1117 Flashcards
1
Q
저들의 운명은 우리가 바꿀 수 없어
A
their destiny is not ours to change
2
Q
우린 모두 여기에 유배된거야… 쓸모없는… 부적응자로 낙인찍혀서
A
We were all banished here… deemed unfit… worthless
3
Q
절대 그런 말 하지마!
A
Don’t you dare say that!
4
Q
넌 버림받을 존재가 아니야!
A
You do not deserve to be thrown away!
5
Q
그럼 네 저주를 재능으로 승화해야지!
A
Then you must make your curse your gift!
6
Q
내가 너희를 자유롭게 하리니! (연극적 표현)
A
For I shall set you all FREE!
7
Q
어떤 게 가장 좋을까?
A
Which one do you think will work the best?
8
Q
참, 미치겠네!
A
Oh, for cryin’ out loud!
9
Q
누가 꺼내준거야?!
A
Who let you out?!
10
Q
그대가 날 믿어줬듯이, 이제 나도 나 스스로를 믿어보겠어
A
as you once believed in me, I will now believe in myself
