1.3 Flashcards

1
Q

Составной фактор, комплексный фактор

A

综合因素
zōnghé yīnsù

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Рядовой второго разряда

A

二等兵
èrděngbīng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Срок службы в армии; период службы

A

服役期
fúyìqī

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Сержанты, сержантский состав

A

士官
shìguān

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Выбирать, отбирать, подбирать, избирать, выделять

A

选出
xuǎnchū

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Старшина

A

军士长
jūnshìzhǎng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Мл. офицерский состав

A

尉官
wèiguān

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Офицерские звания

A

军官军衔
jūnguānjūnxián

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Прапорщик

A

准尉
zhǔnwèi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ст. Прапорщик

A

高级准尉
gāojízhǔnwèi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ст. Офицерский состав

A

校官
xiàoguān

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Высший офицерский состав, генералитет

A

将官
jiàngguān

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Начинаться в…, брать начало в…

A

始于
shǐyú

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Бригадный генерал

A

准将
zhǔnjiàng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Система воинских званий

A

军衔制
jūnxiánzhì

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Должность военнослужащего

A

军人的职务
jūnréndezhíwù

17
Q

Комплекс факторов

A

综合因素
zōnghéyīnsù

18
Q

Начало 21 века

A

21 世纪初
èrshíyī shìjì chū

19
Q

Срок обязательной военной службы

A

义务兵服役期
yìwùbīng fúyìqī

20
Q

Наиболее подготовленные солдаты

A

资深士兵
zīshēnshìbīng

21
Q

Офицеры младшего звена

A

初级军官
chūjíjūnguān

22
Q

Офицеры среднего звена

A

中级军官
zhōngjíjūnguān

23
Q

Ранги военных званий

A

军衔等级
jūnxiánděngjí

24
Q

Множество стран

A

多数国家
duōshùguójiā

25
Q

Офицеры высшего звена

A

高级军官
gāojíjūnguān

26
Q

Генеральские звания

A

将官军衔
jiàngguānjūnxián

27
Q

Система воинских званий

A

军衔制

Jūnxián zhì

28
Q

Должность военнослужащего

A

军人的职务

Jūnrén de zhíwù

29
Q

Присваивать почетное звание

A

给予荣誉

Jǐyǔ róngyù

30
Q

Определять и повышать воинское звание

A

评定和晋升军衔

Píngdìng hé jìnshēng jūnxián

31
Q

Обладать профессиональными навыками

A

拥有专业技术

Yǒngyǒu zhuānyè jìshù

32
Q

Учредить звания старших офицеров

A

设有校官军衔

Shè yǒu xiào guān jūnxián

33
Q

Обычно подразделяться на…

A

一般分为…

Yībān fēn wéi…

34
Q

В качестве критерия для… используется

A

以……为标准

Yǐ…… Wèi biāozhǔn

35
Q

Назначаться из числа

A

由…担任

Yóu…dānrèn

36
Q

Отбираться из…

A

从…中选出

Cóng…zhòng xuǎn chū

37
Q

Выделять следующие сержантские звания…

A

把士官分为

Bǎ shìguān fēn wéi

38
Q

Введено во многих странах

A

被大多数国家采用

Bèi dà duōshù guójiā cǎiyòng