49 (19.02.25) AI+2, U6: Schlüsselwortschatz Flashcards
Ich habe Spaß wenn ich Sport mache /
Ich verbringe eine gute Zeit wenn ich Sport mache
“ich verbringe es gut”
(Yo) l@ paso bien cuando hago deporte
Pasarl@ bien = "es gut verbringen" / eine gute Zeit verbringen / Spaß haben Pasarl@ mal = "es schlecht verbringen" / eine schlechte Zeit verbringen
Ich verbringe eine schlechte Zeit in der Schule
“ich verbringe es schlecht”
L@ paso mal en la escuela
Pasarl@ bien = "es gut verbringen" / eine gute Zeit verbringen / Spaß haben Pasarl@ mal = "es schlecht verbringen" / eine schlechte Zeit verbringen
Ich finde es sehr interessant
“Mir scheint es sehr interessant”
(A mí) me parece muy interesante
Parecer = scheinen / ... finden / von ... halten
Er findet es langweilig
“Ihm scheint es sehr langweilig”
(A él) le parece muy aburrido / un rollo
Aburrido / un rollo (ESP) = langweilig
Es ist eine angenehme und entspannte Ambiente
Es un ambiente agradable y relajado
Die Bedienung ist freundlich und die Preise sind gut
El servicio es amigable / amable y los precios son buenos
El servicio = die Bedienung / der Service / das Personal
Wie interessant!
¡Qué interesante!
Was für ein schöner Tag!
¡Qué día tan / más bonito / lindo!
Bonito / lindo = schön
("guap@" sagt man eher zu Menschen)
Heute Abend gehen wir ins Kino
Esta tarde vamos (a ir) al cine
Übermorgen gehen wir reiten
Pasado mañana vamos a montar a caballo / cabalgar
Pasado mañana = Übermorgen Montar a caballo / cabalgar = reiten
Dieses Wochenende möchte ich zum Abendessen ausgehen
Este fin de semana quiero salir a cenar
Salir a cenar = zum Abendessen ausgehen
Letzte Woche regnete es nicht, aber diese Woche hat es viel geregnet
La semana pasada no llovió, pero esta semana ha llovido mucho
Wir verwenden "Pretérito Perfecto" bei: 1) Handlungen, die bis jetzt gelten / die man bis jetzt (nicht) gemacht hat (ESP/LAT) 2) Handlungen in einem nicht abgeschlossenen Zeitraum (ESP) 3) Subjektives Gefühl, dass eine Handlung nicht lange her ist (ESP) Wir verwenden "Pretérito Indefinido" bei: 1) Abgeschlossene Handlungen in abgeschlossenen Zeiträumen (ESP/LAT)
Ich habe die ganze Nacht getanzt (heute)
Ich tanzte die ganze Nacht (gestern)
He bailado toda la noche (hoy)
Bailé toda la noche (ayer)
Wir verwenden "Pretérito Perfecto" bei: 1) Handlungen, die bis jetzt gelten / die man bis jetzt (nicht) gemacht hat (ESP/LAT) 2) Handlungen in einem nicht abgeschlossenen Zeitraum (ESP) 3) Subjektives Gefühl, dass eine Handlung nicht lange her ist (ESP) Wir verwenden "Pretérito Indefinido" bei: 1) Abgeschlossene Handlungen in abgeschlossenen Zeiträumen (ESP/LAT)
Ich habe immer hier gelebt.
Letztes Jahr lebte ich dort.
(Yo) siempre he vivido aquí.
El año pasado viví allí / allá.
Wir verwenden "Pretérito Perfecto" bei: 1) Handlungen, die bis jetzt gelten / die man bis jetzt (nicht) gemacht hat (ESP/LAT) 2) Handlungen in einem nicht abgeschlossenen Zeitraum (ESP) 3) Subjektives Gefühl, dass eine Handlung nicht lange her ist (ESP) Wir verwenden "Pretérito Indefinido" bei: 1) Abgeschlossene Handlungen in abgeschlossenen Zeiträumen (ESP/LAT)
Gesagt, getan!
(Redewendung)
¡Dicho, y hecho!
"Dicho" (aus "decir") und "hecho" (aus "hacer") sind die 2 häufigsten unregelmäßigen Partizipien
- Hast du schon deine Hausaufgaben gemacht?
- Noch nicht
- ¿Ya has hecho tus deberes?
- Todavía no
Ya = schon Todavía no = noch nicht Ya no (más) = nicht mehr
Ich habe den Einkauf noch nicht gemacht
Todavía no he hecho la(s) compra(s)
Ya = schon Todavía no = noch nicht Ya no (más) = nicht mehr
Diese Nacht haben wir vor tanzen zu gehen
“diese Nacht denken wir tanzen zu gehen”
Esta noche pensamos salir / ir a bailar
Pensar + ... (INFINITIVO) = ... vor haben / "denken ... zu machen"
Mir hat es gefallen, aber er hat es geliebt!
A mí me ha gustado, ¡pero a él le ha encantado!
Gustar = gefallen / mögen Encantar = lieben / "verzaubern"
