6 Flashcards
Der Umgang
Umgang haben
استفاده-معاشرت-آمیزش-رابطه-تماس
ارتباط داشتن
etwas bevorraten
einen Vorrat anlegen
etwas auf Vorrat kaufen
ذخیره کردن
از ذخیره چیزی خریدن
dortig#hiesig
آنجا#اینجا
die Wertschätzung
قدرشناسی
Alle Zettel werden eingesammelt und neu verteilt.
Das Portemonnaie
کیف پول
unvorhergesehen
پیش بینی نشده
auskommen
کنار آمدن
fiktiv
خیالی ،فرضی
Überfluss
فراوانی،فزونی،وفور
oberflächlich
سطحی
durchaus
تماما
Lebensweise
روش زندگی
Webseiteninitiator
طراح وبسایت
Scheinsicherheite
پول ها یا اوراق بهادار ساختگی
Die Familie zahlt dort weder Miete noch Strom
هم این هم اون
sanieren
تعمیر شدن،بازسازی کردن،ترمیم کردن
mitinitiieren
با هم آغاز کردن-به راه انداختن
Die Rubrik
رده ،ستون روزنامهش،بخش،سرفصل
Ich bezogene
خود محور
Herabsteigen
نزول
anregen(angeregt)
آغاز کردن- الهام بخشیدن-تحریک و تشویق کردن- روح دادن- برانگیختن
Ausrufungszeichen
علامت تعجب
berühren
دست زدن ، لمس کردن، سایش و احساس داشتن
Verlegenheit
دستپاچگی، شرمندگی،خجالت
Wir bedienen uns an Tieren,Pflanzen und Ressourcen
Die werden nicht nach dem finanziellen Ertrag bemessen.
که سود و نتیجه مالی محاسبه نخواهد شد
Der Ertrag
سود-نتیجه
Es wäre doch schön,wenn wir nicht alles aus finanziellem Interesse machen würden,sondern weil wir uns sinnvoll in die Gesellschaft einbringen wollen.
Die Intention
تصمیم،سعی،عمد،نقشه،هدف
verfolgen
دنبال کردن،تعقیب کردن،پیروی کردن،تحت تعقیب قرار دادن
beichten : اعتراف کردن (beichtet)
bekennen : اعتراف کردن (bekannt)
eingestehen : اعتراف کردن (eingestanden)
einräumen : اعتراف کردن (eingeräumt)
gestehen : اعتراف کردن (gestanden)
zugeben : اعتراف کردن (zugegeben)
beichten : اعتراف کردن (beichtet)
beichten : پیش کشیش به گناه اعتراف کردن (beichtet)
veranlassen
موجب شدن،سبب شدن
unterstreichen
زیر چیزی خط کشیدن
dazugehörige
مرتبط
Refrain
بند تکراری در شعر
Kinnbärtchen
ریش پروفسوری
Der Kontext
زمینه،در ارتباط با، مربوط به،پس زمینه فکری ،محیط پسرامون
sofern : اگر (gesofert)
sofern : در صورتی که (gesofert)
sofern : مگر آنکه (gesofert)
störend
مخل
unangebracht
نا مناسب
Die Bude
دکه ، غرفه
Die Karre
چرخ دستی ، گاری
Mandy hat sich einen Typen angelacht
Mandy hat eine Beziehung mit einen jungen Mann begonnen
Jetzt hat sie ihn am Hals
Sie wird ihn nicht mehr los
loswerden(losgeworden)
از دست چیزی خلاص شدن، از دست چیزی راحت شدن
Er macht einen dicke Mann
Er macht sich wichtig
Er hat eine dicke Karre
Er hat ein großes teures Auto
Er hat die Kohle von Mandy
Mandy hat ihm Geld gegeben
Sie lässt ihm alles durchgeben
Sie akzeptiert /toleriert alles
Sie muss diesen Typen vor die Tür setzen und abschreiben .
Sie muss den jungen Mann rausschmeißen und ihn vergessen.
Es könnte in ihrer Bude kalt werden
Sie kann wahrscheinlich die Heiz kosten für ihre Wohnung nicht mehr bezahlen
abschreiben
تقلب کردن،حذف شدن
Die Prävention
پیشگیری
Der Pressebericht
گزارش مطبوعاتی
Arbeiterwohlfahrt
رفاه کارگران
Die - Ersparnis :
: پسانداز ( die Ersparnisse)
geraten
گرفتار شدن
Der Krippenplatz
مهدکودک
Ich musste mich in Behandlung begeben.
من میبایستی به دنبال درمان بروم
Die Verfassung
قانون اساسی
bedingen(bedungen)
شرط بودن،لازمه بودن،مشروط بودن، مقتضی بودن
Viele sind verzweifelt
Auslöser
محرک،مسبب،منشا
außergerichtlich zu einigen
خارج از دادگاه به توافق رسیدن
einleiten : آغاز کردن (eingeleitet)
einleiten : افتتاح کردن (eingeleitet)
einleiten : بنیاد نهادن (eingeleitet)
einleiten : قدم اول را برداشتن (eingeleitet)
einleiten : راهنمایی کردن ،، تدارک دیدن ،، هدایت کردن ،، رهبری و راهبردی کردن ()
einleiten : تدارک دیدن، ()
Die - Auflage : التزام ( die Auflagen)
Die - Auflage : تیراژ ( die Auflagen)
Die - Auflage : روکش ( die Auflagen)
Die - Auflage : محدودیت و شرط ( die Auflagen)
Die - Auflage : چاپ ( die Auflagen)
aufliegen : روی چیزی دراز شدن (aufgelegen)
Existenzminimum
سطح معیشت
ausüben (ausgeübt)
اعمال کردن-به کار بستن
mangels+Genitiv
به خاطر نداشتن،به دلیل فقدان،به دلیل نبود
zumal
بخصوص ،به ویژه
anrichten(angerichtet)
مرتکب شدن،دست کل به آب دادن،لطمه زدن،چیدن میز
schrittweise
به تدریج،به آرامی
Der Zweig
بخش،شاخه،شعبه ،قسمت
Profitieren
سود بردن،منفعت بردن،بهره بردن
einhaken
به چیزی کیر کردن ،قلاب کردن
einen aktuellen Anlass
مناسبت به روز
Maßnahmen
رویکرد،عملکرد
Pro und kontra
adäquat
سزاوار-مناسب
wehren(gewehrt)
دفاع کردن،محافظت کردن
Die Wehr
دفاع ، مقاومت
abwehren
دفع کردن
Lastschrift
برداشت از حساب
abschaffen
از بین بردن،لغو کردن،برانداختن،منسوخ کردن
Transaktionen
معامله بزرگ،معامله بانکی
wiedergeben(wiedergeben)
باز پس دادن،بیان کردن،تشریح کردن،منعکس کردن،پخش کردن(نوار،فیلم)
abwickeln : abgewickelt)
abwickeln : abgewickelt)
اداره کردن
بانجام رساندن
Fernsehereignis
رویداد تلویزیونی
begleichen (beglichen)
حساب کردن-پرداخت کردن
Verschwiegenheit
رازداری
erfahren
مطلع شدن -اطلاع یافتن
Der Fakt
حقیقت - واقعیت
einhalten(eingehalten)
به وعده عمل کردن-تمام کردن-خاتمه دادن-سر وقت بودن-قراری را نگه داشتن- مکث کردن
erläutern
توضیح دادن- شرح دادن- وصف کردن
verhandeln(verhandelt)
مذاکره کردن-بحث کردن-تعامل کردن-چانه زدن- تخفیف گرفتن- مشاوره کردن
Die Regelung
آیین نامه ،تنظیم، مقررات، ضابطه
gegen eine Regelung verstoßen
خلاف کردن
Privatinsolvenz
ورشکستگی خصوصی
ratlos
حیران-مبهوت- مستهسل
Die - Nachfrage : تقاضا ( die Nachfragen)
Die - Nachfrage : پرس و جو ( die Nachfragen)
Angebot und Nachfrage : عرضه و تقاضا
nämlich
میاد جایگاه سوم
zuversichtlich
مطمئن-خوشبین
blicken : نظر انداختن (geblickt)
blicken : نگاه کردن (geblickt)
blicken : نگریستن (geblickt)
Ich komme finanziell langsam wieder auf die Beine
Erfindergeist
روحیه اختراع
Wenden(gewendet)+an
دور زدن، رجوع کردن، مراجعه کردن
In Brand geraten
آتش گرفتن
Vorlegen(vorgelegt)
ارائه دادن- نشان دادن - جلوی کسی گذاشتن
beauftragen
مامور کردن-برگماردن-برگماشتن
Verkünden
اظهار داشتن، اعلام کردن، اعلان کردن
verkündigen : بشارت دادن (verkündigt)
verkündigen : نوید دادن (verkündigt)
Pressesprecher
سخنگوی مطبوعاتی
Die Moral
نتیجه اخلاقی
Die Wiedergabe
بیان ، تعریف ، تشریح
Gesprächsrunde
میز گرد
bedürftig
محتاج
Ausgabe
نسخه
abkaufen
از کسی خریدن-باور کردن
Tauschgeschäft
بده بستان،معامله پایاپای
ist mir nicht ganz wohl dabei
کاملا باهاش موافق نیستم
offenbar
آشکارا-ظاهرا-عیان-مشهود-پیدا
Gegenleistung
جبران
Wie du mir, so ich dir
چشم در مقابل چشم
rationalisieren
منطقی شکل دادن- اقتصادی کردن
Telefongebühren
قبض های تلفن
vorwiegend
عمدتا- بیشتر
Dienstleistungssektor
بخش های یا زمینه های خدماتی
Die Verwaltung
سرپرستی، اداره ، مدیریت
publizieren
انتشار دادن- منتشر کردن- به اطلاع عموم رساندن
immense
بی اندازه - گزاف-بزرگ
kommt zu dem Schluss
به این نتیجه رسید