Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

French > 1. Sentences > Flashcards

1. Sentences Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
French flashcards AP® French flashcards
1
Q

My wife liked your present a lot.

A

Ton cadeau a beaucoup plu à ma femme.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

He, he doesn’t like red wine but she, she loves it.

A

Lui, il n’aime pas le vin rouge mais elle, elle l’adore.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Who’s calling? (on phone)

A

C’est de la part de qui?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

I’m very glad I’m seeing you soon.

A

Je suis très content(e) de te voir bientôt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

I’m keen to see an exhibition. (feel like seeing…)

A

J’ai envie de voir une exposition.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

When are we seeing each other? This evening, eh?
Yes, yes.
Where are we going to eat?

A

On se voit quand? Ce soir, non? (Quand est-ce qu’on se voit?)
Oui, oui.
Où est-ce qu’on va manger?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

I’m going to my doctor’s Tuesday at 2 pm.

A

Je vais chez mon médicin mardi à 14 heures.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

I’m careful about my health. I pay attention to dietary hygiene

A

Je suis attentif à ma santé. Je fais attention à l’hygiène alimentaire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

And in food, I’m rather careful to always do vegetables, to see the children eat the fruit and take dairy products.

A

Et dans la nourriture, je fais assez attention de faire toujours les légumes, de faire manger les fruits aux enfants, et faire prendre des laitages.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

The weather is better.

A

Il fait meilleur.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Some water? No, I don’t want any water, thanks.

A

De l’eau? Non, (je ne veux) pas d’eau, merci.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

How much do I owe you, please?/ That makes how much?/ How much is it?/ What is the price?

A

Je vous dois combien, s’il vous plait?/ Ça fait combien?/ C’est combien?/ Quel est le prix?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

What (how much) do the shoes cost?

This silk pullover costs how much?

A

Les chaussures, elles coûtent combien?

Ce pull en soie coûte combien?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

How much does that cost? 148 euros. That’s dear.

A

Combien ça coûte? 148 euros? Ça coûte cher?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

After his victory over the Visigoths, Clovis is master of almost all the country. He is the first king of all Gaul.

A

Après sa victoire sur les Wisigoths, Clovis est maître de presque tout le pays. Il est le premier roi de toute la Gaule.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

May we remind you that the bus leaves at 7.

A

Nous vous rappelons que le bus part à sept heures.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

They clean their desks every week.
You clean your glasses before the film starts.
He sweeps the pavement outside his door.
(eg verbs ending in -yer)

A

Ils nettoient leurs bureaux chaque semaine.
Tu essuies tes lunettes avant le début du film.
Il balaie le trottoir devant sa porte.
(nettoyer, essuyer (wipe), balayer)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

The baby is weighed after its birth.
We’re too heavy to take this lift.
(eg verbs?)

A

On pèse le bébé à sa naissance.
Nous pesons trop lourd pour prendre cet ascenseur.
(lever (raise), peser, acheter)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

She sets her watch before going to bed.
We set the kitchen clock.
(eg verbs?)

A

Elle règle sa montre avant de se coucher.
Nous réglons la pendule de la cuisine.
(espérer (hope), régler (adjust), préférer)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

I prefer to read rather than watch television.

We like the sea better than the mountains.

A

Je préfère lire plutôt que de regarder la télévision.

Nous préférons la mer à la montagne.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

I hope to see you soon.

We hope you’re all well.

A

J’espère te revoir bientôt.

Nous espérons que vous allez tous bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Wipe your hands; they’re covered in flour.

A

Tes mains sont pleines de farine, essuie-les.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Wipe your feet on the doormat.

A

Essuie tes pieds sur le paillasson.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Hurricanes sweep away everything in their path.

A

Les ouragans balaient tout sur leur passage.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

I swept the broken glass into the dustbin.

A

J’ai poussé le verre cassé dans la poubelle avec le balai.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

He was swept to power in the wave of popular discontent.

A

Ill a été porté au pouvoir par une vague de mécontentment populaire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

I’m leaving tomorrow.

A

Je pars demain.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

She is holding the baby.

A

Elle tient le bébé.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

I go to bed early; I get up early.

A

Je me couche tôt; je me lève tôt. (reflexive)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

She’s getting dressed.

A

Elle s’habille. (reflexive)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

They’re very interested in animals.

A

Ils s’intéressent beaucoup aux animaux.(reflexive)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

We have a lot of fun.

A

Nous nous amusons beaucoup. (reflexive)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

They sometimes see each other.

A

Ils se voient de temps en temps. (reflexive)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

On Sundays he has a rest.

A

Le dimanche il se repose. (reflexive)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

He looks at himself in the mirror.

A

Ils se regarde dans le miroir. (reflexive)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

She doesn’t (or can’t) remember their names.

A

Elle ne souvient pas de leurs noms. (reflexive)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Let’s wait for the bus. Let’s wait for her.

A

Attendons le bus. Attendons la.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Finish your homework and go to bed.

A

Finnisez vos devoirs et allez vous coucher.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Don’t disturb me.

A

Ne me dérange pas

40
Q

Lend them to me.

A

Prête-les moi.

41
Q

Don’t get up. Get up!

A

Ne te lève pas. Lève-toi! (reflexive)

42
Q

Hurry up!

A

Dépêchez-vous! (reflexive)

43
Q

Don’t get dressed. Let’s get dressed.

A

Ne vous habillez pas (Ne t’habille pas). Habillons-nous. (reflexive)

44
Q

What’s the weather like (do) in your region?

A

Quel temps fait-il dans votre région?

45
Q

How do you find (is) the climate in general at your place? (and alt)

A

Comment trouvez-vous le climat en général chez-vous? (Il est comment le climat … )

46
Q

It has a very bad rep because it’s said that it’s always raining!

A

Il a très mauvaise réputation parce qu’on dit qu’il pleut toujours!

47
Q

There is sun but it’s true that it’s often humid.

A

Il y a du soleil, mais c’est vrai que c’est souvent humide.

48
Q

It’s fine at our place, even in winter! As for summer, it is very hot and it doesn’t rain often. On the other hand, it’s windy and that, that isn’t pleasant.

A

Il fait beau chez nous, même en hiver! Quant à l’été il fait très chaud et il ne pleut pas souvent. Par contre, il y a du vent et ça, ce n’est pas agréable.

49
Q

We were living in Paris at that time.

A

Nous habitions à Paris à cette époque.

50
Q

To earn a little money I used to give French lessons.

A

Pour gagner un peu d’argent je donnais des cours de français.

51
Q

imperfect endings
For -er & re verbs eg donner, attendre
For -ir verbs eg finir, choisir

A

Stem donn/attend + ais, ais, ait, ions, iez, aient.

Stem fin/chois + issais, issais, issait, issions, issiez, issaient.

52
Q

He often finished his homework before diner.

A

Il finissait souvent ses devoirs avant le dîner.

53
Q

That afternoon they were choosing an engagement ring.

A

Cet après-midi ils choisissaient une bague de fiançailles.

54
Q

Christine used to wait for me every evening at the exit.

A

Christine m’attendait tous les soirs à la sortie.

55
Q

I was living alone after my divorce.

A

Je vivais seule après mon divorce.

56
Q

He threw snow balls at passers-by.

A

Il lançait des boules de neige sur les passants.

57
Q

He had a peculiar way of pronouncing words.

A

Il prononçait les mots d’une façon particulière.

58
Q

The teacher frowned when the pupils were too noisy.

A

Le professeur fronçait les sourcils quand les élèves étaient trop bruyants.

59
Q

She kept changing jobs.

A

Elle changeait toujours de travail.

60
Q

When it was time to part, we exchanged presents.

A

Nous échangions des cadeaux au moment de partir.

61
Q

You always arranged everything in advance.

A

Tu arrangeais toujours tout par avance.

62
Q

You had a lot of fun at school.

A

Tu t’amusais beaucoup à l’école.

63
Q

We were wondering what was to be done (what we had to do)

A

Nous nous demandions ce qu’il fallait faire.

64
Q

They wrote to each other every week.

A

Ils s’écrivaient toutes les semaines.

65
Q

I was happy.

A

J’étais heureux.

66
Q

Where is it? Where are you exactly?

A

C’est où? Tu es où exactement?

67
Q

You told me “Rue de Veaux”, that right?

A

Tu m’a dit «rue de Veaux», c’est ça?

68
Q

Wait! I will be able to do a half turn here. It’s good, continue …

A

Attend! Je vais pouvoir faire demi-tour ici. C’est bon, continue …

69
Q

L’Ill, it’s the name of the river: I, 2 L.

Ah, good, that’s there. Where do I go now?

A

“L’Ill, c’est le nom de la rivière: I, 2L.

Ah, bon, ça y est. Je vais où maintenant?

70
Q

You take the first street left, then immediately right. That’s my street.

A

Tu prends la première rue à gauche, puis toute de suite à droite. C’est ma rue.

71
Q

The M-F forecasts for the day: weather generally rainy over the whole country.

A

Les prévisions Météo France pour la journée: temps généralement pluvieux sur l’ensemble du pays.

72
Q

Only West France will see a little sun, with some sunny spells in the middle of the day.

A

Seul l’Ouest de la France verra un peu de soleil avec quelques éclaircies en milieu de journée.

73
Q

On the other hand, the sky will remain covered and even very cloudy over the Paris region … and over the south-west where it will rain all day.

A

Par contre, le ciel restera couvert et même très nuageux sur la région parisienne … et sur le Sud-Ouest où il pleuvra toute la journée.

74
Q

Risk of storms in the east, above all at the end of the afternoon.

A

Des risques d’orages dans l’Est, surtout en fin d’après-midi.

75
Q

The temperatures, they will be however rather fresh at the start of the morning in Brittany and in the north.

A

Les températures, elles seront cependent assez fraîches en debut de matinée en Bretagne et dans le nord.

76
Q

Don’t forget your umbrella!

A

N’oubliez pas votre parapluie!

77
Q

Come quickly, we’re going to miss the train if we continue to discuss without looking at the time.

A

Venez vite, on va rater le train si on continue de discuter sans regarder l’heure.

78
Q

Yes, Julie is right. We must hurry. (it’s necessary that we hurry)

A

Oui, Julie a raison. Il faut qu’on se dépêche.

79
Q

Coralie: Run if you want; me, I’m walking. l’m tired.

A

Cours si tu veux; moi, je marche. Je suis fatiguée

80
Q

I’m not taken by it. (It doesn’t grab me)

A

Ce ne m’emballe pas.

81
Q

The pullover, I’ll wrap it for you. (I’m going to …). Oui, merci.

A

Le pull, je vais vous l’emballer.

Yes, thanks.

82
Q

It doesn’t fit/suit me.

That one goes well.

A

Ça ne (me) va pas.

Celui-là va bien.

83
Q

I can smell something burning.

A

Ça sent le brûlé.

84
Q

I can try (it)? You wan’t to try it.

The shoes, I can try them?

A

Je peux essayer? Vous voulez l’essayer?

Les chaussures, je peux les essayer?

85
Q

Do you have it in my size?

A

Vous l’avez dans ma taille?

86
Q

You take what size, madame?

40, normally.

A

Vous faites quelle taille, madame?

40, normalement.

87
Q

And you want what colour, pink or white?

A

Et vous voulez quelle couleur, rose ou blanc?

88
Q

I’m sorry, madame. I’m out of it in pink. (I have it no more in pink)

A

Je suis désolée, madame; je ne l’ai plus en rose.

89
Q

What is it?

What do you have in (as) tarts/colours?

A

Qu’est-ce que c’est?

Qu’est-ce que vous avez comme tartes/couleurs?

90
Q

Anything else? Will that be all?

(I think) that’s all.

A

Avec ceci/ça? Ce sera tout?

(Je crois que) c’est tout.

91
Q

It’s me who thanks you.

A

C’est moi qui vous remercie.

92
Q

What are your entertainments or your passions?

A

Quelles sont vos distractions ou vos passions?

93
Q

I’m passionate about reading/music/art objects.

A

J’ai la passion de la lecture/musique/des objets d’art.

94
Q

A shirt, I think I prefer it darker/lighter.

A

Une chemise, je crois que je préfère la plus foncée/claire.

95
Q

It’s fine but I prefer another colour.

A

C’est bien mais je préfère une autre couleur.

French (4 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions