1er partie

Question 0

finalement

Answer 0

eventualy

Question 1

certainement

Answer 1

surely / certainly

Question 2

eventuellement

Answer 2

possibly

Question 3

peu de temps après

Answer 3

before long

Question 4

un souvenir

Answer 4

recollection / memory(ies)

Question 5

glousser (rire)

Answer 5

chuckle

Question 6

inquiétant

Answer 6

ominous

Question 7

un présage

Answer 7

a portent

Question 8

à fond

Answer 8

fully

Question 9

fidèle / loyal (à qqn/qch)

être, rester soi-même

Answer 9

true (to somebody/someone)

she is true to herself

Question 10

augmentation

Answer 10

pay rise

Question 11

école jusqu’en 3éme

Answer 11

primary school

Question 12

de la seconde au bac

Answer 12

secondary school

Question 13

horaires variables

Answer 13

flexitime

Question 14

miteux, minable (personne,hotel,vêtement)

Answer 14

seedy

Question 15

aisé(famille) prospère

Answer 15

well-off

Question 16

un fait avéré

Answer 16

cold fact

Question 17

dégoutant, écoeurant

Answer 17

disgusting

Question 18

sage (pour une personne)

judicieux/ judicieuse (pour une action, une décision, un choix)

Tout le monde allait demander conseil auprès du vieil homme sage.

Answer 18

wise (person/knowing)

Everybody went to the wise old man for advice.

Question 19

arrogant, impudent, insolent, prétentieux, orgueilleux

Answer 19

wise guy (slang) EN ARGOT
monsieur je sais tout (like a wise guy)
NE PAS CONFONDRE AVEC wise man: un sage

Question 20

bien documenté, bien informé, s’y connaitre

Answer 20

to be knowledgeable about

Question 21

apparaitre, survenir, se présenter

Answer 21

to crop up

Question 22

énorme , très grand

Answer 22

tremendous (hudge, terrific)

Question 23

terriblement, extrêmement

Answer 23

tremendously (extremely)

Question 24

déclarer

Answer 24

to state

Question 25

entrer en collision ,se heurter, (familier se tamponner)

Answer 25

to collide: (hit each other)

Question 26

sincèrement vraiment, réellement

Answer 26

genuinely (in a sincere way): (truly , honestly)

Question 27

coincé, bloqué

Answer 27

stuck

Question 28

familier : homme type, gars, membre, camarade, confrère (uk)

Answer 28

fellow (man, boy)

Question 29

connaisseur

Answer 29

(prononcer konocenti) cognoscenti

Question 30

un port

Answer 30

sea port / harbour (US)

Question 31

rassembler

Answer 31

to bring people together

Question 32

extrait vidéo, barette, (verbe: couper,tailler,rogner)

Answer 32

a clip / to clip

Question 33

connu, reconnu, notoire

Answer 33

well-known

Question 34

savoir faire

Answer 34

know- how

Question 35

les moyens, les ressources

Answer 35

the means