2.2 arbejde og uddannelse Flashcards

1
Q

What is it again, that you do?

A

Hvad er det nu, du laver?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

I am a consultant in an IT company

A

Jeg er konsulent i et it-firma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

I’m a teacher in a school

A

Jeg er lærer på en skole

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

I’m a student at Southern Denmark University

A

Jeg er studerende på Syddansk Universitet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

I work at a marketing firm

A

Jeg arbejder i et marketingsfirma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

I work in a hospital

A

Jeg arbejder på et hospital

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

I work as a waiter

A

Jeg arbejder som tjener

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

I work with imports and exports

A

Jeg arbejder med import og eksport

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

I teach at a highschool in Skive

A

Jeg underviser på et gymnasie i Skive

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

What are you doing now?

A

Hvad laver du så for tiden?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

So what are you up to now?

A

Hvad er du så i gang med for tiden?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Right now I’m working on a large research project on cancer

(use: gang)

A

Lige nu er jeg i gang med et stort forskningsprojekt om kræft

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Right now I’m organizing a conference

(use: gang)

A

Lige nu er jeg i gang med at organisere en konference

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Right now I’m in the process of planning a course

(use: gang)

A

Lige nu er jeg i gang med at planlægge et kursus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Right now I’m designing a mobile app

(use: ved)

A

Lige for tiden er jeg ved at designe en mobilapp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Right now I’m developing a website

(use: ved)

A

Lige for tiden er jeg ved at udvikle en hjemmeside

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

That sounds exciting

A

Det lyder spændende

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

that sounds interesting

A

Det lyder interessant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Yes I’m really happy to work there, but I’m a little tired of being so busy. We have too much to do.

A

Ja jeg er rigtig glad for at arbejde der, men jeg er lidt træt af have så travlt. Vi har alt for meget at lave

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Yes, mostly. But sometimes I would like to try something else.

(uses tænke)

A

Ja for det meste. Men nogle gange kunne jeg godt tænke mig at prøve noget andet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

I would like to try something new

(uses tænke)

A

Jeg kunne godt tænke mig at prøve noget nyt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

I would like to get a new boss

A

Jeg kunne godt tænke mig at få en ny chef

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

I would like to find a new job

A

Jeg kunne godt tænke mig at finde et nyt job

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

I would like to have some more colleagues

A

Jeg kunne godt tænke mig at have nogle flere kolleger

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

I would like to use my education a little more

A

Jeg kunne godt tænke mig at bruge min uddannelse lidt mere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

I would like to do something else

A

Jeg kunne godt tænke mig at lave noget andet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

I have a few too many tasks/assignments

A

Jeg har lidt for mange opgaver

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

I have too much to do

A

Jeg har alt for meget at lave

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

How’s the teaching going?

A

Hvordan går det med undervisningen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

I just got a new supervisor who is really capable

A

Jeg har lige fået en ny vejleder, der er rigtig dygtig.

31
Q

Do you know him?

A

Kender du ham?

32
Q

exactly

A

præcis

33
Q

That’s him, the one who’s always in good mood.

A

Det er ham, der altid er i godt humør.

[der, as a relative pronoun]

34
Q

I can remember him well

A

Ham kan jeg godt huske.

35
Q

I just got a new teacher who is really inspiring

A

Jeg har lige fået en ny underviser der er virkelig inspirerende

36
Q

Isn’t that her, who’s doing her phd?

(use: gang)

A

Er det ikke hende, der er i gang med sin ph.d.?

[er i gang med - is currently doing]

37
Q

It’s him, who’s writing a book.

(use: ved)

A

Det er ham, der er ved at skrive en bog.

[er ved at infinitive, to be currently doing sth]

38
Q

It’s he, who always comes late for our meetings

A

Det er ham, der altid kommer for sent til vores møder.

39
Q

It’s he, who’s always moving our appointments.

A

Det er ham, der altid flytter vores aftaler.

40
Q

I think he’s actually quite capable.

A

Jeg synes faktisk, han er ret dygtig.

41
Q

I think he’s always so negative

A

jeg synes altid, han er så negativ

42
Q

He’s actaully quite funny, I think

A

han er faktisk ret sjov, synes jeg

43
Q

she’s actually a little strange, I think

A

hun er faktisk lidt mærkelig, synes jeg

44
Q

I think he’s always so confused

A

jeg synes altid, han er så forvirret

45
Q

I think she’s actually quite annoying

A

jeg synes faktisk, hun er ret irriterende

46
Q

I’m sick

A

Jeg er syg

47
Q

It’s a deal

A

det er en aftale

48
Q

and can we also move our meeting on Monday to another day?

A

og kan vi også flytte vores møde på mandag til en anden dag

49
Q

Actually, peter has also announced/reported a cancellation

A

peter har faktisk også meldt afbud

50
Q

wouldn’t you also cancel my appointment with Fabienne

A

vil du ikke aflyse min aftale med fabienne

51
Q

I have a cold

A

jeg er forkølet

52
Q

I have a fever

A

jeg har feber

53
Q

I’m very busy

A

jeg har meget travlt

54
Q

Unfortunately I can’t come Monday, I have the flu

A

jeg kan desværre ikke komme på mandag, jeg har influenza

55
Q

Yes, I will (as an implicit promise)

A

jo, det skal jeg nok

56
Q

wouldn’t you cancel my meetings for the rest of the week

A

vil du ikke aflyse mine møder resten af ugen

57
Q

Can we move the deadline for the report?

A

kan vi flytte deadlinen for rapporten

58
Q

can we say on thursday instead?

A

kan vi sige på torsdag i stedet for

59
Q

Let’s say that

A

lad os sige det

60
Q

Yes, but I think she’s just out on the balconey

A

ja, men jeg tror lige hun er ude på altanen

61
Q

Yes, but I think she is just down in the kiosk

A

ja, men jeg tror lige hun er nede i kiosken

62
Q

Yes, but I think he’s just up on the 2nd floor

A

ja, men jeg tror lige han er oppe på 2. sal

63
Q

Yes, but I think he’s just in the boss’s office

A

ja men jeg tror lige han er inde hos chefen

64
Q

Yes, but I think he’s just in section b

A

ja, men jeg tror lige han er henne i afdeling b

65
Q

er jacob her i dag

A

Is Jacob here today?

66
Q

She’s delayed

A

hun er forsinket

67
Q

she’s gone home

A

hun er gået hjem

68
Q

She’s at a conference

A

hun er på konference

69
Q

She’s taking a course

A

hun er på kursus

70
Q

She’s out travelling

A

hun er ude og rejse

71
Q

She has vacation this week

A

hun har ferie i denne uge

72
Q

She’s off today

A

hun har fri i dag

73
Q

She’s overslept

A

hun har sovet over sig

74
Q
A