103. finden

Question 1

finden: find sb./sth.

He always finds a way to surprise me.
Eventually, he found his keys in his pocket.
I found the meal too rich.

Answer 1

Er findet immer einen Weg, mich zu überraschen.
Letztendlich fand er seine Schlüssel in seiner Tasche.
Ich fand das Essen zu schwer.

Question 2

finden: locate sth

I was able to locate the source of the noise.

Answer 2

Ich konnte die Lärmquelle finden.

Question 3

finden: to think about sth

I think we should go on holiday.

Answer 3

Ich finde, wir sollten Urlaub machen.

Question 4

finden: to think about sth

I think we should go on holiday.
I thought he was rather subdued after the exam.
I thought the children’s performance was adorable.

Answer 4

Ich finde, wir sollten Urlaub machen.

Ich fand ihn nach der Prüfung recht kleinlaut.

Ich fand die Aufführung der Kinder hinreißend.

Question 5

finden: come upon us

I came upon some interesting photos in the attic.

Answer 5

Ich habe auf dem Dachboden einige interessante Fotos gefunden.

Question 6

sich finden: to be found

A custodian takes care of the building until a buyer is found.

Answer 6

Ein Verwalter kümmert sich um das Gebäude, bis sich ein Käufer findet.