1 - Histoire, éthique, santé et sécurité Flashcards
1
Q
Selon la majorité de la population, quels conditions doivent être remplies afin de rendre acceptable l’utilisation d’animaux en recherche?
A
- Les expériences doivent être nécessaire
- La souffrance des animaux doit être minimisée
2
Q
Selon les plus anciennes traces que nous possédons, quel était le premier but de l’utilisation des animaux en recherche?
A
Satisfaire la curiosité “anatomique”
3
Q
3e siècle avant J-C: qui a observé les différences fonctionnelles entre les nerfs sensitifs, nerfs moteurs et tendons?
A
Hérophilus et Erisistratus
4
Q
Quelle observation ont fait Hérophilus et Erisistratus au 3e siècle avant J-C?
A
Les différences fonctionelles entre les nerfs sensitifs, nerfs moteurs et tendons
5
Q
Quelle observation a fait Galien (129-199 av. J-C)?
A
Il a décrit la complexité du système cardio-pulmonaire et s’est intéressé à la moelle épinière et aux reins
6
Q
Qui a décrit la complexité du système cardio-pulmonaire et s’est intéressé à la moelle épinière et aux reins au 2e siècle avant J-C?
A
Galien
7
Q
Quelle particularité avait les expériences sur les animaux en antiquité?
A
Expériences réalisées sans anesthésie
8
Q
Quelle utilisation Vesalius faisait-il des animaux au 16e siècle?
A
Vesalius et ses étudiants utilisaient des animaux, souvent des chiens, pour les ouvrir encore vivants et spéculer sur la fonction des organes dépendamment de leur localisation
9
Q
Au 16e siècle, qui utilisait des animaux pour les ouvrir encore vivants et spéculer sur la fonction des organes?
A
Vesalius et ses étudiants
10
Q
Pourquoi, au Moyen Âge, l’expérience animale était-elle acceptée sans aucune régulation?
A
La croyance à cette époque était que les humains ne partageaient rien avec les autres animaux. Il était généralement accepté d’agir avec respect et que la cruauté était inacceptable. Néanmoins, il n’y avait aucune objection d’infliger de la douleur aux animaux si c’était pour un but plus “élevé”.
11
Q
Qui croyait au Moyen-âge qu’on pourrait apprendre beaucoup sur le corps humain si on utilisait les animaux plutôt que les criminels?
A
Lord Chancellor Francis Bacon?
12
Q
Quel pratique a proposé Lord Chancellor Francis Bacon (1561-1626) pour en apprendre plus sur le corps humain?
A
Utiliser les animaux plutôt que les criminels
13
Q
Qui croyait que l’âme distinguait l’homme des animaux et ainsi les animaux ne peuvent souffrir puisqu’ils sont inconscients?
A
René Descartes
14
Q
Pouquoi René Descartes croyait-il que les animaux ne pouvaient pas souffrir?
A
René Descartes croyait que les animaux étaient inconscients car il n’avait pas d’âme et ils n’ont que des réflexes et des automatismes.
15
Q
En étudiant la circulation sanguine chez les animaux Briton William Harvey démontre la valeur de la vivisection. Selon lui, quel est l’avantage de la vivisection?
A
Harvey démontre la valeur de la vivisection, non seulement pour satisfaire une curiosité anatomique, mais la physiologie comparative (respiration, digestion…)
16
Q
Qui a été le premier a démontrer que les différents organes fonctionnent en complémentarité?
A
François Magendie
17
Q
Qu’a démontré François Magendie (1783-1855) en relation aux différents organes?
A
Ils fonctionnent en complémentarité
18
Q
Qui a déclaré qu’une approche expérimentale doit impliquer l’étude d’un paramètre tandis que les autres paramètres sont maintenus constants?
A
Claude Bernard
19
Q
Qu’a déclaré Claude Bernard (1813-1878) quant à l’approche expérimentale?
A
Une approche expérimentale doit impliquer l’étude d’un paramètre tandis que l’on maintient les autres paramètres constants
20
Q
Qui ont été les premiers à avoir eu un questionnement sur la vivisection? Suivis par qui?
A
Les physiologistes ont été les premiers (e.g. Robert Boyle, obert Hooke, Richard Lower), suivis par quelques pamphlétaires (Alexander Pope, Samuel Johnson, Jeremy Bethman)
21
Q
Quel a été la première cible des sociétés contre la cruauté animale?
A
Au début du 19e siècle, les sociétés contre la cruauté animale se concentraient sur l’abolition des combats de chiens ou sur les corridas
22
Q
Quel événement a suscité un changement dans l’attitude des gens face à la cruauté envers les animaux?
A
Un débat entre un anglais Sir Charles Bell et un français François Magendie, Sir Bell accusant Magendie de cruauté envers les animaux.
23
Q
Quelle a été la conséquence du débat entre Sir Charles Bell et François Magendie?
A
Cette discussion a été portée à l’attention du parlement anglais.
24
Q
Quelle a été la première législation en lien avec la cruauté des animaux?
A
Amendement du Martins Act. Cette loi proscrit toute cruauté envers les grands animaux domestiques, tels les chevaux et les bovins.
25
Quel processus a été proposé pour encadrer la recherche animale? Qui l'a proposé?
Marshall Hall a proposé le processus suivant:
1. Aucune expérience ne doit être entreprise si l'info nécessaire peut être acquise par simple observation
2. Seule la recherche avec buts clairement définis et atteignables peut être entreprise
3. La répétition des expériences inutiles doit être évitée
4. Minimiser la souffrance des animaux
5. Réduire le besoin de répétition
26
Quelle a été la première loi nationale a avoir été édictée en matière d'expérimentation animale?
Adoption en Angleterre du Cruelty to Animals Act (1876)
27
Quels étaient les grandes lignes du Cruelty to Animals Act?
1. Cette loi exigeait un permis du Secrétaire d'État pour tout individu faisant de la recherche et souhaitant effectuer une expérience sur un animal vertébré qui pourrait lui causer de la douleur
2. Les expériences devaient être exécutées dans le but de faire progresser les connaissances utiles telles que sauver ou prolonger la vie, ou encore, alléger les souffrances
3. L'utilisation d'anesthésiques est rendue obligatoire
28
Quelle découverte permet d'adopter de nouvelles techniques chirurgicales?
La découverte des propriétés anesthésiques de l'éther
29
Quelles découvertes ont permit les développements majeurs en médecine fin 19e-début 20e siècle? (Exemple: découverte de la bactérie responsable de la tuberculose et de l'antitoxine de la diphtérie)
De nouvelles techniques aseptiques pour la chirurgie et le développement de la bactériologie et de l'immunologie.
30
Quel événement a permis la reprise du mouvement de protection des animaux au 20e siècle?
La publication par Russell et Burch (scientifiques anglais) de "The Principles of Human Experimental Techniques" contenant la règle des 3R: remplacement, réduction, raffinement
31
Qui a établi la règle des 3R?
Russell et Burch
32
Qu'est-ce que la règle des 3R?
Remplacement, réduction, raffinement
33
Qu'est-ce que le CCPA?
Conseil canadien de protection des animaux
| - créé en 1968, suivant la recommandation du CRM et du CNRC (Conseil National de recherches du Canada)
34
Quel est le mandat du CCPA?
"Travailler à l'amélioration du soin et de l'utilisation des animaux à travers tout le Canada." en établissant les directives en ce qui a trait au soin et à l'utilisation des animaux.
35
Quel événement important en ce qui concerne la protection des animaux au Canada a eu lieu en 1961?
Le comité de protection des animaux de la fédération canadienne des sociétés de biologie formule les premières normes écrites ayant trait au soin des animaux d'expérimentation.
36
Quand est né le mouvement anti-vivisection?
Dans les années 70
37
Qu'est-ce que la théorie de l'égale considération des intérêts?
Théorie émise par Peter Singer en 1975 dans "Animal Liberation".
La capacité de souffrir donne à un être vivant le droit à la considération de ses intérêts. Puisque les animaux sont capable de souffrir, leurs intérêts doivent être considérés lorsqu'un acte ou une décision les affecte.
38
Qu'est-ce que "La théorie des droits des animaux? Qui l'a formulée?
Tom Regan émet "La théorie des droits des animaux". Il formule une théorie des droits où les droits individuels d'un être vivant ne peuvent pas être enfreints pour le plus grand bénéfice de la collectivité.
Le principal objectif de sa doctrine est de démontrer que toute utilisitation des animaux pour les finset les besoins de l'espèce humaine est immorale et l'attitude morale consiste en leur non-utilisation.
Pour lui tout être vivant a le droit à l'intégrité de sa vie. En matière d'expérimentation animale, sa théorie des droits des animaux est essentiellement abolitionniste.
39
Quel est le principal objectif de "La théorie des droits des animaux" de Tom Regan?
Le principal objectif de sa doctrine est de démontrer que toute utilisation des animaux pour les fins et le besoins de l'espèce humaine est immorale et que l'attitude morale consiste en leur non-utilisation.
40
Quel type de théorie est "La théorie des droits des animaux" de Tom Regan en matière d'expérimentation animale?
En matière d'expérimentation animale, sa théorie des droits des animaux est essentiellement abolitionniste.
41
Quel est la compétence du gouvernement fédéral en matière d'expérimentation animale?
Le gouvernement fédéral n'a officiellement pas la compétence pour légiférer dans el domaine
-domaine qui relève de la compétence des provinces
42
Le domaine d'expérimentation animale relève de la compétence de quel gouvernement fédéral?
Le domaine relève de la compétence des provinces et le gouvernement fédéral n'a officiellement pas la compétence pour légiférer
43
En ce qui a trait en matière d'expérimentation animale, dans quel(s) domaine(s) intervient le gouvernement fédéral?
- Le Code criminel canadien: protège contre la cruauté, l'abus et la négligence
- La loi sur la santé des animaux: surtout le bétail
- Le pouvoir de dépenser: permet l'imposition des normes du CCPA aux institutions recevant des subventions des IRSC et du CRSNG
44
Au Québec, quels sont les principales législations spécifiques aux animaux utilisés en recherche?
Le Québec n'a pas de législation spécifique aux animaux utilisés en recherche.
45
Outre le gouvernment, quels secteurs touchent le soin et l'utilisation des animaux d'expérimentation?
- Les médias: suite à la publication d'études scientifiques
| - Les groupes de protection des animaux
46
Quels dispositions contenus dans le code criminel Canadien ont trait à la cruauter envers les animaux?
- Blesser ou tuer volontairement un animal d'une façon jugée cruelle
- Omettre de fournir nourriture, eau, abri ou soin
Les dispositions concernant les animaux se retrouvent actuellement dans la partie XI: "actes volontaires et prohibés concernant certains biens"
47
Qu'est-ce que le CCPA?
Conseil Canadien de Protection des Animaux, une organisation nationale d'évaluation par les pairs. Évaluation est un contrôle volontaire basé sur la règle des 3R
48
Qui finance le CCPA?
Le CCPA est encore aujourd'hui majoritairement financé par
- IRSC: instituts de recherche en santé du Canada
- CRSNG: conseil de recherches en sciences naturelles et en génie
49
Donner quelques exemples des organisations représentées au sein du CCPAA.
IRSC: instituts de recherche en santé du Canada
CRSNG: conseil de recherches en sciences naturelles et en génie
EC: Environnement Canada
SCAn: Santé Canada
50
Donner quelques exemples de sources utilisées par le CCPA pour établir les lignes directrices et orienter les programmes institutionnels de soin et d'utilisation des animaux
Animaux transgéniques du CCPA
Production d'anticorps du CCPA
Manuel sur le soin et l'utilisation des animaux d'expérimentation du CCPA (Volume 1 et Volume 2) --> lignes directrices du CCPA sur l'euthanasie des animaux utilisés en sciences
Les animaleries -- Les caractéristiques, la conception et le développement
51
Quelle est la principale exigence du CCPA pour un établissement qui désire utiliser des animaux aux fins de recherche, d'enseignement et des tests?
Il doit se doter d'un comité de protection des animaux fonctionnel (CPA).
52
Quelle est la composition d'un CPA?
- Des scientifiques chevronnées et des chercheurs expérimentés (dans le soin et l'utilisation des animaux servant à la recherche)
- Un vétérinaire (de préférence dans le soin et l'utilisation des animaux servant à la recherche)
- Un membre qui n'utilise pas les animaux
- Au moins un membre de la collectivité
- Un représentant du personnel technique
- Un représentant étudiant
53
Qu'est-ce que le CPA?
Comité de protection des animaux dont un établissement désirant utiliser des animaux aux fins de recherche, enseignement tests doit se doter.
54
Quels sont les pouvoirs du CPA?
- Interrompre toute procédure répréhensible s'il juge que des souffrances inutiles sont infligées à l'animal
- Mettre immédiatement fin à toute utilisation d'animaux qui, en s'écartant du projet autorisé, cause de la douleur et de l'angoisse aux animaux en question
- Sacrifier l'animal de façon humaine, s'il est impossible de soulager la douleur ou l'angoisse qu'il ressent
55
Quels sont les responsabilités du CPA?
- Faire en sorte qu'aucun projet de recherche ou d'expérimentation ou programme d'enseignement comportant l'utilisation ne soient mis en route sans l'approbation préalable (par le CPA) d'un protocole écrit
- S'assurer que l'on ne fasse pas l'acquisition d'animaux avant cette approbation
56
Comment le CCPA s'acquitte-il de ses responsabilités pour le soin des animaux d'expérimentation?
Il le fait en s'impliquant par son programme de formation et d'éducation et par son programme d'évaluation.
57
Quels sont les principaux programmes du CCPA?
Programme de formation et d'éducation
| Et par son programme d'évaluation
58
Quelle est la composition d'un comité d'évaluation?
- 3 scientifiques avec de l'expérience
- Un membre qui représente la Fédération des sociétés canadiennes d'assistance aux animaux ou un autre groupement voué au bien-être animal
- Directeur des évaluations ex officio
59
Quels sont les décisions possibles du comité d'évaluation?
- Certificat (ou certificat probatoire) de Bonnes pratiques animales -- BPAMD du CCPA
- Révocation par le CCPA du certificat de l'établissement
60
Quelles sont les lignes directrices du CCPA?
Lorsquun animal doit être utilisé, on doit se faire une obligation:
- de fournir des traitements et des soins humanitaires
de réduire au minimum la douleur et l'inconfort
d'éviter l'utilisation inutile d'animaux
61
Pourquoi l'utilisation des animaux en expérimentation est un privilège et non un droit?
Contrairement aux êtres humains, les animaux d'expérimentation ne peuvent pas consentir librement et de façon éclairée à leur utilisation
62
Quels sont les principaux animaux utilisés en recherche, enseignement, tests?
* *Vertébrés:
- poissons
- amphibiens
- reptiles
- oiseaux
- mammifères
* *Invertébrés
- céphalopodes (seiche, calmar, pieuvre)
Les 3 catégories les plus utilisées = poissons, souris, rats
63
Quelle est la tendance pour l'utilisation des animaux depuis 1975?
Décroissance initiale, suivie par une croissance constante pour toutes les catégories d'animaux
64
Quelles sont les catégories de techniques invasives en expérimentation animale?
A. Expériences avec la plupart des invertébrés ou avec prélèvements de tissus vivants
B. Expériences causant peu ou pas d'inconfort ou de stress
C. Expériences causant un stress mineur ou une douleur de courte durée
D. Expériences causant une détresse ou un inconfort modéré à intense
E. Expériences causant de la douleur intense égale ou au-dessus du seuil de tolérance de la douleur chez des animaux éveillés non anesthésiés
65
Quels expériences sont classifiées dans la catégorie A?
- Tissus prélevés lors de l'autopsie ou à l'abattoir
- Les protozoaires ou d'autres organismes unicellulaires
- Tissus en culture
- Oeufs
66
Quels expériences sont classifiées dans la catégorie B?
- Injection de substances sans effets néfastes dont les concentrations ne causeront pas de réactions néfastes par les voies suivantes
* intraveineuse, sous-cutanée, intramusculaire, intrapéritonéale ou orale
- Prises de sang
- Immobilisation de courte durée pour observation
67
Quels expériences sont classifiées dans la catégorie C?
- Cathétérisation des vaisseaux sous anesthésie
| - Procédures chirurgicales mineures sous anesthésie (biopsies, laparoscopies)
68
Quels sont les signes à surveiller au cours ou après les expériences classifiées C?
Au cours ou après les expériences, les animaux ne doivent pas manifester de signe
- d'automutilation
- d'anorexie
- de déshydratation
- d'hyperactivité
- de prostration ou d'ensomeillement prolongé
- d'augmentation de vocalisation
- de comportement agressif défensif
- de démontrer un état de repli sur soi et d'isolement volontaire
69
Quels expériences sont classifiées dans la catégorie D?
- Procédures chirurgicales majeures sous anesthésie avec survie
- Périodes prolongées d'immobilisation
- Induction de stress comportementaux (carence maternelle, agression)
70
Quels sont les signes à surveiller au cours ou après les expériences classifiées D?
Les procédures expérimentales classifiées dans la catégorie D ne devraient pas causer de détresse prolongée ou sévère se manifestant par un grand éventail de signes cliniques tels que
- anomalies importantes dans les attitudes ou les types de comportement, - l'absence d'autotoilettage
- la déshydratation
- vocalisation anormale
- anorexie prolongée
- collapsus circulatoire
- léthargie profonde
- répugnance à bouger
- signes cliniques d'infections locales ou systémiques avancées
71
Quels expériences sont classifiées dans la catégorie E?
- Catégorie de techniques invasives: procédures chirurgicales, exposition à des stimuli ou des agents nocifs dont les effets sont inconnus
- Douleurs intenses (brûlures ou traumatismes) sans anesthésie
- Expériences causant la mort
72
Quels sont les buts de l'utilisation des animaux en expérimentation?
1. Études fondamentales dans le cadre de sciences (biologie, psychologie, biochimie, pharmacologie, physiologie etc.)
2. Études cliniques qui mettent l'accent sur des maladies ou des désordres chez les humains ou les animaux
3. Études reliées à la réglementation de produits pour les humains, les animaux ou la protection de l'environnement
4. Études reliées au développement de produits et de dispositifs pour la médecine humaine ou vétérinaire
5. Éducation et formation d'individus au niveau postsecondaire
73
Quelle est l'exigence du CCPA face aux CPA?
- S'assurer que toute douleur et détresse potentielle soit minimisée.
- Des anesthésiques et analgésiques doivent être utilisés.
- Des exceptions ne peuvent pas être faites que lorsqu'il y a justification scientifique et approbation du CPA
74
Quels sont les étapes de révision des protocoles?
1. Identification du chercheur principal
2. Évaluation par les pairs/sources de financement
3. Type d'étude
4. Catégories de techniques invasives et but de l'utilisation (A à E et 1 à 5)
5. Personnel manipulateur d'animaux
6. Résumé vulgarisé du projet et des objectifs
7. Résumé du protocole expérimental
8. Remplacement, réduction, raffinement
9. Articles scientifiques
10. Protocole expérimental
11. Animaux requis pour la durée du protocole pour une année
12. Justification du nombre d'animaux
13. Indiquez la perte d'animaux lors d'un protocole identique ou similaire
14. Enrichissement du milieu
15. Anesthésie
16. Analgésie et antibiothérapie
17. Immunisation
18. Surveillance et points limites
19. Euthanasie
20. Prélèvements
21. Utilisation de matériel à biorisque, matières dangereuses ou radioactivités
22. Risque pour les manipulateurs
75
Comment faire accepter un protocole incluant des animaux d'expérimentation?
Le mérite scientifique des protocoles doit être évalué par un comité de pairs tels que IRSC, FMCC, CRSNG etc.
76
Comment faire accepter un protocole dont le mérite scientifique n'a pas été évalué par un comité de pairs?
Il doit être soumis à des arbitres indépendants avant d'être accepté.
77
Que doit contenir le résumé vulgarisé?
Doit être exprimé en termes simples et s'en tenir au protocole expérimental avec une justification ou une mise en contexte
78
Que signifie "remplacement" dans le cadre des 3R?
Remplacement signifie, en règle générale, l'utilisation d'un système inanimé à titre d'alternative ou remplacement des animaux doués de sensations par des animaux moins sensibles
79
Qu'est-ce qui peut servir de remplacement aux expérimentations sur les animaux?
Système inanimé ex: programme ou modèle informatique, un mannequin
Remplacement (de vertébrés par ex) par des animaux moins sensibles: en général des invertébrés tels que vers, bactéries ou autres
Utilisation de cultures de cellules et de tissus
80
Dans quels situations le remplacement peut être difficile?
- Interactions des systèmes (nerveux, cardiaque, endocrinien et immunitaire)
- Études comportementales
81
Quels sont les avantages du remplacement?
- Permet l'étude de processus particuliers: cellulaires, moléculaires
- Limitation des facteurs de variabilité: lumière, bruit, les infections latentes
- Permet de modifier le pH, la teneur en ions, la concentration d'oxygène ou autre facteur d'un milieu de culture
82
Quelle est l'importance de l'utilisation des alternatives en recherche?
L'utilisation d'animaux d'espèces inférieures, moins sensibles, est considérée comme étant une manière acceptable de remplacer les animaux d'une espèce supérieure destinés à la recherche
D'autres alternatives de remplacement one leur importance en recherche telle que l'utilisation de rongeurs par méthode in vitro pour produire des anticorps monoclonaux
83
Quelle est l'alternative de remplacement la plus répandue en recherche?
L'utilisation de rongeurs par des méthodes in vitro pour la production d'anticorps monoclonaux
84
Comment les tests de sécurité et d'efficacité ont évolué pour remplacer l'utilisation d'animaux?
L'utilisation des babouins dans les test de collision ont été remplacer par des mannequins.
2 organismes ont été mis en place pour assurer la validation scientifique appropriée aux alternatives à l'utilisation des animaux
- European Centre for the Validation of Alternative Methods
- Interagency Coordination Committee for the Validation of Alternative Methods (aux USA)
85
Quel a été l'un des défis majeurs des promoteurs de méthodologies alternatives en ce qui à trait aux tests de sécurité et d'efficacité?
Ça a été de prouver que pour tester de nouvelles substances ces méthodologies sont aussi efficaces que celles devant être remplacées (basées sur l'utilisation des animaux)
86
Donner quelques exemples de remplacement en éducation et formation.
* *Chirurgie
- Placentas rejetés comme déchets peuvent être utilisés pour s'exercer aux tehcniques de microchirurgie
- Rat de Koken permet de s'exercer à faire une intraveineuse dans la queue avant de le faire sur l'animal vivant
- Mannequins et technologies informatiques en chirurgie pour s'exercer à faire des laparoscopies
* *Autres
- Matériel audiovisuel
- Programmes informatiques interactifs permettant de visualiser les effets de la manipulation e.g. programme permettant d'évaluer la profondeur, dose, voie d'administration de l'anesthésie
87
Quels caractéristiques possèdent un remplacement idéal en éducation et formation?
Les objets inanimés sont mieux acceptés lorsque le toucher et la sensation lors de la formation sont semblables à ceux expérimentés avec des organismes vivants.
88
Qu'est-ce qu'un trauma man?
Le trauma man est un mannequin servant à enseigner aux étudiants plusieurs procédures chirurgicales
89
Comment déterminer le nombre d'animaux demandé?
- Nécessite design expérimental clair
- Considérer les pertes
- N suffisants pour les stats
- Montrer calculs statistiques utilisés pour justifier le n
90
Que signifie "réduction" dans le cadre des 3R?
Réduction signifie l'utilisation de moins d'animaux sans qu'il n'y ait perte d'information utile.
91
Comment peut-on appliquer une "réduction" dans le cadre des 3R?
Cela peut résulter
- d'une réduction du nombre de variables grâce à une bonne planification du protocole expérimental
- d'une utilisation d'animaux génétiquement homogènes
- d'un contrôle rigoureux des conditions de l'expérience
92
En quoi la recherche documentaire permet-elle d'appliquer les principes de la réduction?
Cela évite que les expériences soient répétées lorsque cela n'est pas nécessaire.
93
Comment concilier réduction et nombre d'animaux utilisé? Que se passe-t-il si cela est mal contrôlé?
Il est important de s'assurer que le nombre d'animaux est approprié autant pour le groupe expérimental que pour le groupe témoin.
On peut utiliser un très petit nombre d'animaux témoins et vérifier si les résultats tombent dans les limites précédemment établies au lieu d'utiliser de nouveau un groupe témoin complet.
Des conditions expérimentales mal contrôlées créent une variabilité qui peut entraîner l'utilisation de plus d'animaux dans chaque groupe expérimental
94
Comment déterminer les points limites?
Différent selon le type d'expériences ou l'animal choisi
| Peuvent être déterminés par une expérience pilote
95
À quoi sert de déterminer les points limites?
- Déterminer la fréquence des observations
| - Former le personnel
96
Qu'est-ce que le raffinement selon la règle des 3R?
Le raffinement signifie un changement dans au moins un des aspects de l'expérience avec pour effet
- la réduction du nombre d'animaux
- leur remplacement
- ou la réduction de toute douleur, détresse ou stress que pourraient vivre les animaux
97
Donner un exemple de raffinement
L'établissement de points limites précoces dans le cas d'études pouvant potentiellement provoquer de la douleur ou de la détresse chez un animal
98
Quel est l'importance de la cage et de la socialisation dans le raffinement?
La plupart des animaux d'expérimentation appartiennent à des espèce sociales donc l'isolement constitue un facteur de stress.
Dans le passé ils pouvaient se retrouver seuls dans des cages ou des enclos avec peu de substrats ou d'espace pour pouvoir se comporter normalement.
La plupart des animaux peuvent être élevés dans des groupes sociaux dans des environnements complexes pour leur permettre de se comporter normalement.
De jeunes lapins gardés dans de petites cages ont développé des anormalités du squelette car ils ne pouvaient ni sauter ni courir au moment du développement des muscles et des os.
99
Quel est le rôle du raffinement dans le prélèvement sanguin?
Dans le passé au prélevait au niveau du sinus rétroorbital. Maintenant on favorise la veine caudale, saphène ou jugulaire
100
Quel est le rôle du raffinement dans la mort de l'animal?
Certaines expériences causent une souffrance importante ou la mort e.g mort des suites de la maladie, tests de vaccin, maladies infectieuses, tumeurs, rejets d'organes
Les alternatives consistent à déterminer le point limite le plus précoce
101
Que signifie PNF?
Procédures normalisées de fonctionnement?
102
À quoi servent les PNF?
- Permettent la standardisation des procédures et la conformité aux normes
- Facilitent la rédaction des demandes d'approbation de protocoles
103
Comment élaborer et faire approuver des PNF?
* *Peuvent résumer
- des procédures d'entretien
- des techniques chirurgicales
- ou des procédures expérimentales
* Doivent être mises à jour
* Doivent être approuvées par le CÉEA
104
Quels sont les différents aspects sur la santé et sécurité en expérimentation animale?
- Risques biologiques
- Loi de la santé et sécurité au travail
- Zoonoses
- Allergies
105
Comment évaluer les risques biologiques?
On doit évaluer
- l'agent infectieux
- l'effet sur l'humain
- le moder d'excrétion
- le mode de transmission
- la voie de contamination
106
Quelle est la procédure de sécurité pour les risques biologiques?
Contrôle par les éléments suivants:
- hygiène personnelle
- vêtements protecteurs
- aiguilles et seringues
- pipettes
- hygiène du milieu et gestion des déchets
- cabinets de sécurité
- comportements à risque
107
Quels sont les objectifs sont visés dans l'application d'un code vestimentaire?
- Empêcher l'entrée de contaminants pathogènes ou autres vers l'animalerie
- Empêcher la sortie de contaminants pathogènes, allergènes ou autres hors de l'animalerie
- Protéger les humains qui doivent entrer dans l'animalerie des possibles pathogènes, allergènes ou autres produits qui y sont présents
108
Qu'est-ce que la diligence raisonnable dans le cadre de la loi sur la santé et sécurité au travail?
Selon la Cour suprême du Canada, la diligence raisonnable consiste en la démonstration par une personne qu'elle n'a pas été négligente
c'est-à-dire "qu'elle a pris toute les précautions nécessaires et raisonnables pour éviter l'événement qui constitue une violation à la loi"
109
Quels sont les obligations de l'employeur selon la loi de la santé et sécurité au travail?
S'assurer que le travailleur utilise les moyens et équipements de protection individuelle
Devoir de prévoyance, d'efficacité et d'autorité
110
Que sont les zoonoses?
Infection naturellement transmissible de l'animal à l'homme et vice-versa ex: grippe aviaire ou la maladie de la vache folle
111
Donner des exemples de zoonoses
Virus
Bactéries
Mycoses
Parasites
112
Quels types de complications peuvent entraîner des zoonoses?
Complications: infections, chocs anaphylactiques, maladie de la griffure de chat, morsures de rat
113
Comprendre prévenir les zoonoses en expérimentation animale?
Prévention: technique de contention, anesthésie/sédation, expérience
114
Comment gérer les allergies en expérimentation animale?
- Conscientisation: local contaminé, vêtements protecteurs
- Évaluation des risques
- Prévention
- Surveillance médicale
115
Quelles sont les sources d'allergie dans le cadre d'expérimentation animale?
Poils, pellicules, urine, salive, sérum et tissus, fèces et sécrétions
116
Quels sont les symptômes d'allergies à surveiller?
Réaction cutanée, irritation du nez ou des yeux, congestion, éternuements, picotements
Anaphylaxie est rare mais grave: picotement généralisé, urticaire, angio-oedème des lèvres, yeux, extrémités, détresse respiratoire, hypotension
117
Comment évaluer les risques d'allergies?
Tenir compte de
- niveau d'exposition: opportunité, concentration d'allergène, durée et fréquence
- susceptibilité personnelle
118
Comment prévenir les allergies?
- éducation et formation
- design et ingénierie: ventilation, zones de travail, etc.
- vêtements protecteurs
- masques
- rasage humide
- réaffectation
- lavage des mains
119
Quelles questions les évaluateurs devraient-ils pouvoir répondre suivant la lecture du protocole?
- Comprenez-vous l'objectif du projet?
- Êtes-vous convaincus que des animaux doivent être utilisés?
- L'évaluation du mérite scientifique a-t-elle été effectuée de manière indépendante?
- Le concept des 3R a-t-il été appliqué?
- Les justifications du choix de l'espèce, du modèle et du nombre d'animaux sont-elles incluses?
- Le déroulement des procédures et leur nature sont-ils clairs?
- L'expertise des personnes effectuant les procédures est-elle optimale?
- Les installations sont-elles appropriées?
- Les symptômes de douleur, de stress ou de détresse sont-ils décrits?
- L'euthanasie sera-t-elle effectuée selon les critères appropriés et approuvés?
120
Qu'inclut le suivi post-approbation?
Lorsque le protocole débute, il faut revoir avec l'expérimentateur si le protocole approuvé est le même que le protocole pratiqué
Expérimentateur doit répondre aux questions par les membres du comité post-approbatio
