14 Flashcards
Keskeyttää
to stop, interrupt
Kellari
a cellar
Outo
weird, strange, odd
Sulkea - avata
to close - to open
Mennään sisälle
let’s go inside
Molemmat
both
Olla ihmeissään
to be astonished
Miten ihmeessä?
how on earth?
Lukko
a lock
Rikki
broken, out of order
Roikkua
to hang
Vinossa, jotakin on vinossa
askew, something is wrong
Sisällä
inside
Hirveä sotku
a terrible mess
Moni
many
Kellarikomero
Cellar compartment (for storage)
Auki
open
Sikin sokin
upside-down, tipsy-turvy
Kaikenlainen
all sort of
Tavara
an item
Huudahtaa
to cry out, exclaim
Uskomaton
unbelievable
Joku
some, someone
Murtovaras, Murtautuja
a thief, burglar, housebreaker
Rikkoa
to break
Murtautua, murtautunut
to break in, broken in
Varastaa
to steal
Huomata heti
to notice immediately
Huomaamatta
unnoticed
Talvirengas, -renkaat
winter tire, tires (car)
Kesärengas, -renkaat
summer tire, tires (car)
Lasketteluvälineet
skiing equipment
Ikivanha
ancient, very old
Imuri
a vacuum cleaner
Kuitenkaan
anyway
Ei mitään
nothing
Myöhemmin
later
Poliisiasema
the police station
Tehdä rikosilmoitus
to report a crime
Ilmoittaa tarkasti
to inform in detail
Kaikki varastetut tavarat
all the stolen goods
Tekijä
the perpetrator, the one who did it
Jäädä kiinni - ottaa kiinni
to be caught - to catch
Harvoin - usein
seldom, rarely - often
Neuvoa soittamaan
to advice to call
Vakuutusyhtiö
an insurance company
Melko hyvä
pretty good
Vakutuus
an insurance
Korvaushakemus
a request for refund
Ennen kuin
before
Päätös tulee
the decision comes
Omavastuu
own part to be paid
Itse
self
Korvaus
a compensation
Aina - ei koskaan
always - never
Tavallisesti - Joskus
usually - sometimes
Koko ajan
all the time
Lomake, täyttää
a form, to fill out
Veroilmoitus
a tax declaration
Muuttoilmoitus
a change of domicile notice
Hakemus
an application
Valitus
an appeal, complaint
Todistus
a proof, certificate
Maksaa laskut
to pay the bills
Kuitti
a receipt
Maistraatti
the Population Register
Vero toimisto
the tax office
KELA, kansaneläkelaitos
the pension office
Virasto
the administration
Kela-kortti
a KELA card
ajokortti
a drivers license
henkilökortti
an id-card
Passi, visumi
a passport, visum
Oleskelulupa
a residence permit
Työlupa
a work permit
Kansalaisuus
citizenship
Häät
a wedding
Mennä kihloihin
to get engaged
Uusivuosi
new year
Kihlaus
engagement
Yllätys
a surprise
Kesken+P
in the middle of
Ilotulitus
firework
Polvistua
to kneel
Mennä naimisiin
to get married
Suostua
to agree, consent, accept
Kihlasormus
an engagement ring
Ihan
quite
Ensimmäiseksi
First of all, foremost
Päättää
to decide, determine, end
Varata
to reserve, book
Kirkko
a church
Vuokrata
to rent
Juhlapaikka
place for celebration
Pyytää kaasoksi, bestmaniksi
ask as best woman, best man
Hääpuku
a wedding dress
Kirjoittaa kutsut
to write invitations
Kutsua sukulaisia
to invite relatives
Pitää polttarit
to hold a stag party/hen party
Vihdoin(kin)
finally, at last
kävellä käytävää pitkin
to walk along the isle
P+pitkin
along
juhlaväki
celebrating folk, people
Pitää puhe
to hold a speech
Ystävyys
friendship
Rakkaus
love
Tulkata
to translate
Tahdon, tahtoa
I will, to promise
Heittä riisiä heidän päälleen
to throw rise on top of their head
Molemmat
both
Hääpari
the wedding pair
Vieraat
the guests
G+päälle
on top of
Onnitella+p
to congratulate
Täti
aunt
Leikata yhdessä hääkakun
to cut together the wedding cake
Lause
a phrase
Häävalssi
the wedding walse
Vuoro
a turn
Harjoitella
to practice
Meni hienosti
it went fine
Bändi soitti
the band played
Myöhemmin
later
hääauto tuli hakemaan
the wedding car came to pick up
heittää morsiuskimppu
to throw the wedding bouquet
Viettää+P hääyötä
to spend the wedding night
Vilkuttaa hyvästiksi
to wave goodbye
Ristiäiset
name day, christening
Rippijuhlat
confession
Ylioppilasjuhlat
secondary school mtariculation
Valmistujaiset
graduation celebration
Kihlajaiset
engagement
Häät, hääpäivät
wedding
Syntymäpäivät
birthday
50-vuotisjuhlat
50-years celebration
Hautajäiset
burial
mennä kihloihin
to get engaged
Avioliito
a marriage
Aviomies, -vaimo, -pari
husband, wife, pair
Pariskunta
a wedding pair
Mennä naimissiin
to get married
Kosia+P
to propose, pop the question
Morsian, sulhanen, hääpari
groom, bride, wedding pair
Pappi
the priest
Vihkisormus
a wedding ring
Kirkko
the church
Maistraatti
the register
Avoliitto
co-habitation
Avomies
live-in partner
Poikaystävä, tyttöystävä
boy-friend, girl-friend
Kihlaus
engagement
Kihlasormus
engagement ring
Kihlajaiset
the engagement
Kihlakumppani
a fiancé, fiancée
Avioero
a divorce
Erota
to divorce
Uusperhe
newly formed family
Uusivuosi
new year 1/1
Ystävänpäivä
Valentine’s day 14/2
Laskiainen, laskiaispulla
fasting, bun
Pääsiäinen, rahkapiirakka, lammas
Easter, lamb
Vappu, munkki
first of may 1/5, buns
Juhannus, makkara
Mid summer, sausage
Itsenäisyyspäivä, tuntematon sotilas
Independence day, unknown soldier (movie)
Pikkujoulut, porkkanalaatikot, lanttulaatikot
small christmas, carrot, swede pie
Joulu, joulukuusi, Joulupukki
Christmas, Christmas tree, Santa Claus
Haastattelu
an interview
OY, osakeyhtiö
Ltd., limited company
Ilmestyä
to appear, publish
Yritys
company
Oma
own
Uutinen
news
Työntekijä
employee
Olla vuorossa
be on turn
Kuusi vuotta sitten
6 years ago
Silloin
back then
Lukukausi
term, semester (school)
Opiskelijavaihto
exchange student
Viihtyä + missä, viihdyin Suomessa
to enjoy of, I enjoyed Finland
Ihastua + ill, ihastuin luontoon
to be charmed with, I was delighted with the nature
Erityisesti
especially, particularly
Eri
difference
Vuodenaika
a season
Rauhallinen
peaceful
Luotettava
reliable, trustworthy
Sopia+ill, se sopii minulle, sopiva
to suit, it suits me, suitable
Hieman ujo
a little shy
Myöhemmin
later
Valmistua+sta+ksi, valmistuin automekaanikoksi
to graduate as, I graduated as a car mechanic
Ammattikorkeakoulu
polytechnical school
Päättää
to decide
Työhakemus
a job application
Kielteinen, sain aina kielteisen vastauksen
negative, i received always a negative answers
Keksiä
to invent, figure out
Pyytää +maan, pyytää apua
to ask for, ask for help
Kontakti
a contact
Koulutus
education
Ammattikoulu
vocational school
Sieltä
from there
Automekaanikko
mechanic
Korjaamo
garage
Erilainen
different
Päästä +maan, pääsin opiskelemaan
to go on, I went on to study
Huomata
to notice
Ala
branch, field
Opinnot kestivät neljä vuotta
the studies took 4 years
Nykyinen
current, present
Vaihteleva
variable
G+ääressä, tietokoneen ääressä
by, behind the computer
Testilaboratorio
testlabo
Työskenellä
to work
Tiimi
a team
Osallistua +ill
to participate in
Projektipäällikkö
project manager
Oppia
to learn
Aloittaa
to start
Intensiivikurssi
intensive course
Tutustua +ill
to get to know
Ulkomaalainen
a foreigner
Käyttää, käytän paljon englantia
to use, i use a lot english
Mukana
with
Kansainvälinen
international
Kansalainen
citizen
mahdollisimman pian
asap
tauko
a break, pause
Puhekieli
spoken language
Firma
company
Salibandy
floorball
Joukkue
(sports)team
Pelimatka
a playtrip
Opetella +maan
to teach
Esikoulu
pre-school
Peruskoulu
basic (primary) school
Lukio
2 years after secondary school
Ylioppilas
lukio finnished student, who get the white cap
Yliopisto
university
Korkeakoulu
high school
Pääsykoe
entrance exam
Tutkinto
degree
Ansioluettelo
cv, curriculum vitae
Todistus
diploma, certificate
Pyrkiä, pyrin yliopistoon
to apply to, I applied to university
Ostoksilla, ostos
shopping, purchase
Selailla, hän selailee kauppojen mainoksia
to leaf through, he reads the publicity
Mainos
a commercial
Keskusta
the center
Alennus, ALE
a discount, SALE
Moni
many
Muu
other
Liike
business
Tarjous
an offer
Päättää lähteä käymään
to decide to leave to go visit
Tytär
a daughter
Lisäksi
in addition, moreover
Aikoa
to plan to
Kahvinkeitin
a coffeemaker
Kunnolla
properly, fine
Pyyttää lähtemaan mukaan
to ask to leave together
Hoitaa asioita
to attend to things
Shoppailu
shopping
Pääovi, pääovien edessä
main entrance, in front of the main entrance
Urheiluosasto
sports department
Palauttaa
to return
Lenkkarit
running shoes
Hajota
to break
Valmistusvirhe
a manufacturing defect
Ne eivät edes olleet kovin edulliset
they were not even very cheap
Edullinen
cheap
Siinä tapauksessa
in that case
Saada rahat takaisin
to get the money back
Marssia suoraan
to walk up straight to
Selittää, selitys
to explain, explanation
Todeta
to state, mention
Materiaali
material
Viallinen
defect
Lenkkitossu
sneakers, running shoes
Pitää kestaa ainakin pari vuotta
should be good for at least a couple of years
Saada uudet tilalle
get new ones instead
Sovittaa, sovittaa useita malleja
to try on, try different models
Hankkia
to purchase
Usea
different
Malli
a model
Päätyä
to decide
lopulta
in the end
paketti
pack
suunnata
to direct to
Kodinkoneosasto
home appliances department
Tarvitsetteko apua?
do you need some help?
Katsella
to look, view, watch
Espressokeitin
Espresso machine
Ihan tavallinen keitin
normal coffeemaker
Laadukas
of quality
Kestävä
durable
Toimia, ei enää toimii
to function, doesn’t work anymore
G+kannattaa, teidän kannattaa valita jokin näistä malleista
it makes sense to, you should definitely choose one of those models
Merkki
brand
ei kannattaa yrittää
it is not worth even trying
Hieman kalliimpi
somewhat more expensive
Takuu
guarantee
Todella nopea
very fast
Juuri
just
Tulikuuma - jääkylmä
hot as fire - ice cold
Kyllästyä +ill
to get tired of
Ei kannata ostaa halpaa ja huonoa
it is not worth it to buy cheap and bad
Haalea
Kallein
most expensive
Bonuskortti
bonuscard
Tehdä kaupat
to make a deal
saatte Kuitti
you get the receipt
Joka on samalla laitteen
that has for the same device
Takuutodistus
the guarantee certificate
Leivos, kahvilasta saa hyviä leivöksiä
pastry, from the bakery you get good pastries
Upouusi - ikivanha
brand new (just bought/or latest model) - old from the stone age
Likomärkä - rutikuiva
soaking wet - very dry (e.g. flowerbed)
Täpötaysi - typötyhjä
full like sardines in a box (Japanse metro) - desolate
Vihoviimeinen
very last thing
Ypöyksin
all alone, entirely on your own
Pilkkopimeä
pitch-black (as Finish Novembers)
Vitivalkoinen
pure white (e.g. washing powder)
Myyjä
seller
Asiakas
customer
Kassajono, jonottaa
a queue at the cashier, to queue
Vuoronumero
number, turn
Ämpäri
bucket
Lahjakortti
gift card
Mainos, mainostaa
an ad, to advertise
Alennusmyynti
discount sale (after Midsummer, or Christmas)
Olla alennuksessa, tarjouksessa
to be on sale, on offer
Kaksi yhden hinnalla
2 for 1
Loppuunmyynti
liquidation
Ostoskärry
shopping cart
Ostoskori
shopping basket
Muovipussi, muovikassi, paperikassi
plastic bag (small), (bigger), paper bag
Pitää punita
you have to weight on the scale (fruits)
Ostoskeskus, kauppakeskus (e.g. Jumbo)
shopping center
Kauppa, Myymälä, Liike (XXL)
shop
Tori
outside market for food
Kauppahalli
inside market for food
Marketti (K or S-market)
market mainly for food but also other stuff
Tavaratalo (Sokos)
shopping with many floors
Liukuportaat
moving staircase
Hissi
lift, escalator
Osasto
department in the supermarket
Varasto
warehouse (for keeping inventory)
Näyteikkuna
shopping window, vitrine
Sovituskoppi
a fitting room
Hinta
the price
ALV (24%) arvonlisävero
added value tax
Olla voimassa
be valid
Vaihtaa, vaihto-oikeus
to change, right to change
Palauttaa, palautus-oikeus
to return, right to return
Valmistaa, valmistaja
to produce, producer
Valmistusmaa
country of origin
Kallis - halpa, edullinen
expensive - cheap
Laadukas - huonolaatuinen
good - bad quality
Kotimainen
home made, home grown
Laadukasta halpa
good quality and cheap
Saata kuin Esterin perseestä
it is raining cats and dogs
