5 Flashcards
你去拿辆购物车吧,咱们今天要买的东西挺多的,那样⽅便⼀些。
Va chercher un chariot, nous avons pas mal de choses à acheter aujourd’hui, ce sera plus pratique comme ça.
我觉得这条裙⼦很适合⼥⼉,又是⼥⼉最喜欢的颜⾊,⽽且还打折,咱们就 买这条吧。
Je pense que cette robe convient à une adolescente, c’est sa couleur préférée et elle est en solde, alors achetons-la !
小王没带现⾦,⽽且这里不能使用信用卡,必须用现⾦,所以他只能向我借钱,他保证明天就还我。
Xiao Wang n’a pas d’argent liquide sur lui, et en plus, les cartes de crédit ne sont pas acceptées ici. On doit utiliser de l’argent liquide, donc il a dû m’emprunter de l’argent. Il assure qu’il me remboursera demain.
现在流⾏⽹上购物,越来越多的⼈选择在⽹上买东西,因为在⽹站上买东西很⽅便,⽽且比去商店买便宜。
L’achat en ligne est populaire maintenant. De plus en plus de personnes choisissent d’acheter en ligne, car c’est très pratique sur les sites web, et en plus, c’est moins cher que d’acheter en magasin.
您放⼼,只要是在我店购买的家具,不管价钱多少,不管您家离这⼉多远, 我们都会为您提供送货上门服务。
N’ayez aucune inquiétude, tant que vous achetez des meubles dans notre magasin, quel que soit le prix, et quelle que soit la distance de votre domicile, nous vous offrirons un service de livraison à domicile
您喜欢这双鞋?这个样⼦的鞋今年很流⾏,现在还有⿊⾊的和蓝⾊的。穿起来很舒服,⾛路⼀点⼉也不累。⼀双七百五⼗块钱,这个价格真的不贵,挺适合您穿的,您先试⼀试?
Vous aimez ces chaussures ? Ce style de chaussures est très à la mode cette année, et il y a encore des noires et des bleues. Elles sont très confortables à porter, et marcher avec ne fatigue pas du tout. Une paire coûte sept cent cinquante yuans, ce prix n’est vraiment pas cher, c’est très adapté à vous, vous voulez les essayer d’abord ?
对不起,先⽣,我们店的刷卡机坏了,只能用现⾦。不过商场⼀层有取款机,您下了电梯右转,⾛到头⼉就能看到。这件衬衫我们先给您留着,您看可以吗?
Excusez-moi, monsieur, mais notre terminal de carte bancaire est hors service, nous n’acceptons que les paiements en espèces. Cependant, il y a un distributeur automatique au premier étage du centre commercial. Descendez de l’ascenseur, tournez à droite, et vous le verrez en marchant jusqu’au bout. Nous avons mis de côté la chemise que vous avez choisie. Cela vous convient-il ?