2014-08-01 Flashcards
Waise
orphelin
die Tragödie
la tragédie
der Sturm
la tempête
der Boden
le sol
der Bohrer
le perceur
blond
blond
braun
brun
die Falte
la ride
staubsaugen
passer l’aspirateur
das faszinierte mich
cela m’a frappé
das Zimmer
la chambre
das Wohnzimmer
le salon
der Eingang
entrée
die Speisekammer
le garde-manger
das Hinterland
arrière
abbremsen
freiner
blenden
éblouir
wegen
à cause de
das Mitglied
le membre
das Schwesterschiff
le navire jumeau
die Wartung
entretien
der Matrose
le marin
der Vollmatrose
le matelot
sparen
faire des économies
die Schulden
la dette
sparen
faire des économies
die Karenzzeit
le congé parental
auf Karenz sein
faire congé parentale
verloren gehen
être perdu
beinahe
presque
hügelig
vallonné
der Hauptgang
le plat principal
das Unwetter
la tempête
das Gewitter
l’orage
der Streik
la grève
jemanden ins Exil schicken
exiler
das Zahnweh
mal de dents
die Haut
la peau
bohren
percer
der Bohrer
le perceur
der Akkubohrer
le perceur sans fil
die Falte
la ride
das faltige Gesicht
le visage ride
das Hinterland
le arrière-pays
die Umgebung
le alentours
beschreiben
décrire
die Art und Weise
la manière
ausdrücken
exprimer
der Besen
le balai
jemanden vertrauen
avoir foi
der Glaube
la foi
der Schaden
le dommage
Leider!
Hélas!
überraschen
frapper
scheinheilig
benoît
flach
plat
die Frisur
la coiffure
der Vorraum
hall d’entrée
die Küche
la cuisine
das Wohzimmer
le salon
das Bad
la salle de bains
das Dach
le toit
der Dachboden
le grenier
etwas räumen
débarrasser qc.
aufschließen
débarrer qc.
der Abstellraum
le débarras
wunderbar
merveilleux
das Wunder
la merveille
das Mirakel
le micracle
das Entzücken
le émerveillement
mittelmäßig
médiocre
der Zweifel
le doute
beschleunigen
accélérer
der Hausmeister
le concierge
der Wächter
le gardien
vielleicht
peut-être
an Bord gehen
embarquer
die Anlegestelle
embarcadère
zur See fahren
naviguer
der Navigator
le navigateur
an Bord gehen
embarquer
scheitern
faire naufrage
das finale Schicksal
le destin final
das Material
le matériau
der Rumpf
les coques
das Schiff
le navire
das Frachtschiff
le cargo
die Binnenschifffahrt
le transport fluvial
das Frachtschiff
la flûte
die Fregatte
la frégate
schnell
rapide
leichtgängig
maniable
gut bewaffnet
bien armé
die Kanone
le canon
das Kriegsschiff
le vaisseau de guerre
das Holz
le bois
die Eiche
le chêne
die Schiffe wurden geboren
les bateaux naissent
aufstellen
disposer
das Segel
la voile
die Oberfläche
la surface
das Gewicht
le poids
die Grundlage
la base
die Pflanze
la plante
das Seil
la corde
züchten
cultiver
der Seiler
le cordier
die Länge
la longueur
der Frachtraum
la cale
das Lebewesen
être vivant
das Schwarzpulver
la poudre
das Seil
le courdage
der Ballast
le lest
der Stein
la pierre
die 2 Abendbelegschaften
les 2 équipes couchant
das Steuerbord
le tribord
le bâbord
das Backbord
der Schiffsjunge
le moussaillon
bedienen
manier
der Vorrat
la provision
die Überquerung
la traversée
das Geschenk
le cadeau
die Hundertjahrfeier
le centenaire