3 - phrases Flashcards
Ha’u haree ó, ó haree ha’u.
I see you and you see me.
Ami hela ho Ita.
We stay with you.
Ó hatene sira?
Dp you know them?
I see you and you see me.
Ha’u haree ó, ó haree ha’u.
Ha’u haree ó, André.
I see you, André.
We stay with you.
Ami hela ho Ita.
Ha’u haree imi, André ho Juaun.
I see you, André and João.
Do you know them?
Ó hatene sira?
Ami bá, imi hela.
We are going and you are staying.
I see you, André.
Ha’u haree ó, André.
Fó tua mai ami, ita sei hemu hamutuk.
Give us wine and we (all) shall drink together.
I see you, André and João.
Ha’u haree imi, André ho Juaun.
Ami tulun imi, tanba ita belun.
We help you because we are (all) friends.
We are going and you are staying.
Ami bá, imi hela.
Ita tenke hadomi Na’i Maromak.
We must (all) love God.
Give us wine and we (all) shall drink together.
Fó tua mai ami, ita sei hemu hamutuk.
Ita la hatene buat hotu hotu.
We (= people) don’t know everything.
We help you because we are (all) friends.
Ami tulun imi, tanba ita belun.
Nia hadomi nia.
He/She loves her/him/it.
We must (all) love God.
Ita tenke hadomi Na’i Maromak.
Ha’u hadomi Maria i nia mós hadomi ha’u.
I love Maria and she also loves me.
We (= people) don’t know everything.
Ita la hatene buat hotu hotu.
Sira haree Jaime no fó livru ba nia.
They see Jaime and give the book to him.
He/She loves her/him/it.
Nia hadomi nia.
Ha’u loke gaveta, tau kaneta.
I open the drawer and put the pen in it.
I love Maria and she also loves me.
Ha’u hadomi Maria i nia mós hadomi ha’u.
Ne’e la’ós masin-midar.
It isn’t sugar.
They see Jaime and give the book to him.
Sira haree Jaime no fó livru ba nia.
Ha’u la gosta ne’e.
I don’t like it.
I open the drawer and put the pen in it.
Ha’u loke gaveta, tau kaneta.
Nia/Maria bá loja tanba presiza mina.
She/Maria goes to the shop because she needs oil.
It isn’t sugar.
Ne’e la’ós masin-midar.
Ha’u serbisu iha Naukau.
I work in Baucau.
I don’t like it.
Ha’u la gosta ne’e.
Ami iha jardin ida.
We have a flower garden.
She/Maria goes to the shop because she needs oil.
Nia/Maria bá loja tanba presiza mina.
Ó iha saida?
What have you got?
I work in Baucau.
Ha’u serbisu iha Naukau.
Iha ikan iha mota.
There are fish in the river.
We have a flower garden.
Ami iha jardin ida.