51 - The education system Flashcards
Une école maternelle
A nursery school
Une école publique
A state school
Une école primaire privée
A prep(aratory) school
Un collège secondaire privé (UK)
A public school
Une école privée
A fée-payant school
Un lycée professionnel
A vocational school
Un externat
A day school
Un internat
A boarding school
Un interne
A boarder
Un écolier
A schoolboy
Une écolière
A schoolgirl
Un camarade de classe
A schoolmate
Un copain de classe
A schoolfriend
Une classe
A form
Terminale
Sixth form
Un élève de terminal
A sixth former
Un ancien élève
An old boy
Une ancienne élève
An old girl
Le principal
The principal
The head
Un instituteur
A schoolmaster
Une institutrice
A schoolmistress
Enseigner qch à qqn
To teach sby sth
Un professeur
A teach
Un conseiller d’orientation
A careers officer
Un collège universitaire
Une faculté
A college
Une université d’Etat
A state university
Une université privée
A private university
Un IUT
A polytechnic
Une école d’ingénieurs
An engineering school
Une école de commerce
A business school
Une faculté de médecine
A medical school
Une faculté de droit
A law school
Une école des beaux-arts
An art college
Une faculté des lettres et des sciences humaines
An arts college
S’inscrire
To register
Inscription
Registration
Étudier (une matière)
To read (a subject)
Se spécialiser en
To major in (US)
Les cours
Tuition
Les frais de scolarité
Tuition fees
Un cours magistral
A lecture
Un amphithéâtre
A lecture room
Les équipements (de recherche)
Research facilities
Une bourse d’études (selon revenus)
A grant
Une bourse d’études (selon résultats)
A scholarship
Étudiant de 1ère année
Freshman (US)
Un trimestre
A term
Un semestre
A semester
Un emploi du temps
A timetable
Un cours
A period
A class
Une récréation
A break
Les vacances scolaires
School holiday
Un professeur d’université
A professor
Un maître de conférence
A lecturer
Le corps enseignant
The faculty
Un doyen
A dean
Un ancien étudiant
An alumnus
Une ancienne étudiante
An alumna
Un étudiant préparant la licence
An undergraduate
Un diplôme
A graduate
Une salle de classe
A classroom
Une rangée
A row
Le tableau noir
The (black)board
La craie
Chalk
Un bureau
A desk
La cour de récréation
The playground
Le gymnase
The gym(nasium)
Le vestiaire
The cloakroom
Linfirmerie
The sickroom
Le réfectoire
The refectory
Le dortoir
The dormitory
La salle des professeurs
The staff room
Un manuel
A textbook
Un cahier
An exercise book
Une calculette
A calculator
Un stylo bille
A biro /bayrow/
Un feutre
A felt pen
Un crayon
A pencil
Un surligneur
A highlighter
Mettre un enfant à la crèche
To put a child into daycare
Un établissement secondaire
A high school
L’enseignement professionnel
Vocaniotal education
La scolarité obligatoire
Compulsory schooling
L’âge de fin de scolarité
School leaving age
La scolarisation
School attendance
Un élève qui quitte l’école
A school leaver
Faire des études supérieures
To go into higher education
Assister à un cours magistral
To attend a lecture
S’inscrire à des cours du soir
To sign up for evening courses
Être demi-pensionnaire
To take school meals
Les grandes vacances
The summer holidays
Les congés de mi-trimestre
Half-term holiday
Le conseil d’administration
The board of governors
Le conseil d’établissement
The governing body
Une association de parents d’élèves
A parent-teacher association
Le réseau des anciens élèves
The old boy network
Une crèche
A daycare centre
