3. Sentences Flashcards
What is your job? (2) What do you do for/as work?
Quelle est votre profession? Quel est votre métier? Qu’est-ce que vous faites comme métier?
Where do you live?
Où habitez-vous?
I live in Australia, She lives in Brisbane. We’re from Brisbane.
J’habite en Australie (f). Elle habite (à) Brisbane. Nous sommes de Brisbane.
They live in Wales. She lives in the US.
Ils habitent au pays de Galles (m). Elle habite aux Etats-Unis.
I am Australian. She is Australian. We were born in Australia. I was born in was Cairns.
Je suis australien. Elle est australienne. Nous sommes nés en Australie. Je suis né à Cairns.
How’s work? How’s the baby? How are things in Brisbane?
Ça va, le travail? Ça va, le bébé? Ça va, à Brisbane?
No, it’s not going (well). Oh, so-so. Very well, thanks. Not very well.
Non. Ça ne va pas. Oh, comme ci, comme ça. Très bien, merci, Pas très bien.
What’s your name? [And your husband, what’s his name?]
Comment vous appelez-vous? Vous vous appelez comment? Tu t’appelles comment? [Et votre mari, Ils s’appelle comment?]
Are you married? I am married.
Vous êtes marié/mariée? Je suit marié/mariée.
And your first name? My first name, it’s Pat.
Et votre prénom? Mon prénom, c’est Pat.
What does he do? He was a teacher. Now he’s retired.
Qu’est-ce qu’il fait? Il était professeur. Maintenant, il est retraité.
What’s the name of your husband/wife/friend?
Comment s’appelle votre mari/femme/aimi(e)?
A doctor, GP
Un médecin généraliste.
We have 2 daughters.
Nous avons deux filles.
The eldest is 23 years and her name is K-A.
L’aînée a vingt-trois ans et elle s’appelle K-A.
The second/last, who is also a girl, is called T. She is 21.
La deuxième/ dernière, qui est une fille également, s’appelle T. Elle a vingt et un ans. (Mais utilize ‘le deuxième/dernier ‘ si un garçon/fils)
She is how old?
Elle a quel âge?
I have 2 nephews and a niece.
J’ai deux neveux et une nièce.
Hi! You are working tomorrow? No, I am home. And you?
Salut! Tu travailles demain? Non, je suis à la maison. Et toi?
a sister and a brother.
une soeur et un frère.
Count to a hundred.
Comptez jusqu’à cent.
Where do you work? (2)
Où travaillez-vous? Vous travaillez où?
I work for Citroen. .. for a newspaper.
Je travaille chez Citroen. … pour un journal.
Do you like it? I like it very much. I don’t like it.
Ça vous plaît? Ça me plaît beaucoup. Ça ne me plaît pas.
It’s interesting/boring/tiring
C’est intéressant/ennuyeux/fatigant.
I look after …
Je m’occupe de …
I start in the morning between 8:30 and 9. I finish my work around 19h 30, 19h 45.
Je commence le matin entre huit heure trente et neur heure. Je termine mon travail aux alentours de dix-neuf heures, trente, dix-neuf heures quarante-cinq.
I work from 9 to 5; until 7:30; 8 hours a day; 40 hours a week.
Je travaille de neuf heures à cinq heures; jusqu’à sept heures et demie; huit heures par jour; quarante heures par semaine.
2 in the morning; 3 in the afternoon; 7 in the evening.
deux heures du matin; trois heures de l’après-midi; sept heures du soir.
I work on Sundays; … from Monday to Thursday.
Je travaille le dimanche; … du lundi au jeudi.
I never go to the theatre.
Je ne vais jamais au théâtre.
I hardly ever go to the cinema/ … often eat at the restaurant.
Je vais très peu au cinema/ … mange souvent au restaurant.
I go there.
j’y vais.
3 times a month/year; from time to time.
trois fois par mois/an; de temps en temps.
I live in a flat/a house; in Brisbane; in the city centre; in town; in the suburbs; in a village; in the country; at the seaside.
J’habite (dans) un appartment/une maison; (à) Brisbane; au centre-ville; en ville; en banlieue; dans un village; à la campagne; au bord de la mer.
Where is it, (that)? It is situated …
C’est où, (ça)? Ça se trouve … / c’est situé(e)…
You are in the mountains? Yes, we are (one is) (situated) at 1100 metres altitude.
Vous êtes dans les montagnes? Oui, on est situé à onze cent metres d’altitude.
In the north of France/ … the centre of Paris.
Dans le nord de la France/ … le centre de (!) Paris.
It’s 50 km from Paris/ … 500 m (5 minutes) from the centre.
C’est cinquante kilomètres de Paris/ ,,, cinq cent mètres (5 minutes) du centre.
very near; not far from; next to; between
tout près de; pas loin de; à côté de; entre
What’s it like?
C’est comment/
It’s very small. There’s a high school all the same, and a baker’s shop …
C’est très petit. Il y a un lycée quand même, et une boulangerie …
Can you do many things there?
On peut y faire beaucoup de choses?
There’s not much for the children/young people.
Il n’y a pas beaucoup de choses pour des enfants/des jeunes.
beautiful; pleasant; lively; quiet/calm; pretty/nice; human.
beau/belle; agréable; animé(e); calme; joli(e); humain(e).
A pretty town, human enough. A pleasant town
Une jolie ville, assez humaine. Une ville agréable.
It is a small village/ a small town … situated at the foot of the mountains of Forez
C’est un petit village/ une petite ville .. qui se trouve au pied des monts du Forez.
