1.2 Yes, it is. Flashcards
It’s hot isn’t it? Yes it is.
ပူတယ်နော်။
pu-deh-naw?
ဘုတ်က့။ ပူပါတယ်။
Houq-kéh. Pu-ba-deh.
Note: Houq-kéh literally “it is so”. Used like “yes” to agree with someone. Used alot when listening to a conversation on the phone.
It’s cold isn’t it?Yes, it is.
အေးတယ်နော်။
È-deh-naw
ဟုတ်က့။ အေးပါတယ်။
Houq-kéh. É-ba-deh
Notes: -ba is added to be polite and courteous. It is not necessary in the question- only the response.
Notes: Voicing rule. When two syllables are joined together to forma compound word, there is often a change in the second syllable: its first consonant is “voiced”.
This row: k c t s p th
and this: k’ c’ t’ s’ p’
Voice to: g j d z b dh
It’s good, isn’t it?
ကောသ်းတယ်နော်။
Kaùn-deh-naw?
ဟုတ်က့။ ကော်းပါတယ်။
Houq-kéh. Kaùn-ba-deh.
It’s alright, isn’t it?Yes, it is.
ရတယ်နော်။
Yá-deh-naw?
ဟုတ်က့။ ရပါတယ်။
Houq-kéh. Yá-ba-deh
Prounciation point: vowels e and eh
လေးတယ်၊ လဲတယ်
lé-deh
to be heavy
léh-deh
to fall over
Pronouncation point: vowels e and eh
ဝေတယ်၊ ဝယ်တယ်
we-deh
to share out
weh-deh
to buy
၄
လေး
4
lé
၅
ငါး
5
ngà
၆
ခြောက်
6
c’auq
၇
ခုနှစ်
7
k’un-hniq
၁ - ၂ - ၃ - ၄ - ၅ - ၆ - ၇
တစ် - နုစ် - သုံး - လေး - ငါး - ခြောက် - ခုနှစ်
1 2 3 4 5 6 7
tiq hniq thòun lé ngà c’aug k’un-hniq