155. halten Flashcards
halten: to hold sth
I held my son’s hand to cross the road.
I held the chick carefully in both hands.
Ich hielt die Hand meines Sohnes, um die Straße zu überqueren.
Ich hielt das Küken vorsichtig in beiden Händen.
halten: to keep sth
They keep several hens in their garden
She extended her arms to keep her balance.
Sie halten einige Hühner in ihrem Garten.
Sie streckte ihre Arme aus, um ihr Gleichgewicht zu halten.
halten: to give sth
He gave the speech on the fly.
At the beginning of the meeting, the chairman will give a speech.
Er hielt die Rede ohne Vorbereitung.
Zu Beginn der Konferenz hält der Präsident eine Rede.
halten: to last
The good weather will last; I see no clouds
Her lipstick lasts the whole day.
Das gute Wetter wird halten; ich sehe keine Wolken
Ihr Lippenstift hält den ganzen Tag.
halten: to stop
He stopped at the red light.
Er hielt an der roten Ampel.
halten: to save
The goalkeeper saved the penalty, and his team won the game.
Der Torwart hielt den Elfmeter, und sein Team gewann das Spiel.
halten
(other meaning)
waiting
sich halten
to stick
sich halten : to stick
It is important to stick to the rules.
Es ist wichtig, sich an die Regeln zu halten.
halt (noun): stop
After a short stop, we continued our journey.
Nach einem kurzen Halt setzten wir unsere Reise fort.
halt: support
This shoe provides optimal support for your foot.
Dieser Schuh bietet optimalen Halt für Ihren Fuß.
halt: halt
The bus came to a halt at the town hall.
Der Bus machte am Rathaus Halt
halt: grip
These tires offer additional grip on wet roads.
Diese Reifen bieten zusätzlichen Halt auf nassen Straßen
halt: footing
The climber almost lost his footing.
Der Bergsteiger verlor fast seinen Halt.
halt (adverb): just
Some changes just take time.
Manche Veränderungen brauchen halt Zeit.
