3

Question 1

引き止める

Answer 1

ひきとめる – počkej, zadrž, zdržet se (něčeho)

Question 2

引き返す

Answer 2

ひきかえす – vrátit se zpět stejnou cestou, kterou jsme přišli

Question 3

教わる

Answer 3

おそわる – to be taught; to learn; to take lessons in​

Question 4

N〜につき

Answer 4

ー protože, due to

昼休みにつき、事務所は2時まで休みです。

Question 5

に関して

Answer 5

に関して – ohledně něčeho

Question 6

てこそ

Answer 6

ー od (doby kdy se něco stalo); teď když; až potom co

日本で生活してこそ文化がわかるというものだ。- jen až budeš žít v Japonsku pochopíš jeho kulturu.

Question 7

でさえ

Answer 7

ー ani něco takového (neumí…)

Question 8

V〜たきり

Answer 8

ー od doby, kdy se něco stalo, se to ještě neopakovalo, – 行ったきり　od té doby jsem tam ještě nešel
彼女と別れたきり、一度も会っていない。

Question 9

修学旅行

Answer 9

しゅうがくりょこう – exkurze… poznávací výlet se školou .. za úmyslem se něco dozvědět

Question 10

N〜きり

Answer 10

ー　jen, jenom

二人きり話しましょう – pojďme si promluvit jen ve dvou

Question 11

V〜きり

Answer 11

ー pořád, jen …

Question 12

〜に決まっている

Answer 12

にきまっている = にちがいない

Question 13

より+他ない

Answer 13

より　ほかない – nezbývá než… něco udělat

バスがないので、歩いていくよりほかない。

Question 14

〜べき

Answer 14

ー するべき – should … měl bys, měl bych

Question 15

わけだ

Answer 15

ー je jasné, že je to tak + da
あんなに食べたら太るわけだ。- není divu že tak ztloustli, když tak jedí.
毎日ギターを弾くから上手に弾けるわけだ。- umím hrát na kytaru, protože hraju každý den.

Question 16

わけではない

Answer 16

ー není to tak, že; neznamená to, že; nemyslím to, že;

お金をたくさん持てば幸せになるわけではない。To, že máš hodně peněz neznamená, že budeš šťastný.

Question 17

Vて+たまらない

Answer 17

ー nedá se nic dělat
日本の夏は暑すぎてたまらない。- nemůžu vystát japonské horké léto.
外国に行きたくてたまらない。- Strašně chci jet do zahraničí.

Question 18

注目

Answer 18

ちゅうもく – notice; attention; observation​