2 Flashcards
la surface du pays
The land area
UK est composé de 4 pays
UK is comprised of four countries
le pays est entouré de frontières maritimes
the country is otherwise surrounded by ocean borders
Les villes principales
the major cities
les régions les plus densément peuplées
The most densely populated areas of England
Depuis le Brexit la valeur du GBP à diminué
Since the Brexit the value of the GBP has weakened
croissance des exportations
export growth
Investissement des entreprises
business investment
Les services, en particulier la banque, l’assurance et les services aux entreprises, représentent de loin la plus grande part du PIB national.
Services, particularly banking, insurance and business services, account for by far the largest proportion of the nation’s GDP
à cause de l’importance de son secteur bancaire
due to the importance of its financial sector
La Banque d’Angleterre
the Bank of England (BoE)
Les achèvements (de constructions)
completions
Une reprise inégale
a patchy recovery
Le segment des logements neufs
The new housing segment
La production dans le secteur de la construction
Construction output
Le financement privé
the private funding
La mise en chantier de logements sociaux
social housing starts
Les principaux produits du secteur britannique du génie climatique sont arrivés à maturité
The UK HVAC sector’s core product areas are fully mature
Le RMI joue un rôle très important dans l’évolution du marché.
RMI plays a very important role in driving the market
la meilleure alternative aux chaudière à gaz ou mazout
the best alternative to a gas or oil boiler system
La rentabilité
The profitability
Le retour sur investissement
The return on investment.
augmentation du prix des matières premières
Increase in raw material prices
faucets
robinets
bathroom furniture
mobilier de salle de bains
bathrobe hooks
crochets pour peignoir
5 years outlook
perspective à 5 ans
segmentation des utilisateurs finaux
end use segmentation
pillar
pilier / colonne
cast iron
fonte
melted iron poured into a mould
fer fondu versé dans un moule
bath are coated with enamel
baignoires recouvertes d’email
is enamel resistant to chemicals ?
yes, it is resistant to most chemicals, chipping (écaillage) and scratching (rayures)
cast iron bath tends to be …
thick, deep and retain water’s heat
thick
épais
lifespan
durée de vie
leur durée de vie peut atteindre plusieurs dizaines d’années
they can have a lifespan lasting for decades
son principale inconvénient
its main disadvantage
difficile à manipuler et à installer
difficult to handle and to install
ne peuvent souvent pas être installées au 1er étage
usually not suitable to be installed on the 1st floor
les baignoires en fonte pèsent généralement plus de 100kg
cast iron baths typically weigh more than 100kg
they are more affordable
ils sont plus abordables
thin =/ thick
mince / épais
shell
coque / coquille / carapace
ils sont fait d’une fine coque d’acier
made with a thin steel shell
une couche d’émail
an enamel coat
ils ne se décolorent pas
they don’t discolour
un prix final au consommateur
a final consumer price
en raison de la composition du matériau
due to the material composition
underneath
en-dessous
the deck of the bath
le tablier de la baignoire
avec une plus longue durée de vie
with a longer lifespan