3_8 Flashcards
근무 시간
рабочее время, часы работы
과속을 하다
превышать скорость
계단
лестница
검사를 하다
обследовать
검사를 받다
проходить обследование
꿰매다
зашивать (рану)
꺼지다
быть выключенным
깨다
разбивать, ломать, вылупляться, высиживать (яйца)
깁스를 하다
накладывать гипс
기대다
опираться, прислоняться
돈을 갚다
возвращать деньги
도망가다
убегать, сбегать
데뷔하다
дебютировать
담당
ответственность
눈길에 미끄러지다
поскользнуться на заснеженной
дороге
만화책
комиксы, манхва
마련하다
подготавливать
딴
другой, разный
들키다
быть замеченным, попасться на глаза
들르다
заходить, заезжать
물에 빠지다
тонуть
문병을 가다
навещать больного
몸조리를 하다
восстанавливаться, выздоравливать
목격자
очевидец, свидетель
모
некий, какой-либо человек
불조심
осторожность с огнем
부러지다
ломать (ногу, руку)
부딪치다
сталкиваться, ударяться
뱀에 물리다
быть укушенным змеей
바늘
игла
사고를 내다
создавать аварию, провоцировать
аварию
사고가 나다
случаться (об аварии, происшествии)
삐다
вывихнуть
뺑소니를 치다
бить и убегать
비상 전화
телефон экстренной помощи
신고하다
подавать заявление
수술하다
делать операцию, оперировать
설마
вряд ли, едва ли
사망하다
умереть, скончаться
사고를 당하다
попасть в аварию (пострадать)
어쩌다가
Как так вышло?
안전선
линия безопасности
안전벨트를 매다
пристегивать ремень безопасности
안전띠
ремень безопасности
신호를 어기다
нарушать сигнал светофора
입원하다
ложиться в больницу
응원하다
поддерживать, болеть за кого-то
음주 운전을 하다
водить в нетрезвом состоянии
옮기다
перемещать, менять (жилье, работу)
엘리베이터에 갇히다
застрять в лифте
졸리다
дремать, чувствовать сонливость
제한 속도를 지키다
соблюдать ограничение скорости
정지선
стоп-линия (¿остановка?)
장사가 잘되다
бизнес идет хорошо
전하다
передавать, сообщать
찢어지다
разрываться, порваться (рана)
질리다
надоедать, наскучить
지하철 문에 끼이다
застрять в дверях метро
주의
предупреждение, сообщение
주위를 살피다
смотреть по сторонам
치이다
получить удар
치료를 받다
лечиться, получать лечение
치다
бить, ударять
촬영
съемка
채팅을 하다
переписываться
표어
лозунг
편찮으시다
болеть (вежл.)
퇴원하다
выписываться из больницы
큰불
большой пожар
코뼈
переносица
회사 동료
коллега
한
некоторый
하수구
сточная канава, канализация
필수
необходимость
표지
знак
태우다
посадить (в транспорт), оседлать, прокатить (на чём-либо), разжигать, запалить, обжечься, спалить, сжигать