701-800 Flashcards
What was Jose doing when the phone rang?
Que faisait Jose quand le téléphone a sonné?
He was reading a book.
Il lisait un livre.
What did he do when the phone rang?
Qu’a-t-il fait lorsque le téléphone a sonné?
He stopped reading and answered the phone.
Il a cessé de lire et a répondu au téléphone.
What did you do yesterday morning?
Qu’as-tu fait hier matin?
What were you doing at ten thirty (10:30)?
Que faisais-tu à dix heures trente (10 h 30)?
We played tennis from ten (10:00) to eleven thirty (11:30).
Nous avons joué au tennis de dix heures (10 h) à onze heures trente (11 h 30).
We were playing tennis.
Nous jouions au tennis.
Did you watch the basketball game on TV last night?
As-tu regardé la partie de basketball à télé hier soir?
Were you watching TV when I called you?
Regardais-tu la télé quand je t’ai appelé (♀appelée)?
It didn’t rain while we were on vacation.
Il n’a pas plu pendant que nous étions en vacances.
It wasn’t raining when I got up.
Il ne pleuvait pas quand je me suis levé.
I started work at nine (9:00) and finished at four-thirty (4:30). So at two-thirty (2:30), I was in the middle of working.
J’ai commencé à travailler à neuf heures (9 h) et j’ai fini à seize heures trente (16 h 30). Donc, à quatorze heures trente (14 h 30), j’étais en train de travailler.
It was raining when we went out.
Il pleuvait quand nous sommes sortis (♀sorties).
I saw them this morning. They were waiting at the bus stop.
Je les ai vus (♀vues) ce matin. Ils (♀elles) attendaient à l’arrêt d’autobus.
She fell asleep while reading.
Elle s’est endormie en lisant.
Khalid broke his arm last week.
Khalid s’est cassé le bras la semaine dernière.
It happened when he was painting his room.
C’est arrivé alors qu’il peignait sa chambre.
He fell off the ladder.
Il est tombé de l’échelle.
The train arrived at the station, and she got off.
Le train est arrivé à la gare et elle est descendue.
Two friends of hers were waiting to meet her.
Deux de ses amis (♀amies) l’attendaient pour la voir.
Yesterday she was walking down the street when she met Albert.
Hier, elle marchait dans la rue lorsqu’elle a rencontré Albert.
He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag.
Il allait à la gare pour prendre un train et il transportait un sac.
They stopped to talk for a few minutes.
Ils (♀elles) ont arrêté pour parler quelques minutes.
Was Lara busy when you went to see her?
Est-ce que Lara était occupée quand tu es allé (♀allée) la voir?
Yes, she was studying.
Oui, elle étudiait.
What time did the mail arrive this morning?
À quelle heure le courrier est-il arrivé ce matin?
It came while he was having breakfast.
Il est arrivé alors qu’il prenait le petit déjeuner.
Was Marta at work today?
Est-ce que Marta était au travail aujourd’hui?
No, she didn’t go to work. She was sick.
Non, elle n’est pas allée au travail, elle était malade.
How fast were you driving when the police stopped you?
À quelle vitesse conduisais-tu quand la police t’a arrêté (♀arrêtée)?
I’m not sure, but I wasn’t driving very fast.
Je n’en suis pas certain (♀certaine), mais je ne conduisais pas très vite.
Did your team win the baseball game yesterday?
Est-ce que ton équipe a gagné la partie de baseball hier?
No, the weather was very bad, so we didn’t play.
Non, il faisait très mauvais, alors nous n’avons pas joué.
We were playing baseball when I hit the ball and broke a window.
Nous jouions au baseball quand j’ai frappé la balle et cassé une vitre.
Did you see Clara last night?
As-tu vu Clara hier soir?
Yes, she was wearing a very nice jacket.
Oui, elle portait un très beau veston.
What were you doing at two [o’clock] (2:00) this morning?
Que faisais-tu à deux heures (2 h) du matin?
I was asleep.
Je dormais.
I lost my key last night.
J’ai perdu ma clé la nuit dernière.
How did you get into your apartment?
Comment es-tu entré dans ton appartement?
I climbed in through a window.
J’ai escaladé la fenêtre.
Bernard used to work in a factory.
Bernard travaillait dans une usine.
Now he works in a supermarket.
Maintenant, il travaille dans un supermarché.
When I was a child, I used to like chocolate.
Quand j’étais un enfant, j’aimais le chocolat.
I used to read a lot of books, but I don’t read much these days.
J’avais l’habitude de lire beaucoup de livres, mais je ne lis plus beaucoup ces jours-ci.
Emilia has short hair now, but it used to be very long.
Emilia a les cheveux courts maintenant, mais avant, elle les avait très longs.
They used to live on the same street as us.
Ils (♀elles) habitaient sur la même rue que nous.
We used to see them a lot, but we don’t see them very often these days.
Nous avions l’habitude de les voir souvent, mais nous ne les voyons plus très souvent ces jours-ci.
Nadya used to have a piano, but she sold it a few years ago.
Nadya avait un piano, mais elle l’a vendu il y a quelques années.
When I was a child, I didn’t use to like mushrooms.
Quand j’étais un enfant, je n’aimais pas les champignons.
Where did you use to live before you came here?
Où habitais-tu avant de venir ici?
He used to play baseball.
Il jouait au baseball.
He used to be a taxi driver.
Il était chauffeur de taxi.
They used to live in the country.
Ils (♀elles) habitaient à la campagne.
I used to wear glasses.
Je portais des lunettes.
This building used to be a hotel.
Ce bâtiment était un hôtel.
Do you play sports? —
No, I used to swim every day though.
Fais-tu du sport? —
Non, mais j’avais l’habitude de nager tous les jours.
Do you go out much? — No, I used to go out three (3) nights a week though.
Sors-tu souvent? — Non, mais j’avais l’habitude de sortir trois soirs par semaine.
Do you play any instruments? —
No, I used to play guitar though.
Joues-tu d’un instrument? —
Non, mais j’ai déjà joué de la guitare.
Do you like to read? —
I don’t have the time, but I used to read a lot.
Aimes-tu lire? —
Je n’ai pas le temps, mais j’avais l’habitude de lire beaucoup.
Do you travel much? —
I’d like to. I used to travel several times a year though.
Voyages-tu beaucoup? —
J’aimerais ça. J’avais l’habitude de voyager plusieurs fois par année.
I used to play tennis, but I stopped playing a few years ago.
Je jouais au tennis, mais j’ai arrêté de jouer il y a quelques années.
Do you play any sports? —
Yes, I play basketball.
Pratiques-tu un sport? —
Oui, je joue au basketball.
Do you have a car? —
No, I used to have one, but I sold it.
As-tu une voiture? —
Non, j’en avais une, mais je l’ai vendue.
Igor used to be a waiter. Now he’s the manager of a hotel.
Igor était serveur. Maintenant, il est gérant d’hôtel.
Do you go to work by car? —
Sometimes, but most days I go by subway.
Vas-tu au travail en voiture? —
Parfois, mais la plupart du temps, j’y vais en train.
When I was a child, I never used to eat meat, but I eat it now.
Quand j’étais un enfant, je ne mangeais pas de viande, mais j’en mange maintenant.
Angela loves to watch TV. She watches it every night.
Angela adore regarder la télé. Elle la regarde tous les soirs.
We used to live near the airport, but we moved downtown a few years ago.
Nous vivions près de l’aéroport, mais nous avons déménagé au centre-ville il y a quelques années.
Normally I start work at seven am (7:00), so I get up very early.
Je commence normalement le travail à sept heures (7 h), alors je me lève très tôt.
What games did you use to play when you were a child?
À quels jeux jouais-tu lorsque tu étais un enfant?
Have you been to France? —
No, I haven’t.
Es-tu déjà allé en France? —
Non, je n’y suis jamais allé.
We’ve been to Canada, but we haven’t been to Alaska.
Nous sommes allés (♀allées) au Canada, mais nous ne sommes jamais allés (♀allées) en Alaska.
Shakira’s an interesting person. She’s had many different jobs and has lived in many places.
Shakira est une personne intéressante. Elle a eu plusieurs emplois différents et vécu à plusieurs endroits.
I’ve seen that man before, but I can’t remember where.
J’ai déjà vu cet homme, mais je ne me souviens pas où.
How many times has Brazil won the World Cup?
Combien de fois le Brésil a-t-il gagné la Coupe du monde?
Have you read this book? —
Yes, I’ve read it twice.
As-tu déjà lu ce livre? —
Oui, je l’ai lu deux fois.
Has she ever been to Australia? —
Yes, once.
Est-elle déjà allée en Australie? —
Oui, une fois.
Have you ever played golf? —
Yes, I play a lot.
As-tu déjà joué au golf? —
Oui, je joue souvent.
My sister’s never traveled by plane.
Ma soeur n’a jamais voyagé en avion.
I’ve never ridden a horse.
Je ne suis jamais monté à cheval.
Who is that man? —
I don’t know, I’ve never seen him before.
Qui est cet homme? —
Je ne sais pas, je ne l’ai jamais vu
Have you ever been to Montreal? —
No, never.
Es-tu déjà allé (♀allée) à Montréal? —
Non, jamais.
Have you ever played golf? —
No, never.
As-tu déjà joué au golf? —
Non, jamais.
Have you ever been to South Korea? —
No, never.
Es-tu déjà allé (♀allée) en Corée du Sud? —
Non, jamais.
Have you ever lost your passport? —
No, never.
As-tu déjà perdu ton passeport? —
Non, jamais.
Have you ever flown in a helicopter? —
No, never.
As-tu déjà volé à bord d’un hélicoptère? —
Non, jamais.
Have you ever won a race? —
Yes, a few times.
As-tu déjà gagné une course? —
Oui, quelques fois.
Have you ever been to Peru? —
Yes, twice.
Es-tu déjà allé (♀allée) au Pérou? —
Oui, deux fois.
Have you ever driven a bus? —
No, never.
As-tu déjà conduit un autobus? —
Non, jamais.
Have you ever broken your leg? —
Yes, once.
T’es-tu déjà cassé une jambe? —
Oui, une fois.
She’s been to Spain twice.
Elle est allée en Espagne deux fois.
She’s been to Japan once.
Elle est allée au Japon une fois.
She’s won a race several times.
Elle a déjà gagné plusieurs courses.
She’s never flown in a helicopter.
Elle n’a jamais volé à bord d’un hélicoptère.
I’ve been to New York once.
Je suis déjà allé (♀allée) à New York une fois.
I’ve never played tennis.
Je n’ai jamais joué au tennis.
I’ve never driven a truck.
Je n’ai jamais conduit un camion.
I’ve been late for school several times.
J’ai déjà été en retard à l’école plusieurs fois.
