25 May

Question 1

1. ต่างหาก
2. แฟนตัวยง ; แฟนพันธุ์แท้
3. กลุ่มประเทศEU
4. ผลลัพธ์ออกมาดี
5. ถ่ายทอด
6. ถ่ายทอดสด

Answer 1

1. Separately, independently
2. Big fan; Super Fan
3. European Union
4. The results are good
5. Broadcast
6. Broadcast live

Question 2

1. ครีมทาหน้า
2. ครีมทาตัว
3. มีสมาธิ
4. ผมต้องมีสมาธิมากขึ้น
5. ฉันต้องการสมาธิ
6. ไม่มีสมาธิ

Answer 2

1. face cream
2. Body cream
3. Concentrate
4. I need to concentrate (better?)
5. I need concentration
6. Distracted

Question 3

สลับกัน
ครูนั่งสมาธิ
ชง
ชงกาแฟ
ยกตัวอย่างเช่น
ตั้งใจ

Answer 3

Swap, alternate
Teacher does meditation
Brew, make (as in coffee)
Brew coffee
For example
Pay attention

Question 4

1. สังเกต
2. สังเกตอาการข้างเคียงหลังฉีดวัคซีน
3. ปวด, บวม, แดง, ร้อน, คัน บริเวณที่ฉีด

Answer 4

1. Observation, observe
2. Observe side effects after vaccination
3. Pain, swelling, redness, heat, itching at the injection site

Question 5

1. ไข้ต่ำ
2. ปวดศีรษะ = ปวดหัว / เวียนหัว = มึนหัว
3. คลื่นไส้ = รู้สึกคลื่นไส้
4. อาเจียน / อ้วก รู้สึกเวียนหัว คลื่นไส้ อยากจะอ้วก
5. อ่อนเพลีย = เพลีย

Answer 5

1. Low fever
2. Headache = headache / dizziness = dizzy, dizzy
3. Nausea = feeling nauseated
4. Vomiting / vomiting, feeling dizzy, nauseated, wanting to puke
5. Exhaustion = weary (fatigued)

Question 6

เดินเซ
เดินโซเซ
ชา  (V)
อ่อนแรง
พูดไม่ชัด 
ตามัว
อัมพฤกษ์

Answer 6

stagger
Wobbly (walk)
Feel numb
Weak
Slurred speech
Blurred eyes
paralysis

Question 7

เดี๋ยว

นักเรียนจะเก่งขึ้น

เข้มงวด

ยังมีชีวิตอยู่

ที่ดิน

เจ้าของที่ดิน

Answer 7

soon

Student will become better (improve)

Strict, be rigid, be stiff, be severe

Still alive

land,

landowner,

Question 8

……(adj)_.….จังเลย 
สวยจังเลย, 
หิวจังเลย,
หนาวจังเลย, 
ง่วงนอนจังเลย,

Answer 8

really; pretty
pretty/really beautiful,
pretty/really hungry,
pretty/really cold,
 pretty/really sleepy,

Question 9

ขอลา

วันนี้ ผมขอลาไปทำธุระ 1 วัน (ลากิจ)

ผมขอลากิจ 1 วัน

ผมขอลาป่วย 2 วัน sick leave

ผมขอลาพักร้อน 1 เดือน Holiday

คุณแอน พักร้อน 7 วัน

Answer 9

Take leave

Today I would like to take a leave to do business for 1 day (business leave).

I would like to take leave for 1 day.

I would like to take a sick leave for two days.

I would like to take a vacation for 1 month.

Anne, on vacation for 7 days

Question 10

ชง….เครื่องดื่ม

ยกตัวอย่าง เช่น

พูดภาษาไทยเก่งขึ้นมาก พูดเหมือนคนไทย

เดี๋ยวครูจะไปกินโจ๊ก

ซื้อยกลัง = ซื้อทั้งกล่อง

Answer 10

Make……..drink

Example

Speak Thai language much better Speak like a Thai

Soon, the teacher will go to eat porridge.

Buy carton = buy whole box

Question 11

ไม่ว่าจะ” ราคาเท่าไหร่ก็ตาม

ถึงแม้ว่า จะแพงแค่ไหน

โดยไม่สนใจว่า” อากาศจะเป็นอย่างไร

ถึงแม้ว่า อากาศจะไม่ดีแค่ไหน ฉันก็จะไปยุโรป

ถึง อากาศจะไม่ดีแค่ไหน ฉันก็จะไปยุโรป

Answer 11

No matter how much” the price is

Although how expensive it is

Regardless of what the weather will be like

Even though the weather is not that good I will go to Europe.

To how bad the weather is I will go to Europe.

Question 12

บะหมี่แห้ง   ขอน้ำซุปต่างหาก
ยำมาม่า
กินข้าวขาหมู  ขอน้ำซุปด้วยครับ
น้ำแกง
บะหมี่เย็นตาโฟ   หรือ บะหมี่โฟ

Answer 12

Dry noodles, ask for broth separately.
Mama Salad
Eat pork leg, ask for soup too.
Curry sauce
Yentafo Noodles or Pho Noodles

Question 13

78. ชั่วคราว
79. ถาวร
80. เลื่อนยศ ; เลื่อนตำแหน่ง
81. แบบฝึกหัด
82. ผู้พักอาศัย
83. อาคารที่พักอาศัย

Answer 13

Temporary
Permanent
Promote, political promotion
exercise
Resident
Residential Building

Question 14

87. อันดับ
88. จัดอันดับ
89. คนรวยไม่ปฏิบัติตามกฎหมาย
    คนรวยไม่ทำตามกฎ รถโดนตำรวจล็อคล้อทุกวัน

Answer 14

87. Rating/ Ranking
88. Judge/Evaluate
89. Rich people don’t obey the law.
    Rich people don’t follow the rules. The car gets locked by the police every day.

Question 15

90. สายพันกัน
91. ศูนย์พักพิง พักพิง [V] stay(temporary)
92. ศูนย์หลบภัย
93. ผู้หลบภัย
94. แถลงการณ์

Answer 15

90. Tangled cable
91. Shelter
92. Refuge
93. Refugee
94. official statement,

Question 16

95. ท่าเรือ
96. ท่าเทียบเรือ
97. ปรึกษาหารือ ; หารือ ; ปรึกษา
98. แก่
    ผมให้ดอกกุหลาบแก่ภรรยา
    ผมให้ของขวัญแก่ลูกสาว

Answer 16

95. pier
96. harbour
    97.consult, confer with, take/seek advice, take counsel
97. to
    I gave a rose to my wife
    I gave a present to my daughter

Question 17

99. นำ……..ให้
    ผมนำเงินไปบริจาคให้โรงพยาบาลตำรวจ
100. พนักงานขายเครื่องใช้ไฟฟ้า
101. ยั่งยืน
102. a ความยั่งยืน
103. ยุติ อ่านว่า ยุด-ติ
104. เน้นย้ำ

Answer 17

99. Bring………to
    I took the money to donate to the police hospital.
100. Appliances Staff
101. sustainable, Lasting, endure, continue, keep on
102. a Permanence
103. end, terminate, cease, finish, stop
104. emphasize

Question 18

103. เน้นย้ำ
104. ทำเนียบขาว
105. ทำเนียบรัฐบาล
106. ดำเนินต่อไป
107. นำ……….กลับ
108. การกระทำที่รุนแรง

Answer 18

103. emphasize
104. White House
105. Government House
106. Go on ; ongoing ; continue
107. Take…………back
108. Acts of violence

Question 19

เคารพ
ยุติ
มาตรการที่ผิดกฎหมาย
เรียกร้องให้
เลขาธิการองค์การสหประชาชาติ

Answer 19

respect
End, cease, terminate
Illegal measures
Calls for…. Call to…
United Nations Secretary-General