2014-02-05 La navigation Flashcards
einen Hafen für einen Zwischenstopp anlaufen
faire escale
auslaufen
quitter le port
der Schiffsverkehr
le trafic maritime
die Waren abladen
débarquer des marchandises
die Fähre
le ferry
die Autofähre
le transbordeur
das Frachtschiff
le cargo
der Lastkahn
la péniche
der Schlepper
le remorqueur
der Navigator
le navigateur
der Passagierdampfer
le paquebot
die Schiffswerft
le chantier naval
das Containerschiff
le porte-conteneurs
die Rettungsboje
la bouée de sauvetage
der Mast
le mât
das Boot
le bateau
etwas über Bord werfen
passer par-dessus bord
steuern
tenir le gouvernail
die Besatzung
le équipage
das Ruderboot
barque à rames
das Schiffswrack
l’épave
etwas manövrieren
manoeuvrer qc.
der Flugzeugträger
l’porte-avions
das Rettungsboot
le canot de sauvetage
den Kurs halten
maintenir le cap
an Bord gehen
monter à bord
der Befehlshaber
le commandant
scheitern
faire naufrage
der Kapitän
le capitaine
der Fischdampfer
le chalutier
die Segel setzen
mettre les voiles
untergehen
couler
der Matrose
le matelot
zur See fahren
naviguer
das Schlauchboot
le bateau pneumatique
das Schlauchboot
zodiac
am Steuerrad stehen
être à la barre
der Matrose
le marin
günstigen Wind haben
avoir le vent en poupe
die Jacht
le yacht
vor Anker gehen
jeter l’ancre
der Tanker
le pétrolier
das Kreuzfahrtschiff
le bateau de croisière
den Anker lichten
lever l’ancre
abhauen
prendre le large
