2/26/13 Flashcards
Cardinal
primary importance, fundamental.
اساسی,اصلی,سهره کاکل قرمز امریکایی
cardinal sin
Syncretic
one that combines elements of different religions,can refer to any amalgam of different schools of thought
لفیق کننده عقاید مختلف
syncretic approach
amalgam
ترکیب مخلوط
Ecclesiastical
relating to the church.
کلیسایی
Parochial
to be narrow-minded in one’s view.
کوته نظر,
ناحیه ای
parish
محله,
district
ناحیه
sedate
متین,
جدی
Catholic
universal
Anathema
the source of somebody’s hate
لعنت و تکفیر,هر چیزی که مورد لعن واقع شود,,
مرتد شناخته شده از طرف روحانیون
Galileo was anathema to the church; Rush Limbaugh is anathema to those on the Left
utter
ادا کردن,
بزبان اوردن
shrine
زیارتگاه
Desecrate
a person willfully violates or destroys any sacred place, he (or she) is said to desecrate it.
بی حرمت کردن
The felon had desecrated the holy site, and was on the church’s Top 10 Anathema List.
felon
بزهکار
Apostasy
Some believers turn against their faith and renounce it. We call this act apostasy.
ترک عقیده,برگشتگی از دین
An apostate of the Republican Party, Sheldon has yet to become affiliated with any part but dubs himself a “literal independent.”
apostate
مرتد
affiliated
وابسته,پیوستن
Sanctimonious
مقدس نما
“ja namaz abkash”
Even during the quiet sanctity of evening prayer, she held her chin high, a sanctimonious sneer forming on her face
sneer
نیشخند
sanctity
حرمت,تقدس
Iconoclast
is somebody who attacks cherished beliefs or institutions.
بت شکن
“sonnat shekan, khalaf andish”
According to some scholars, art during the 19th century had stagnated into works aimed to please fusty Art Academies – it took the iconoclasm of Vincent Van Gogh to inject fresh life into the effete world of painting
cherished
محبوب
stagnate
“raked budan ya shodan ya kardan”
fusty
کهنه
Malfeasance
wrongdoing, usually by a public official
کار خلاف قانون,بدکرداری