
I deceived my friend yesterday.
Translate:
atraído
Ella estaba atraída por su sonrisa.
attracted, drawn
She was attracted to his smile.
Translate:
metálico
La escultura tenía un brillo metálico.
metallic, metal
The sculpture had a metallic sheen.
Translate:
frustrado
Se sintió frustrado por el retraso.
frustrated, thwarted
He felt frustrated with the delay.
Translate:
hágase
“Por favor, que se hágase.”
let it be, be done
“Just let it be, please.”
Translate:
pese
Pese a la lluvia, salimos.
despite, although
Despite the rain, we went out.
Translate:
tac
Cambia tu tac en este debate.
tack, thumbtack
Change your tack in this debate.
Translate:
hechicero
El hechicero lanzó un hechizo poderoso.
wizard, sorcerer
The wizard cast a powerful spell.
Translate:
fresa
Me encanta el helado de fresa.
strawberry, snob
I love strawberry ice cream.
Translate:
boletín
Revisa el último boletín de noticias.
bulletin, newsletter
Check the latest news bulletin.
Translate:
enserio
¿Me estás preguntando eso en serio?
seriously, for real
Are you seriously asking me that?
Translate:
recluta
Necesitamos reclutar más soldados.
recruit, draftee
We need to recruit more soldiers.
Translate:
farol
El farol nos guió a casa de manera segura.
lamp, lantern
The lamp guided us home safely.
Translate:
apártese
Por favor, apártese del borde.
move away, step aside
Please move away from the edge.
Translate:
abandoné
Abandoné mis viejos sueños.
I abandoned, I left
I abandoned my old dreams.
Translate:
pistolero
El pistolero apuntó su pistola con cuidado.
gunman, gunslinger
The gunman aimed his pistol carefully.
Translate:
dividido
El equipo estaba dividido en la decisión.
divided, split
The team was divided on the decision.
Translate:
receptor
El receptor de la célula se une al hormona.
receiver, receptor
The cell’s receiver binds the hormone.
Translate:
significativo
Su contribución fue altamente significativa.
significant, meaningful
Her contribution was highly significant.
Translate:
fíjese
Fíjese en el hermoso atardecer.
notice, pay attention
Notice the beautiful sunset.
Translate:
instalar
Instalaremos nuevo software hoy.
install, set up
We will install new software today.
Translate:
fijar
Fijemos el cartel aquí.
fix, set
Let’s fix the poster here.
Translate:
recordatorio
Pon un recordatorio para la reunión.
reminder, memento
Set a reminder for the meeting.
Translate:
desvío
Tomamos un desvío alrededor de la ciudad.
detour, diversion
We took a detour around the city.
Translate:
delantero
Él juega como delantero.
forward, striker
He plays as a forward.
Translate:
virtual
Asistimos a una reunión virtual hoy.
virtual, virtual
We attended a virtual meeting today.
Translate:
pensáis
¿Qué pensáis sobre ello?
you think, you all think
What do you think about it?
Translate:
peli
Vimos una peli anoche.
movie, film
We watched a movie last night.
Translate:
receso
Tomemos un receso rápido.
break, recess
Let’s take a quick break.
Translate:
sudar
Empecé a sudar durante mi carrera.
sweat, perspire
I started to sweat during my run.
Translate:
cultivar
Los agricultores trabajan duro para cultivar cultivos.
to cultivate, to grow
Farmers work hard to cultivate crops.
Translate:
grite
“No me grite, por favor.”
shout, scream
“Don’t shout at me, please.”
Translate:
impredecible
El clima puede ser bastante impredecible.
unpredictable, unforeseeable
Weather can be quite unpredictable.
Translate:
verdugo
El verdugo afiló su hacha en silencio.
executioner, hangman
The executioner sharpened his axe quietly.
Translate:
comparto
Comparto mi almuerzo todos los días.
I share, I divide
“I share my lunch daily.”
Translate:
fogata
Cantamos canciones alrededor de la fogata.
campfire, bonfire
We sang songs around the campfire.
Translate:
noreste
Conduce recto, luego gira hacia el noreste.
northeast, north-east
Drive straight, then turn northeast.
Translate:
contestador
El contestador está lleno.
answering machine, voicemail
The answering machine is full.
Translate:
enfrentarte
Debo enfrentarte valientemente.
face you, confront you
I must face you bravely.
Translate:
cisne
El cisne se deslizó con gracia a través del lago.
swan, -
The swan glided gracefully across the lake.
Translate:
regularmente
Hago ejercicio regularmente para mantenerme en forma.
regularly, normally
I exercise regularly to stay fit.
Translate:
contratista
El contratista terminó el proyecto temprano.
contractor, subcontractor
The contractor finished the project early.
Translate:
sentaos
Por favor, sentaos y relajaos.
sit down, be seated
Please, sit down and relax.
Translate:
falsificación
Fue arrestado por falsificación de arte.
forgery, counterfeiting
He was arrested for art forgery.
Translate:
fastidio
Su constante hablar era un fastidio.
annoyance, nuisance
His constant talking was an annoyance.
Translate:
cuídese
Por favor, cuídese en su viaje.
take care, take care of yourself
Please, take care on your trip.
Translate:
cabalgar
Ella ama cabalgar caballos diariamente.
to ride, to mount
She loves to ride horses daily.
Translate:
trasplante
Necesita un trasplante de corazón pronto.
transplant, graft
He needs a heart transplant soon.
Translate:
contrólate
Por favor, contrólate en la fiesta.
control yourself, restrain yourself
Please, control yourself at the party.
Translate:
instalado
El software fue instalado con éxito.
installed, set up
The software was successfully installed.
Translate:
torturado
Se sintió torturado por sus recuerdos.
tortured, tormented
He felt tortured by his memories.
Translate:
transacción
La transacción se completó con éxito.
transaction, deal
The transaction was completed successfully.
Translate:
extrañamente
Me sonrió extrañamente.
strangely, oddly
He smiled strangely at me.
Translate:
rosado
Las flores son de un rosa brillante.
pink, rosé
The flowers are bright pink.
Translate:
vudú
Ella practica vudú en Nueva Orleans.
voodoo, vodou
She practices voodoo in New Orleans.
Translate:
táctico
Tomó una decisión táctica.
tactical, tactician
He made a tactical decision.
Translate:
repasar
Repasemos las notas juntos.
review, go over
Let’s review the notes together.
Translate:
desmayado
Ella se ha desmayado por el intenso calor.
fainted, swooned
She fainted from the intense heat.
Translate:
aprendizaje
El aprendizaje es un viaje de toda la vida.
learning, education
Learning is a lifelong journey.
Translate:
reforma
Necesitamos reformar el sistema.
reform, overhaul
We need to reform the system.
Translate:
abriste
Abridiste la puerta silenciosamente.
you opened, opened
You opened the door quietly.
Translate:
arterial
La carretera arterial estaba congestionada.
arterial, arterial road
The arterial road was congested.
Translate:
accidental
El descubrimiento fue puramente accidental.
accidental, accidental
The discovery was purely accidental.
Translate:
bronceado
Ella lucía un bronceado hermoso después de las vacaciones.
tanned, suntan
She looked beautifully tanned after vacation.
Translate:
vegetal
Come tu sopa de vegetal esta noche.
vegetable, plant
Eat your vegetable soup tonight.
Translate:
agarrado
Ella ha agarrado mi mano fuertemente.
grabbed, stingy
She grabbed my hand tightly.
Translate:
equivalente
Cinco días son equivalentes a una semana laboral.
equivalent, counterpart
Five days is equivalent to a workweek.
Translate:
cartón
Guardé mis libros en cajas de cartón.
cardboard, carton
I stored my books in cardboard boxes.
Translate:
seno
Ella fue diagnosticada con cáncer de seno.
breast, sine
She was diagnosed with breast cancer.
Translate:
hundir
El barco comenzó a hundirse rápidamente.
sink, submerge
The ship began to sink rapidly.
Translate:
chequeo
Programé un chequeo dental hoy.
check-up, check
I scheduled a dental check-up today.
Translate:
conejito
El conejito saltó a través del campo.
bunny, little rabbit
The bunny hopped across the field.
Translate:
envejecer
Se sabe que el vino envejece bien.
to age, to grow old
Wine is known to age well.
Translate:
descartar
Por favor, descarta los documentos antiguos.
discard, rule out
Please discard old documents.
Translate:
ogro
El ogro ahuyentó a los aldeanos.
ogre, ogre
The ogre scared the villagers away.
Translate:
secta
Se unió a una secta religiosa.
sect, cult
He joined a religious sect.
Translate:
defenderme
Aprendí karate para defenderme.
to defend myself, to protect myself
I learned karate to defend myself.
Translate:
ruidoso
La habitación estaba demasiado ruidosa para estudiar.
noisy, loud
The room was too noisy for studying.
Translate:
atropellado
Fue atropellado por un coche.
run over, overwhelmed
He was run over by a car.
Translate:
llámala
Por favor, llámala mañana por la mañana.
call her, dial her
Please call her tomorrow morning.
Translate:
contármelo
Se negó a contármelo.
to tell me, to tell it to me
He refused to tell me why.
Translate:
divertir
Me encanta divertir a mis amigos.
to entertain, to amuse
I love to entertain my friends.
Translate:
liberal
Ella adoptó una actitud liberal.
liberal, progressive
She adopted a liberal attitude.
Translate:
parroquia
Ella es voluntaria en la parroquia local.
parish, parish church
She volunteers at the local parish.
Translate:
forastero
El forastero pidió direcciones.
stranger, outsider
The stranger asked for directions.
Translate:
sálvame
“¡Por favor, sálvame de ahogarme!”
save me, rescue me
“Please, save me from drowning!”
Translate:
paralizado
Estaba paralizado por el miedo.
paralyzed, immobilized
He was paralyzed with fear.
Translate:
curry
Me encanta comer curry de pollo.
curry, curry powder
I love eating chicken curry.
Translate:
farsante
Era un farsante, no un médico.
impostor, fraudster
He was an impostor, not a doctor.
Translate:
arre
“Arre,” urgió a su caballo.
giddy up, come on
“Giddy up,” he urged his horse.
Translate:
fascista
Denunció a su oponente como fascista.
fascist, Fascist
He denounced his opponent as a fascist.
Translate:
sacramento
El matrimonio es un sacramento sagrado.
sacrament, sacrament
Marriage is a sacred sacrament.
Translate:
laguna
La laguna brillaba bajo la luz de la luna.
lagoon, pond
The lagoon shimmered under the moonlight.
Translate:
flojo
El nudo estaba demasiado flojo.
loose, slack
The knot was too loose.
Translate:
aumentado
La demanda ha aumentado significativamente.
increased, augmented
The demand has significantly increased.
Translate:
conteo
Iniciemos el conteo ahora.
count, tally
Let’s start the count now.
Translate:
dedicación
Su dedicación al aprendizaje era admirable.
dedication, commitment
Her dedication to learning was admirable.
Translate:
sorprender
El regalo fue una sorpresa que me sorprendió gratamente.
surprise, astonish
The gift was a pleasant surprise.
Translate:
desactivar
Por favor, desactiva el sistema de alarma.
deactivate, disable
Please deactivate the alarm system.
Translate:
aplastado
El coche aplastó la caja de cartón.
flattened, crushed
The car flattened the cardboard box.
Translate:
jacuzzi
Relajarse en el jacuzzi se siente increíble.
jacuzzi, hot tub
Relaxing in the jacuzzi feels amazing.
Translate:
umbral
Al cruzar el umbral, ella dudó.
threshold, doorstep
Crossing the threshold, she hesitated.
Translate:
ejercer
Ella fue al extranjero para ejercer la medicina.
to practice, to exercise
She went abroad to practice medicine.
Translate:
pecador
Todo pecador tiene un futuro.
sinner, wrongdoer
Every sinner has a future.
Translate:
simulacro
Hoy practicamos un simulacro de incendio.
drill, simulation
We practiced a fire drill today.
Translate:
rellenar
Por favor, rellena el formulario.
fill in, fill out
Please fill in the form.
Translate:
europeo
Soy europeo, no americano.
European, Europan
I am European, not American.
Translate:
nervio
Dañó un nervio en su brazo.
nerve, courage
He damaged a nerve in his arm.
Translate:
transformar
Las orugas se transforman en mariposas.
transform, convert
Caterpillars transform into butterflies.
Translate:
charco
Salta sobre el charco con cuidado.
puddle, pond
Jump over the puddle carefully.
Translate:
momia
La momia fue descubierta en Egipto.
mummy, mummified body
The mummy was discovered in Egypt.
Translate:
protegen
Los padres siempre protegen a sus hijos.
protect, safeguard
Parents always protect their children.
Translate:
rendido
Se rindió después de una larga batalla.
surrendered, given up
He surrendered after a long battle.
Translate:
depender
Aprendí a depender de mí mismo.
to depend, to rely
I learned to depend on myself.
Translate:
usuario
El usuario olvidó su contraseña.
user, account holder
The user forgot their password.
Translate:
grifo
El grifo está goteando de nuevo.
faucet, tap
The faucet is leaking again.
Translate:
emisión
Los niveles de emisión de los vehículos están aumentando.
emission, broadcast
Vehicle emission levels are rising.
Translate:
deténganlo
¡Rápido, deténganlo antes de que escape!
stop him, detain him
Quick, stop him before he escapes!
Translate:
decepcionante
La película fue realmente decepcionante.
disappointing, letdown
The movie was really disappointing.
Translate:
apoyado
Ella ha apoyado la decisión de su amiga.
supported, leaned
She supported her friend’s decision.
Translate:
canela
Me encanta la canela en mi café.
cinnamon, canella
I love cinnamon in my coffee.
Translate:
denunciar
Ella denunciará el robo.
report, denounce
She will report the theft.
Translate:
disgustado
El final de la película realmente lo dejó disgustado.
upset, disgusted
The movie’s ending really upset him.
Translate:
diarrea
Sufrió de diarrea severa.
diarrhea, diarrhoea
He suffered from severe diarrhea.
Translate:
comprobé
Comprobé el horario ayer.
I checked, I verified
I checked the schedule yesterday.
Translate:
gruñón
El gato se veía gruñón esta mañana.
grumpy, grouchy
The cat looked grumpy this morning.
Translate:
estatus
Revisa el estatus de tu solicitud en línea.
status, standing
Check your application’s status online.
Translate:
perezoso
Él es demasiado perezoso para trabajar.
lazy, sloth
He is too lazy to work.
Translate:
enseñanza
La enseñanza es mi pasión.
teaching, education
Teaching is my passion.
Translate:
lagarto
Un lagarto se asoleaba.
lizard, alligator
A lizard basked in the sun.
Translate:
lona
Cubrimos el barco con lona.
canvas, tarp
We covered the boat with canvas.
Translate:
plátano
Comí un plátano para el desayuno.
banana, plantain
I ate a banana for breakfast.
Translate:
prosperidad
Las naciones luchan por una prosperidad duradera.
prosperity, wealth
Nations strive for lasting prosperity.
Translate:
firmemente
Ella se mantuvo firme en su posición.
firmly, steadfastly
She firmly held her ground.
Translate:
zumbido
La habitación estaba zumbando con moscas.
buzzing, hum
The room was buzzing with flies.
Translate:
cuelgues
Ella tiene muchos cuelgues emocionales.
hang-ups, crashes
She has many emotional hang-ups.
Translate:
acertado
Tu predicción fue acertada.
accurate, appropriate
Your prediction was accurate.
Translate:
aviación
La aviación fascina a muchas personas en todo el mundo.
aviation, aeronautics
Aviation fascinates many people worldwide.
Translate:
estabilidad
Necesitamos estabilidad en nuestras vidas.
stability, steadiness
We need stability in our lives.
Translate:
inscripción
La inscripción en línea se abre mañana.
registration, inscription
Online registration opens tomorrow.
Translate:
diriges
“Diriges la obra brillantemente.”
you direct, you lead
“You direct the play brilliantly.”
Translate:
avise
Por favor, avíseme inmediatamente.
notify, warn
Please notify me immediately.
Translate:
fidelidad
Ella valora la fidelidad en las relaciones.
fidelity, loyalty
She values fidelity in relationships.
Translate:
veíamos
Veíamos las estrellas todas las noches.
we saw, we were seeing
We saw the stars every night.
Translate:
encargar
Voy a encargar pizza para la cena esta noche.
order, commission
I’ll order pizza for dinner tonight.
Translate:
introducir
Permíteme introducirte a mi amigo.
introduce, insert
Let me introduce my friend to you.
Translate:
chivo
El chivo subió la montaña fácilmente.
goat, kid
The goat climbed the mountain easily.
Translate:
pianista
El pianista tocó maravillosamente esta noche.
pianist, piano player
The pianist played beautifully tonight.
Translate:
maternidad
Ella está de baja por maternidad ahora.
maternity, motherhood
She is on maternity leave now.
Translate:
mesera
La mesera tomó nuestro pedido rápidamente.
waitress, server
The waitress took our order quickly.
Translate:
entregué
Entregué el paquete ayer.
I delivered, I handed over
I delivered the package yesterday.
Translate:
herrero
El herrero forjó una nueva herradura.
blacksmith, smith
The blacksmith forged a new horseshoe.
Translate:
acertijo
Resuelve este acertijo complicado rápidamente.
riddle, puzzle
Solve this tricky riddle quickly.
Translate:
calienta
El sol calienta la playa arenosa.
heats, warms
The sun heats the sandy beach.
Translate:
suceso
El suceso conmocionó a toda la ciudad.
event, occurrence
The event shocked the entire city.
Translate:
esquiar
Me encanta esquiar cada invierno.
ski, skiing
I love to ski every winter.
Translate:
agricultura
La agricultura sostiene a las comunidades rurales.
agriculture, farming
Agriculture sustains rural communities.
Translate:
impotente
Se sintió impotente de frustración.
impotent, powerless
He felt impotent with frustration.
Translate:
arrepentido
Parecía verdaderamente arrepentido por sus acciones.
repentant, remorseful
He appeared truly repentant for his actions.
Translate:
veréis
Veréis, el tiempo lo dirá.
you will see, you shall see
You will see, time will tell.
Translate:
equipamiento
Necesitamos nuevo equipamiento para el laboratorio.
equipment, furnishings
We need new equipment for the lab.
Translate:
superintendente
El superintendente supervisa las escuelas.
superintendent, overseer
The superintendent oversees the schools.
Translate:
humildad
Ella mostró gran humildad en la victoria.
humility, modesty
She showed great humility in victory.
Translate:
escalofriante
El final de la historia fue absolutamente escalofriante.
chilling, creepy
The story’s ending was absolutely chilling.
Translate:
compositor
El compositor compuso todo el libro.
composer, songwriter
The composer typeset the entire book.
Translate:
calcular
Calcularé el costo total.
calculate, compute
I will calculate the total cost.
Translate:
estresado
Me sentí estresado antes del examen.
stressed, stressed out
I felt stressed before the exam.
Translate:
entrevistar
Ella estaba nerviosa por entrevistarlo.
to interview, to meet
She was nervous to interview him.
Translate:
trance
Ella cayó en un profundo trance.
trance, trance state
She fell into a deep trance.
Translate:
déjamelo
Solo déjamelo a mí.
leave it to me, let me have it
“Just leave it to me.”
Translate:
faz
Lava tu faz todas las mañanas.
face, countenance
Wash your face every morning.
Translate:
sacrificado
Él ha sacrificado su vida por los demás.
sacrificed, slaughtered
He sacrificed his life for others.
Translate:
revancha
Planeó su revancha en silencio.
revenge, rematch
He plotted his revenge quietly.
Translate:
recepcionista
La recepcionista nos saludó calurosamente.
receptionist, front desk clerk
The receptionist greeted us warmly.
Translate:
ascender
Entrenó duro para ascender a la cima.
to ascend, to promote
He trained hard to ascend the peak.
Translate:
cadete
El cadete saludó con firmeza.
cadet, cadette
The cadet saluted sharply.
Translate:
cursi
¡Ese chiste fue tan cursi!
corny, tacky
That joke was so corny!
Translate:
obligues
Debo cumplir tu solicitud ahora.
oblige, force
I must oblige your request now.
Translate:
adquirir
Ella espera adquirir una nueva habilidad.
acquire, obtain
She hopes to acquire a new skill.
Translate:
tóxico
Las bayas de la planta son altamente tóxicas.
toxic, poisonous
The plant’s berries are highly toxic.
Translate:
averiguaste
Entonces, averiguaste mi secreto.
you found out, you investigated
So, you found out my secret.
Translate:
elegancia
Su vestido irradiaba pura elegancia.
elegance, sophistication
Her dress radiated pure elegance.
Translate:
col
Planté col en mi jardín.
cabbage, mountain pass
I planted cabbage in my garden.
Translate:
ocuparte
Me voy a ocupar de ti.
take care of you, occupy you
I will take care of you.
Translate:
lleváis
Lleváis el espíritu del equipo.
you carry, you wear
You carry the team’s spirit.
Translate:
tortilla
Hice una deliciosa tortilla de queso.
omelette, tortilla
I made a delicious cheese omelette.
Translate:
cualidad
Su empatía es su mejor cualidad.
quality, characteristic
Her empathy is her best quality.
Translate:
cultivo
El cultivo de arroz requiere mucha agua.
cultivation, crop
Rice cultivation requires a lot of water.
Translate:
eliminación
El proceso de eliminación fue exhaustivo.
elimination, removal
The elimination process was thorough.
Translate:
incompetente
Fue considerado incompetente para el trabajo.
incompetent, incapable
He was deemed incompetent for the job.
Translate:
acompañarte
Me encantaría acompañarte allí.
to accompany you, to go with you
I’d love to accompany you there.
Translate:
infame
Se volvió infame por sus crímenes.
infamous, vile
He became infamous for his crimes.
Translate:
machete
Despejó el camino con un machete.
machete, cutlass
He cleared the path with a machete.
Translate:
lu
Te veré el lunes.
Monday, light
I’ll see you on Monday.
Translate:
vs
Leones vs. Tigres: un enfrentamiento épico.
vs., versus
Lions vs. Tigers: an epic showdown.
Translate:
hobbit
Frodo es un hobbit valiente.
hobbit, hobbit
Frodo is a brave hobbit.
Translate:
retardado
El vuelo fue retardado otra vez.
delayed, retarded
The flight was delayed again.
Translate:
és
Ella és mi hermana.
is, this
She is my sister.
Translate:
colaborar
Colaboremos en este proyecto juntos.
collaborate, cooperate
Let’s collaborate on this project together.
Translate:
recordad
Recordad llamar a vuestra madre hoy.
remember, remind
Remember to call your mom today.
Translate:
indefenso
El gatito estaba completamente indefenso.
defenseless, helpless
The kitten was completely defenseless.
Translate:
penetrar
La luz puede penetrar a través de tela delgada.
penetrate, enter
Light can penetrate through thin fabric.
Translate:
aro
Ella lanzó la pelota a través del aro.
hoop, ring
She threw the ball through the hoop.
Translate:
ternura
Su sonrisa irradiaba pura ternura.
tenderness, affection
Her smile radiated pure tenderness.
Translate:
surgido
Han surgido nuevos problemas recientemente.
arisen, emerged
New problems have arisen recently.
Translate:
rogar
Tuve que rogar por ayuda.
to beg, to pray
I had to beg for help.
Translate:
borra
Él vertió la borra de su café.
dregs, erase
He poured out the dregs of his coffee.
Translate:
negligencia
Su negligencia causó el accidente.
negligence, neglect
His negligence caused the accident.
Translate:
cúbranse
“¡Rápido, cúbranse, está lloviendo!”
cover yourselves, protect yourselves
“Quickly, cover yourselves, it’s raining!”
Translate:
obligar
Tuvo que obligarse a sonreír.
to force, to oblige
He had to force a smile.
Translate:
relativamente
Es relativamente fácil de entender.
relatively, comparatively
It’s relatively easy to understand.
Translate:
detecto
Detecto un atisbo de sarcasmo.
I detect, detect
I detect a hint of sarcasm.
Translate:
aterrorizado
Ella estaba aterrorizada de la oscuridad.
terrified, horrified
She was terrified of the dark.
Translate:
ratito
“Espera solo un ratito.”
little while, short time
“Just wait a little while.”
Translate:
acerco
Me acerco al gato tímido.
I approach, I get closer
I approach the timid cat.
Translate:
explote
El globo explotará en cualquier segundo.
explode, burst
The balloon will explode any second.
Translate:
implacable
Su implacable determinación inspiró a todos.
implacable, relentless
Her implacable determination inspired everyone.
Translate:
equivocación
Admitir una equivocación es valiente.
mistake, error
Admitting a mistake is courageous.
Translate:
manipulación
Su manipulación de los hechos fue alarmante.
manipulation, handling
His manipulation of facts was alarming.
