2.5 fritid og rejser Flashcards
What are you doing this evening?
hvad skal du lave i aften?
What are you doing Saturday?
hvad skal du lave på lørdag?
What are you doing Sunday afternoon?
hvad skal du lave søndag eftermiddag?
Nothing really
(in response to what are you doing?)
ikke rigtig noget
I can after 5
jeg kan efter klokken 17
I’m going out to town with some colleagues
jeg skal i byen med nogle kolleger
I’m going to Jylland and visiting my family
jeg skal til Jylland og besøge min familie
I’m going out to eat with my girlfriend/boyfriend
jeg skal ud og spise med min kæreste
I just wanted to know (hear) if you will go with me to the theater
jeg ville bare høre, om du vil med i teatret
I just wanted to know (hear) if you will go with me to Trapholt
jeg ville bare høre, om du vil med på Trapholt
I just wanted to know, if you will go with me to the festival
jeg ville bare høre, om du vil med til fest
Do you have an plans in the morning?
har du nogen planer i morgen?
Do you have any plans friday evening?
har du nogen planer fridag aften?
Do you have any plans this weekend?
har du nogen planer i weekenden?
Do you have any plans Wednesday after work?
har du nogen planer på onsdag efter arbejde?
So, will we do something together?
(negative question)
skal vi så ikke lave noget sammen?
That’s also a good idea, let’s do that!
det er også en godt idé, lad os gøre det!
I don’t really fancy that
det har jeg ikke rigtig lyst til
I would also like that
(of plans)
det kunne jeg også godt tænke mig
We could do that, but we could also go to Dyrehaven
det kunne vi godt, men vi kunne også tage i Dyrehaven
We could do that, but we could also go kayaking
det kunne vi godt, men vi kunne også tage ud og sejle kajak
that also sounds fun
det lyder også sjovt
What about going to the beach?
hvad med at tage på stranden?
What about going to a concert?
hvad med at tage til koncert?
What about going out and climbing?
hvad med at tage ud og klatre?
So what do you think we should do?
hvad skal vi så lave, synes du?
I would like to go out and hear some music
jeg kunne godt tænke mig at komme ud og høre noget musik
I would like to go out and drink a beer
jeg kunne godt tænke mig at tage ud og drikke en øl
I would rather go out for a bike ride
jeg vil hellere ud og cykle en tur
We could go to the zoo
vi kunne tage i zoologisk have
Neej, how I’m looking forward to the holiday!
Neej, hvor jeg glæder mig til ferien!
Neej, how I’m looking forward to the weekend!
neej, hvor jeg glæder mig til weekenden!
Yes, it will be nice
ja, det bliver dejligt
It’s located in the central part of Russia
det ligger i den centrale del af Rusland
It’s located in the eastern part of Egypt
det ligger i den østlige del af Egypten
It’s located near Mumbai
det ligger i nærheden af Mumbai
It’s located in Northern Germany
det ligger i Nordtyskland