2ND QTR: Noli Me Tangere (Touch Me Not) Flashcards
Saan at kailan isinulat ni Jose Rizal ang unang bahagi ng Noli Me Tangere?
Noong 1884 sa Madrid, Spain
Saan niya ipinagtuloy ang Noli Me Tangere?
Paris, France
Saan at kailan niya tinapos ang huling bahagi ng nobela?
Berlin, Germany 1886
Sino ang kaibigan ni Jose Rizal na pumayag na magpahiram sa kanya ng 300 pesos para mailimbag ang Noli Me Tangere
Maximo Viola
Saan nakuha ni Rizal ang kanyang inspirasyon para sa pagsulat ng Noli Me Tangere?
Uncle Tom’s Cabin
Sino ang author ng Uncle Tom’s Cabin?
Harriet Beacher Stowe
Sino ang kaibigan ni Jose Rizal ni Sinangguni ni Rizal sa mga isyung tinalakay niya sa libro at ang pangangailangang magsulat tungkol sa mga isyung iyon?
Dr. Ferdinand Blumentritt
Ang Noli Me Tangere ay isang Latin na parirala na ang ibig sabihin ay “___________.”
Touch me not
Ano ang pamagat ng unang salin ng Noli Me Tangere sa wikang Ingles?
An Eagle fight
noong ________ ang unang salin ng Noli Me Tangere sa wikang Ingles.
1900
sa salin sa wikang French na inilimbag noong _______.
1899
noong 1902 ang ikalawang salin sa Ingles na pinamagatang ___________.
Friars and Filipinos
Si ________ ang unang nagsalin sa Ingles ng Noli Me Tangere na lumabas noong 1912
Charles Derbyshire
Ang unang nagsalin sa Ingles ng Noli Me Tangere na lumabas noong 1912. Pinamagatan itong “____________.”
The Social Cancer
Ang unang nagsalin sa Ingles ng Noli Me Tangere na lumabas noong ____. Pinamagatan itong “The social cancer”
1912