5ème partie (au boulot) Flashcards
installation du matériel (backline + cablages)
Set up
balance son
soundcheck
Dé-installer le matériel
Removal / load out
heure administrative pour fermer
Curfew
déchargement du materiel du groupe
Get in
monter un spectacle
to put on a show
un théâtre
a theatre
jouer une pièce
to act a play
une troupe
a company
les acteurs
the players
un acteur
an actor
une actrice
an actress
une représentation
a performance
se maquiller
to make up
jouer un role
to play a part
une répétition
a rehearsal
le public
the audience
la salle
the house
un programme
a programme, a program
la distribution
the cast
les personnages
the characters
applaudir
to clap, to applause
un rappel(s) / rappeler, bisser
encore(s) / to encore
les applaudissements
Applause