1109

Question 1

눈 마주치거나 말하는 걸 좋아하지는 않지만~

Answer 1

He’s not big on eye contact or uh, like talking,~

Question 2

오, 손에 땀이 정말 많은 친구네

Answer 2

Oh, you got a real sweaty palm there buddy

Question 3

하지만 (신나는) 티를 내면 안 돼

Answer 3

But we can’t let her know we’re excited

Question 4

따-분. 권태라고 하기도 하지

Answer 4

Enn-UI. It’s what you would call the boredom

Question 5

내 발음이 맞니?

Answer 5

Am I saying it right?

Question 6

안내하세요

Answer 6

Lead the way

Question 7

짐 들고 따라와

Answer 7

Grab your stuff and follow me

Question 8

구경시켜줘서 고마워요!

Answer 8

Thanks for showing me around!

Question 9

너무 과장해서 말하는 것 같은데

Answer 9

Now I think that’s overstating things a bit

Question 10

이 3일이 앞으로 우리 인생의 4년을 결정한다고

Answer 10

the next three days could determine the next four years of our lives