6. Verano Flashcards
Messes Y Dias Costar / Tener pereza / Apetecer Verbos relacionados con dormir
What part of the month
En que parte del mes
At the end of July
A finales de julio
At the beginning of July
A principios de julio
In the summer
En verano
A lot of…
Un montón de…
It is very hot (informal)
Hace un montón de calor
It is very hot
Hace mucho calor
We have to change our habits
Tenemos que cambiar nuestros hábitos
Very hot
Caluroso
Our bedroom is very hot
Nuestro dormitorio es muy caluroso
I go to bed
Yo me acuesto
I get up
Yo me levanto
Therefore (concluding)
Entonces…
We find it more difficult to do phisical work
Nos cuesta más hacer trabajo físico
I find it difficult to cook
Me cuesta cocinar
I find it hard to do my homework
Me cuesta hacer los deberes
To feel lazy
Tener pereza
I’m very lazy when it comes to do sports
Tengo mucha pereza para hacer deporte
I don’t feel like it
No me apetece
I don’t feel like eating a lot
No me apetece comer mucho
I don’t feel like going out
A mi no me apetece salir
I don’t feel like doing any sport
A mi no me apetece hacer deporte
Summer in Madrid
Madrid en verano
Everyone goes on holiday
La gente se va de vacaciones
Madrid ends up pretty empty
Madrid se queda bastante vacío
Madrid ends up very peaceful
Madrid se queda muy tranquilo
What do we do when we go out at night?
¿Qué hacemos cuando salimos por la noche?
We go for a walk in the park
Damos un paseo por el parque
To go out for a drink on the café / bar terraces
Salir a tomar algo en las terrazas
Drinks
Bebidas
What do we tend to drink in summer?
¿Qué solemos beber en verano?
Red wine, lemonade and ice
Tinto de verano (m.)
Small beer
Caña (f.)
Can I have a beer please?
¿Me pones una cerveza por favor?
Make it two
Que sean dos
Can I have the bill?
¿Me traes la cuenta, por favor?
The bill, please
¿La cuenta, por favor?
Can you tell me how much it is?
¿Me dices cuanto es?
We are at the end of July, and there are a lot of changes at this time of the year,
Estamos a finales de julio, y, en esta época del año hay muchos cambios
Above all with the temperature, because it’s incredibly hot right now.
Sobretodo la temperatura porque hace un montón de calor ahora mismo.
In Madrid, in summer, it can get up to 37 or 40 ºC.
En Madrid, en verano, puede llegar a los 37 o 40 ºC.
Yes, very hot.
Sí, muy caluroso.
And so we have to change our habits a bit, don’t we?
Y entonces tenemos que cambiar un poco nuestros hábitos
for example in summer we sleep in the living room because in our bedroom it’s very hot.
Por ejemplo en verano dormimos en el salón porque en nuestro dormitorio es muy caluroso.
Yes, but we also go to bed a lot later.
Sí, pero también nos vamos a la cama mucho más tarde.
Of course, and we also get up very early because of the heat.
Claro, y también nos levantamos muy temprano porque hace calor.
Well that is the problem, because if we go to bed at one o’clock in the morning and we get up and seven o’clock in the morning, we only sleep 6 hours.
Pues ese es el problema porque si nos acostamos a la una de la mañana y nos levantamos a las siete de la mañana sólo dormimos 6 horas.
So, what do we do?
Entonces ¿qué hacemos?
Well, we have a siesta.
Pues dormimos una siesta.
Yes, every afternoon we lie down for about an hour.
Sí, todas las tardes nos echamos a lo mejor 1 hora.
Yes, half an hour, or at the most 45 minutes in my case.
Sí, media hora o como mucho 45 minutos en mi caso.
The siesta helps, but not completely, because at this time of year we find that we have less energy.
La siesta ayuda, pero no del todo porque en esta época del año nos encontramos con menos energías.
Yes. We find it much harder to do any physical work for example.
Sí. Nos cuesta más hacer trabajo físico por ejemplo.
Yes, I feel really lazy in summertime, I don’t feel like doing any sport for example.
Sí, me da mucha pereza en verano, por ejemplo no me apetece hacer deporte.
I don’t feel like leaving the house during the day.
A mi no me apetece salir durante el día de casa.
Because it is so hot. I don’t feel like eating a lot either.
Porque hace tanto calor. También a mi no me apetece comer mucho.
For example, a hamburger seems like a lot.
Por ejemplo, una hamburguesa me parece un montón.
I feel more like a salad.
A mi me apetece más una ensalada.
Or a gazpacho.
O un gazpacho.
Well, in Madrid it is very hot and we feel very lazy about doing lots of things.
Entonces, en Madrid hace mucho calor y tenemos mucha pereza para hacer algunas cosas.
But it’s not all negative.
Pero no todo es negativo.
There are great things about Madrid in summer, for example?
Hay cosas, pues, muy buenas de Madrid en verano ¿por ejemplo?
People go on holiday and Madrid ends up pretty empty.
Pues que la gente se va de vacaciones y Madrid se queda bastante vacío.
Of course, and for example it’s very easy to park if you go out in the car.
Claro, por ejemplo es muy fácil aparcar si vas por ahí en el coche.
And it ends up very tranquil.
Y se queda muy tranquilo.
Yes, there isn’t as much noise as dring the rest of the year.
Sí, no hay tanto ruido como durante el resto del año.
And there are things that we really like, for example going out at night when it’s not so hot.
Y hay cosas que nos gustan mucho, por ejemplo salir por la noche cuando no hace calor.
And what do we do, Marina, when we go out at night?
¿Y que hacemos Marina cuando salimos por la noche?
Well sometimes we go for a walk in the park once it’s night time.
Pues a veces damos un paseo por el parque cuando ya se ha hecho de noche.
And another thing that I love is going out for a drink on the terraces.
Y otra cosa que a mi me encanta es salir a tomar algo en las terrazas.
In summertime, the bars and restaurants put tables in the street, and they have terraces.
En verano, los bares y restaurantes ponen mesas en la calle, y tienen terrazas.
So at night time it’s really nice to be on the terraces.
Entonces por la noche es muy agradable estar en las terrazas.
And what do we tend to drink when we go out for a drink on the terraces?
¿Y qué es lo que solemos beber cuando salimos a tomar algo en las terrazas?
In summer, we often have, sometimes, a tinto de verano.
En verano solemos tomar, a veces, un tinto de verano.
Tinto de verano is a mixture of red wine and lemonade, right?
Tinto de verano es una mezcla de vino y limonada ¿verdad?
With ice.
Con hielo.
And another thing we really like is a small beer.
Y otra cosa que nos gusta mucho es una caña.
Yes, small beers are what we most like. A caña is a beer in a small glass.
Sí, las cañas es lo que más nos gusta. Una caña es una cerveza en un vaso pequeño.
Great. Do you want to go out tonight for a beer on a terrace?
Muy bien. ¿Quieres salir esta noche para tomar una caña en una terraza?
Beach
Playa (f.)
Swimming pool
Piscina (f.)
Parasol
Sombrilla (f.)
Sun hat
Gorro (m.)
Hammock
Hamaca (f.)
Sun lounger
Tumbona (f.)
Swimming trunks
Bañador (m.)
Flip-flops
Chanclas (f.)
Ice-cream
Helado (m.)
To do something really profitable, or to suddenly make a lot of money.
Hacer el agosto?
January
Enero
February
Febrero
March
Marzo
April
Abril
May
Mayo
June
Junio
July
Julio
August
Agosto
September
Septiembre
October
Octubre
December
Deciembre
Monday
Lunes
Tuesday
Mártes
Wednesday
Miércoles
Thursday
Jueves
Friday
Viernes
Saturday
Sábado
Sunday
Domingo
