67 - Immigration : dreams and reality Flashcards
La pauvreté
Poverty
Dans le dénuement
Poverty-stricken
Le malheur
Misery
Malheureux
Miserable
Des épreuves (immigration)
Hardships
Des privations
Hardships
Persécuter
To persecute
Persécution
Persecution
Opprimer
To oppress
L’oppression
Oppression
Une situation critique
A plight
S’enfuir d’un pays
To flee a country
Échapper à (la famine, la guerre)
To escape (famine, war)
Exiler
To exile
Un exilé
An exile
Un refuge (2)
Refuge
A shelter
Un réfugié
A refugee
Recueillir
To shelter
Un asile
A shelter
L’asile
Asylum
Pauvre
Poor
Attirer (4)
To attract
To appeal
To entice
To lure
L’attrait (2)
Attraction
A lure
Attrayant
Attractive
Attirant
Appealing
Allécher
To entice
Séduisant
Enticing
Tentant
Enticing
Leurrer
To lure
Un aimant
A magnet
Un pôle d’attraction
A magnet
Un désir ardent (2)
Yearning
Longent
Aspirer à
To aspire to
L’aspiration
Aspiration
Ambitieux
Aspirational
Rechercher qch
To search for sth
La quête de (2)
The search for
The quest for
Une chance
An opportunity
Une perspective d’avenir
An opportunity
Une perspective
A prospect
L’émigration
Emigration
L’immigration
Immigration
Émigrer
To emigrate
Un émigrant
An emigrant
Immigrer
To immigrate
Un immigrant
An immigrant
Faire entrer clandestinement
To smuggle
Un passeur
A smuggler
S’installer
To settle
Un colon
A settler
Une colonie
A settlement
Un pionnier (2)
A pioneer
A trailblazer
Un nouvel arrivant (2)
A newcomer
A new arrival
Un ressortissant étranger
An alien
Un expatrié
An expat(riate)
Apatride
Stateless
Racine
Root
Déraciné
Uprooted
Un clandestin
An illegal
Un (non) ressortissant
A (non-)national
Un flux
A flow
Un afflux
An influx
Affluer
To flock to
Submerger
To flood
Accueillir
To welcome
Bienvenue
Welcome
Laisser entrer
To let in
Empêcher d’entrer
To keep out
Renvoyer (2)
To send
To turn back
Reconduire à la frontière
To escort back
Restreindre
To restrict
La restriction
Restriction
Restrictif
Restrictive
Selectionner
To select
La sélection
Selection
Sélectif
Selective
Choisi
Selective
Des quotas
Quotas
Mettre un frein à
To curb
Contenir
To staunch
Serré
Tight
Renforcer
To tighten
Un frein
A curb
Rejeter
To reject
Le rejet
Rejection
Mal accepter
To resent
Le ressentiment
Resentment
Qui accepte mal
Resentful
Séparer
To segregate
La séparation
Segregation
Un ghetto
A ghetto
Ghettoïser
To getthoize
Discriminer
To discriminate
La discrimination
Discrimination
Discriminatoire
Discriminatory
Un bouc émissaire
A scapegoat
Charger
To burden
Un fardeau
A burden
Rendre qqn responsable de qch
To blame for sth
Recherchés
Wanted
Indésirable
Unwanted
Qui a des préjugés (2)
Biased
Prejudiced
(In)tolérant
(In)tolerant
(In)tolérance
(In)tolerance
Un stéréotype
A stereotype
Raciste
Racist
Racisme (théorie)
Racism
Racisme (comportement)
Racialism
Xénophobe
Xenophobic
Xénophobie
Xenophobia
(S’)intégrer
To integrate
Un citoyen
A citizen
La citoyenneté
Citizenship
Naturaliser
To naturalise
La naturalisation
Naturalization
Légal
Legal
Légaliser
To legalize
Régulariser
To legalize
Légalisation
Legalization
Regulariser
Legalization
Assimiler
To assimilate
L’assimilation
Assimilation
Acculturer
To acculturate
L’acculturation
Acculturation
Multiculturel
Multicultural
Le multiculturalisme
Multiculturalism
Multiracial
Multiracial
Ethnique
Ethnic
Une ethnie
An ethnic group
Un atout
An asset
Faire cuire
To drive away
S’exiler
To go into exile
Dans la misère (2)
In dire poverty
In dire straits
Vivre dans une misère extrême
To live in extreme poverty
En-dessous du seuil de pauvreté
Below the poverty line
Traverser des épreuves
To endure hardships
Des circonstances désespérées
A dreadful plight
Chercher refuge (2)
To seek shelter
To seek refuge
Le pays d’origine
The native country
Un demandeur d’asile
An asylum seeker
Le pays d’accueil
The host country
Des perspectives prometteuses
Rosy prospects
Des perspectives sombres
Bleak prospects
Réaliser un rêve
To fulfil a dream
L’ascension sociale
Upward mobility
Subvenir aux besoins de
To provide for
S’enrichir
To strike it rich
Faire fortune
To make a fortune
L’histoire d’une réussite
A success story
L’histoire d’une réussite spectaculaire
A rags-to-riches story
Un travailleur sans papiers
An undocumented worker
Le statut de réfugié
Refugee status
Les minorités ethniques
Ethnic minorities
Les mariages mixtes
Mixed marriages
Les mariages forcés
Forced marriages
Des sentiments xénophobes
Anti-immigrant feelings
Un permis de travail
A work permit
Une carte de séjour (2)
A residence permit
A Green Card (US)