5 Flashcards
night owl
el ave nocturna
to follow the current, agree to anything
bailar al son que tocan
to take sb down a peg
bajársele los humos a alguien
to promote own interest over others
barrer para adentro
old specimen (old person)
bicho raro
to swear like a trooper
blasfemar / jurar / renegar / hablar como un carretero
drunk as a skunk
borracho como una cuba
let bygones be bygones
borrón y cuenta nueva
to be conspicuous by one’s absence
brillar por su ausencia
extremely good, saintly, good person
bueno como un ángel
to look for a needle in a haystack
buscar una aguja en un pajar
to provoke sb
buscarle a alguien las cosquillas
to look for trouble
buscarle tres pies al gato
to be a scatterbrain
tener un cabeza de chorlito
just about everyone
cada hijo de vecino