2.3 Education in Britain Flashcards
laut Gesetz
by law
verabschiedetes Gesetz
Act (of Parliament)
Voraussetzung
requirement
an etw. teilnehmen
to participate in sth
gültig ab
effective from
staatliche weiterführende Schule
state secondary school
Gesamtschule
comprehensive school
nach Geschlechtern getrennt
single-sex
gemischt, für Mädchen und Jungen
co-educational
öffentliche Förderung
public funding (sing.)
schulische Leistung
academic performance
versagen
to fail
Wohltätigkeitsorganisation
charity
städtisches Gebiet
urban area
Naturwissenschaften
science
berufliche Qualifikation
vocational qualification
auf jmds. Bedürfnisse eingehen
to cater for sb’s needs
sonderpädagogischer Förderungsbedarf
special educational needs (SEN)
akademische Fähigkeit
academic ability
Privatschule
independent school
etw. finanzieren
to fund sth
etw. erhalten
to obtain sth
hier: Gelder
finances
Schulgeld bezahlen
to pay tuition fees (pl.)
Privatschule
public school GB
Ruf, Renommee
reputation
zentraler Lehrplan
national curriculum
das Niveau heben
to raise standards
hier: für etw. sorgen
to provide sth
hier: einheitlich
consistent
verbindlich
compulsory <> optional
an etw. gebunden sein
to be bound by sth
Kernfach
core subject
hier: Stufe
stage
eine Prüfung ablegen
to take a test
eine Aufgabe verrichten
to perform a task
hier: etw. messen
to assess sth
Einstufung
assessment
Unterlage
record
Zeugnis
report