3- 1 Cockney Flashcards
Realisational features : shift
The Southern Diphthong Shift
FLEECE → [iɪ] - [eɪ] - [əɪ]
FACE → [aɪ]
PRICE → [ʌɪ] - [ɔɪ]
CHOICE → [oɪ]
Realisational features
GOAT
GOAT
is pronounced in a way that sounds like [ʌə] – [aə]
(In ‘extreme’ cases, the second element can be [ɪ])
no /nəʊ/ ou /nʌʊ/
though /ˈðəʊ/ /ˈðʌʊ/ /ˈðʌɪ/
goal /ˈgəʊɫ/
mould /ˈməʊɫd/
Realisational features
MOUTH
is realised as [æʊ] or [æː]
now [næʊ]
brown [bræʊn]
house [(h)æʊs]
Dropping
h-dropping :
‘aendo (=handle) : ed (=head) : ‘oefi’ (=heart), edʒ (=edge)
g-dropping :
ˈtɔːkɪŋ (=talking) → ˈtɔːkɪn → (talkin’ / tawkin)
TH
TH fronting
θ becomes f
ð becomes v
thing →ˈθɪŋ → fɪŋ
mouth →ˈmaʊθ → maʊf
mother → ˈmʌðə → mʌvə
33 → ˈθɜːti ˈθriː → fɜːti ˈfriː
Yod
Yod dropping
new → ˈnjuː → ˈnuː
tune → ˈtjuːn → ˈtuːn
reduce → rɪˈdjuːs → rɪˈduːs
Yod coalescence
tune → ˈtjuːn → ˈtʃuːn
reduce → rɪˈdjuːs → rɪˈdʒuːs
What is in place of dark l ?
vocalization in place of dark l
milk → mɪok
bottle → bɒʔoz
shell → ʃeo
pencil → ‘pentso
bulb → bʌob
What about glotalling ?
Yes !
rabbit → ˈræbɪt → ˈræbɪʔ
butterfly → ˈbʌtərflaɪ → ˈbʌʔərflɑɪ
kettle → ˈkɛtəl → ˈkɛʔo
football → ˈfʊtbɔːl → ˈfʊʔbɔːl
water → ˈwɔːtər → ˈwɔːʔə
city → ˈsɪti → ˈsɪʔi
nt
London : Nt reduction / nt coalescence
Twenty → ‘tweni
Plenty → ‘pleni
I want to be free → ‘wɒnə
I wanted → ‘wɒnɪd
I want it → ‘wɒnɪʔ
Went away → ˈwen əˈwʌɪ