11 - You don't know the way? Flashcards
Dialogue:
L: 欸?餐厅在哪里。。。
M: 你不知道怎么去?
L: 我忘记了。。。
M: 你忘记怎么去!要不要我帮你看Google Maps?
L: 不用了,我可以的
M: 你看左边!是那家吗?
L: 喔?不是。不是那家
M: 好吧。。。欸?等一下!是左边那家很大的餐厅吗?
L: 在哪里啊?
M: 在那里啊!
L: 喔!对!就是那家!我的眼睛有问题了。
M: 没关系,干快停车!
L: Éi? Cāntīng zài nǎlǐ…
L: Huh? Where’s the restaurant?
M: Nǐ bù zhīdào zěnme qù?M: You don’t know how to go?
L: Wǒ wàngjìle…
L: I forgot…
M: Nǐ wàngjì zěnme qù! Yào bùyào wǒ bāng nǐ kàn Google Maps?
M: You forgot how to go?! Do you want me to help you look at Google Maps?
L: Bùyòngle, wǒ kěyǐ de
L: Don’t bother (literally: don’t use), I can do it.
M: Nǐ kàn zuǒbiān! Shì nà jiā ma?
M: Look to the left! Is it that one?
L: Ō? Bùshì. Bùshì nà jiā
L: Oh? No, it’s not. It’s not that one.
M: Hǎo ba… Éi? Děng yīxià! Shì zuǒbiān nà jiā hěn dà de cāntīng ma?
M: Alright…Oh? Wait a sec! Is it that really big restaurant on the left?
L: Zài nǎlǐ a?
L: Where?
M: Zài nàlǐ a!
M: There?
L: Ō! Duì! Jiùshì nà jiā! Wǒ de yǎnjīng yǒu wèntíle
L: Oh! Yeah! That’s the one! There must be something wrong with my eyes.
M: Méiguānxì, gàn kuài tíngchē!
M: It’s fine, hurry up and park!
家
Pinyin:
- jiā
Definition:
- home, house
- family
- specialist
- measure word for restaurants
帮
Pinyin:
- bāng
Definition:
- to help
- clique, group
左
Pinyin:
- zuǒ
Definition:
- left (opposite of right)
边
Pinyin:
- biān
Definition:
- side
- region
左边
Pinyin:
- zuǒbiān
Definition:
- left side
眼睛
Pinyin:
- yǎnjīng
Definition:
- eyes
快
Pinyin:
- kuài
Definition:
- be fast
- soon
- be happy
- be sharp
停
Pinyin:
- tíng
Definition:
- to stop
停车
Pinyin:
- tíngchē
Definition:
- to park
没关系
Pinyin:
- méiguānxì
Definition:
- you’re welcome!
关
Pinyin:
- guān
Definition:
- to shut
- a barrier
关系
Pinyin:
- guānxì
Definition:
- relationship