Урок 47 - дательный падеж Flashcards
Я подарил цветы моей девушке.
Поклонио сам цвеће мојој девојци.
Я дал деньги лучшему другу.
Дао сам новац најбољем пријатељу.
Отправь сообщение родителям!
Пошаљи поруку родитељима!
Поздравляю вас с годовщиной брака.
Честитам вам годишњицу брака!
Поезд едет к вокзалу.
Воз иде ка (према) станици.
Я иду (прямо) к театру.
Идем ка (према) позоришту.
Ты согласен?
Је л’ се слажеш?
Я согласен / согласна.
Слажем се.
Я не согласен / не согласна.
Не слажем се.
Мне надо встретиться с Иваном.
Треба да се нађем са Иваном.
поприветствовать
поздравити
передать привет
поздравити
поздравить
честитати
Передайте привет детям!
Поздравите децу!
Передай привет маме!
Поздрави мајку!
Передай привет мужу!
Поздрави мужа!
Поздравляю!
Честитам!
Ваш паспорт недействителен.
Ваш пасош не важи.
отправлять, высылать
слати
отправить, выслать
послати
Шлю большой привет!
Шаљем пуно поздрава!
Ты должен отправить электронное письмо.
Мораш да пошаљеш мејл.
Каждый месяц я отправлял деньги родителям.
Сваког месеца сам слао новац родитељима.
Мы отправляли электронные письма каждый день.
Слали смо мејлове сваки дан.
Мне приятно.
Драго ми је. / Мени је драго.
Мне нравится.
Свиђа ми се. / Мени се свиђа.
Спасибо вам.
Хвала вам.
Вам спасибо!
Хвала вама!
Дай мне…
Дај ми…
Дай мне, а не ему!
Дај мени, а не њему!
Маше понравится.
Маши ће се свидети.
Ему понравилась книга.
Свидела му се књига.
Я всегда дарю цветы маме.
Ја увек поклањам цвеће мами.
Отправлю сообщение Ивану.
Послаћу поруку Ивану.
С днем рождения тебя!
Срећан ти рођендан!
Желаем тебе всего самого лучшего!
Желимо ти све најлепше!
Я поздравила Машу с днем рождения.
Честитала сам Маши рођендан.
поздравительная открытка
честитка
Я даю деньги хозяину квартиры.
Дајем новац / паре власнику стана.
Мне надо дать деньги хозяину.
Треба да дам новац / паре власнику.
Он всем давал свой номер телефона.
Давао је свима свој број телефона.
Я дал тебе деньги.
Дао сам ти новац / паре.
Я дам тебе деньги.
Даћу ти новац / паре.
Он хочет мне отдать свой велосипед.
Он хоће да ми да свој бицикл.
Я отправляю сообщения каждый день.
Шаљем поруке сваки дан.
Мне надо отправить ей сообщение.
Треба да јој пошаљем поруку.
Он всем отправлял сообщения.
Он је свима слао поруке.
Я отправила ему сообщение.
Послала сам му поруку.
Я отправлю тебе сообщение.
Послаћу ти поруку.