4B-17 Flashcards
1
Q
기억이 생생하다
A
ნათლად რომ გახსოვს
2
Q
가슴속에 간직하다
A
გულში რომ ინახავ
3
Q
촣은 추억으로 남다
A
კარგ მოგონებად რომ დარჩება
4
Q
세월이 쏜살같다
A
გასროლილი ისარივით ჩაიარა
5
Q
처음 만난 게 엊그제 같다
A
თითქოს გუშინ შევხვდით ერთმანეთს
6
Q
실감이 나다
A
რეალობას რომ იაზრებ
7
Q
촌스럽다
A
სოფლელი
8
Q
말을 걸다
A
ადამიანს რომ გამოელაპარაკები
9
Q
몰라보게 달라지다
A
ცნობა რომ გაგიჭირდება, ისეა შეცვლილი
10
Q
너무 변해서 못 일아보다
A
ისეა შეცვლილი რომ ძლივს იცნობ
11
Q
하나도 안 변하다
A
საერთოდ რომ არ არის შეცვლილი
12
Q
예전 그대로이다
A
ძველებურად რომ გამოიყურება
13
Q
예전만 못하다
A
ადრე რომ იყო მთლად ისეთი ვერ არის
14
Q
세상이 참 좁다
A
რა პატარაა ეს დედამიწა
15
Q
옷깃만 스쳐도 인연이다
A
ყველაფერი ბედისწერაა
