14-1-20 Flashcards
Esta deprimido porque no ha vendido ni un solo libro
Er ist deprimiert, weil er kein einziges Buch verkauft hat
einzig: unico
Quizas no deberia haberselo dicho
Vielleicht hätte ich ihm das nicht sagen sollen.
Vielleicht sollte ich ihm das nicht gesagt haben.
Queria ir a dormir
Er wollte schlafen gehen
No entiendo quien ha decidido el precio
Ich verstehe nicht wer den Preis entschieden hat
entschieden: decidir
No ha dicho muchas tonterias
Er hat nicht viel Unsinn gesagt
Fue el unico dia del año, en el que no ha dicho ninguna tonteria
Das war der einzige Tag im Jahr, an dem er keinen Unsinn sagt.
Me ha sorprendido, que Bodelon tenga un trabajo normal
Es hat mich gewundert, dass Bodelon eine normale Arbeit hat
……einen normalen Job hat.
Trabaja el en este momento?
Arbeitet er in diesem Moment nicht?
Como se llamaba el hombre que ha ido al casino con nosotros?
Se llamaba/ llama Fernando Alonso
Wie hieB der Mann, der mit uns ins Casino gefahren ist?
Er hieB/heiBt Fernando Alonso.
Tienes muy buena memoria
Du hast ein sehr gutes Gedächtnis.
Quizas vive Bodelon con F. Alonso
Vielleicht lebt Bodelón mit Fernando Alonso.
Quizas viven Bodelon y Fernando juntos en un apartamento compartido
Vielleicht leben Bodelón und Fernando zusammen in einer WG (Wohngemeinschaft).
Se pelean constantemente
Sie streiten sich ständig.
sich streiten = discutir peleandose
ständig = constantemente
Es mucho dinero
Es ist viel Geld.
te debe Bodelon dinero?
Schuldet Bodelón dir Geld?
Deudas
Schulden
te gustaria recuperar el dinero?
Möchtest du das Geld zurückbekommen?
tacaño
geizig
No lo he entendido
Ich habe es nicht verstanden
El Primo no le ha (a él) prestado el dinero
Der Cousin hat ihm das Geld nicht geliehen.
leihen = prestar
Un pastor hace el trabajo
Ein Schäfer macht die Arbeit.
El Primo debe pagar al pastor
Der Cousin muss den Schäfer bezahlen.
Tiene 7000 euros sobrantes
Er hat 7000 Euro übrig
Son ricos
Sie sind reich.
Son personas ricas
Sie sind reiche Personen.
Quizas Servando tiene un vicio oculto
Vielleicht hat Servando ein geheimes Laster.
Es un vicio, con el cual tu no gastas mucho dinero
Das ist ein Laster, bei dem du nicht sehr viel Geld ausgibst
Cuando sales con ellas, debes pagar algo (mujeres)
Wenn du mit ihnen ausgehst, musst du etwas bezahlen
tenian una relación de compromiso?
Hatten sie eine feste Beziehung?
fest: Comprometida
Ella un dia se hartó ( modismo)
Sie hatte eines Tages die Nase voll.
Creo que esta mujer era aparentemente normal
Ich glaube, dass diese Frau ziemlich normal war
El invierte en la Bolsa
Er investiert in der Börse.
Toda la gente dice eso
Alle Leute sagen das.
Pero hay gente, la cual pierden mucho dinero en la Bolsa
Aber es gibt Leute, die viel Geld in der Börse verlieren.
El ama el dinero tanto, que siempre quiere tener más dinero
Er liebt Geld so sehr, dass er immer mehr Geld haben will.
Esto hace, que el pierda dinero
Das macht, dass er Geld verliert
Es lo mismo.
Das ist das gleiche.
La gente dice siempre que gana dinero
Die Leute sagen immer, dass sie Geld gewinnen
Ellos creen que su estrategia es logica
Sie glauben, dass ihre Strategie logisch ist
Toda la gente creía que era una buena inversión en ese momento comprar Ibex 35
Alle Leute glaubten, dass es eine gute Investition war, in diesem Moment Ibex 35 zu kaufen.
Hay gente, que gana dinero
Es gibt Leute, die Geld gewinnen
Cuando no ganas dinero, lo pierdes
Wenn du kein Geld gewinnst, verlierst du Geld.
Gano dinero cuando invierto en la Bolsa
Ich gewinne Geld, wenn ich der Börse investiert
Apuestas deportivas
die Sportwetten
