12-4 Flashcards
Kutlamak
Festeggia
40 yıllık evli oldukları için kutlama yapıyorlar.
Festeggiano perche sono sposati da quarant’anni.
Maçı kazandıkları için kutlama yapıyorlar
Festtegiano perche hanno vinto la partita.
Sırasında (during)
Durante
Film esnasında uyudu çünkü yorgundu
Dorme durante il film perche e stanca.
Maç esnasında yemiştik.
Abbiamo mangiato durante la partita.
Uçuşu esnasında dergi okudu
Ha letto una rivista durante il volo.
Güney
Meridionale
O tatilim esnasında birçok müze ve kilise gezdim.
Durante quella vacanza ho visitato molte chiese e musei
Geçen hafta çalışmak için parise gittim.
La settimana scorso sono andata a Parigi per lavoro.
Orada kaldığım 4 gün süresince birçok müdür ve müdüre ile buluştum.
Durante i quattro giorni che sono stata li, ho incontrato molti imprenditori e imprenditrici.
Bugün tatil
Oggi e festa
Bu tören geçidinde kadınlar kafalarında meyve taşıyorlar
A questa parata le donne portano della frutta sulla testa
Bugün neden tören geçidi var
Perche c’e una parata oggi
Çünkü Çinin yeni yılını kutluyoruz
Perche celebriamo l’anno nuovo cinese
Yahudi
L’ebreo
Müslüman
Musulmano
Budist
Budista
Neden kutluyorsunuz?
Perche festeggiate?
Çünkü bugün hristiyan bayramı
Perche oggi e una festa christiana
Adamlar koşmak için hazırlar
Gli uomini sono pronti per correre
Şarkıcı şarkı söylemek için hazır değil
La cantante non e pronta per cantare
Hazır mısın?
Sei pronta?
Nerdeyse hazırım. 5 dakika içinde hazır olacağım
Sono quasi pronto. Saró pronto fra cinque minuti.