四字成語慣用表現1 Flashcards

1
Q

すぐに使える中国語表現

まったくの偶然

A

瞎猫碰上死耗子

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

すぐに使える中国語表現

まったくの偶然

A

歪打正着

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

すぐに使える中国語表現

いい加減にことをすませる

A

打马虎眼

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

すぐに使える中国語表現

うわの空

A

漫不经心

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

すぐに使える中国語表現

学んだことを実際に役立てる

A

学以致用

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

すぐに使える中国語表現

しっくりこない

A

不对劲儿

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

すぐに使える中国語表現

つじつまがあわない

A

牛头不对马嘴

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

すぐに使える中国語表現

つじつまがあわない

A

驴唇不对马嘴

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

すぐに使える中国語表現

助けたいが、力が足りない

A

爱莫能助

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

すぐに使える中国語表現

途中で取りやめる

A

打退堂鼓

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

すぐに使える中国語表現

一目惚れ

A

一见钟情

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

すぐに使える中国語表現

一目惚れ

A

一见倾心

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

すぐに使える中国語表現

他大な努力の末のたとえ

A

费了九牛二虎之力

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

すぐに使える中国語表現

でたらめを言う

A

胡说八道

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

すぐに使える中国語表現

でたらめを言う

A

乱弹琴

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

すぐに使える中国語表現

相思相愛のカップルがついに夫婦になった

A

有情人终成眷属

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

すぐに使える中国語表現

夫唱婦随

A

夫唱妇随

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

すぐに使える中国語表現

恐妻家

A

妻管炎

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

すぐに使える中国語表現

恐妻家

A

怕老婆

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

すぐに使える中国語表現

気が強く怖い女性の例え

A

母老虎

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

すぐに使える中国語表現

人は見かけによらぬもの

A

人不可貌相

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

すぐに使える中国語表現

人は見かけによらぬもの

A

海水不可斗量

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

すぐに使える中国語表現

困難な時期から抜け出す

A

熬出来

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

すぐに使える中国語表現

乗りかかった船

A

骑虎难下

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

すぐに使える中国語表現

チャンスは二度とない

A

过了这村没这店儿

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

すぐに使える中国語表現

チャンスは二度とない

A

机不可失,时不再来

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

すぐに使える中国語表現

ひとつひとつに筋道が通っている

A

头头是道

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

すぐに使える中国語表現

続出する

A

层出不穷

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

すぐに使える中国語表現

犯罪者が法の制裁を逃れてのうのうとしている

A

逍遥法外

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

すぐに使える中国語表現

逃げ道が周到に用意されている例え

A

狡兔三窟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

すぐに使える中国語表現

陥れられる

A

上圈套

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

すぐに使える中国語表現

陥れられる

A

中圈套

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

すぐに使える中国語表現

息が切れる

A

上气不接下气

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

すぐに使える中国語表現

瀬戸際

A

节骨眼儿

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

すぐに使える中国語表現

瀬戸際

A

紧要关头

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

すぐに使える中国語表現

瀬戸際

A

关键时刻

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

すぐに使える中国語表現

ものごとのいきさつ

A

来龙去脉

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

すぐに使える中国語表現

ものごとのいきさつ

A

前因后果

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

すぐに使える中国語表現

ふたことみこと

A

三言两语

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

すぐに使える中国語表現

軽挙妄動する

A

轻举妄动

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

すぐに使える中国語表現

不用意な行動で相手に警戒心を抱かせる

A

打草惊蛇

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

すぐに使える中国語表現

手に負えない要注意人物

A

不是省油的灯

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

すぐに使える中国語表現

こてんぱんにやっつける

A

落花流水

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

すぐに使える中国語表現

自ら面倒を引き起こす

A

自找麻烦

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

すぐに使える中国語表現

いい加減な人

A

马大哈

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

すぐに使える中国語表現

いい加減な人

A

粗枝大叶

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

すぐに使える中国語表現

三つ子の魂百まで

A

江山易改,本性难移

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

すぐに使える中国語表現

三つ子の魂百まで

A

三岁看大,七岁看老

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

すぐに使える中国語表現

五十歩百歩

A

五十步笑百步

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

すぐに使える中国語表現

似たり寄ったり

A

半斤八两

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

すぐに使える中国語表現

ただちに成功をおさめる

A

马到成功

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

すぐに使える中国語表現

折り紙つき

A

拍胸脯

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

すぐに使える中国語表現

折り紙つき

A

打包票

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

すぐに使える中国語表現

無駄になる

A

打水漂儿

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

すぐに使える中国語表現

不吉なことを言う人

A

乌鸦嘴

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

すぐに使える中国語表現

ものごとを大雑把に見ることの例え

A

走马看花

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

すぐに使える中国語表現

ものごとを大雑把に見ることの例え

A

走马观花

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

すぐに使える中国語表現

性に合う

A

对胃口

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

すぐに使える中国語表現

性に合う

A

合胃口

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

すぐに使える中国語表現

賛同できない

A

不以为然

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

すぐに使える中国語表現

人それぞれの好みが異なることの例え

A

萝卜青菜,各有所爱

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

すぐに使える中国語表現

泣きっ面に蜂

A

祸不单行

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

すぐに使える中国語表現

泣きっ面に蜂

A

双喜临门

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

すぐに使える中国語表現

人間万事塞翁が馬

A

塞翁失马

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

すぐに使える中国語表現

災い転じて福となす

A

因祸得福

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

すぐに使える中国語表現

うまいことばかり言う

A

说得比唱得还好听

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

すぐに使える中国語表現

気に留める

A

往心里去

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

すぐに使える中国語表現

いろいろ迷って決心がつかない

A

犹豫不决

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

すぐに使える中国語表現

立派なものが数多くあるさま

A

琳琅满目

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

すぐに使える中国語表現

すべてそろっているさま

A

应有尽有

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

すぐに使える中国語表現

もともとは自分の懐からでたものであり、結局は得にならない

A

羊毛出在羊身上

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

すぐに使える中国語表現

大げさなことの例え

A

小题大做

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

すぐに使える中国語表現

みせしめにすることの例え

A

杀鸡给猴子看

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

すぐに使える中国語表現

みせしめにすることの例え

A

杀鸡儆猴

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

すぐに使える中国語表現

不平不満を言う

A

发牢骚

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

すぐに使える中国語表現

前人の失敗は後人の戒めとなる

A

前车之鉴

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

すぐに使える中国語表現

愚痴をこぼす

A

抱怨

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

すぐに使える中国語表現

愚痴をこぼす

A

埋怨

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

すぐに使える中国語表現

けちん坊

A

铁公鸡

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

すぐに使える中国語表現

けちん坊

A

一毛不拨

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

すぐに使える中国語表現

けちん坊

A

视钱如命

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

すぐに使える中国語表現

壁に耳あり、障子に目あり

A

隔墙有耳

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

すぐに使える中国語表現

噂をすれば影

A

说曹操,曹操就到

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

すぐに使える中国語表現

濡れネズミ

A

落汤鸡

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

すぐに使える中国語表現

杞憂

A

杞人忧天

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

すぐに使える中国語表現

自ら面倒を引き起こす

A

庸人自扰

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

すぐに使える中国語表現

亀の甲より年の功

A

姜是老的辣

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

すぐに使える中国語表現

山海の珍味

A

山珍海味

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

すぐに使える中国語表現

山海の珍味

A

山珍海错

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

すぐに使える中国語表現

けっこうなごちそう

A

大鱼大肉

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

すぐに使える中国語表現

内輪もめ

A

狗咬狗

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

すぐに使える中国語表現

内輪もめ

A

窝里斗

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

すぐに使える中国語表現

欲しくてたまらない

A

垂涎三尺

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

すぐに使える中国語表現

てんてこ舞いする

A

团团转

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

すぐに使える中国語表現

出る杭は打たれる

A

人怕出名猪怕壮

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

すぐに使える中国語表現

疲れ果てる

A

筋疲力尽

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

すぐに使える中国語表現

疲れ果てる

A

精疲力竭

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

すぐに使える中国語表現

でしゃばる

A

出风头

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

すぐに使える中国語表現

医術が優れていることの例え

A

妙手回春

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

すぐに使える中国語表現

医術が優れていることの例え

A

着手成春

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

すぐに使える中国語表現

居ても立ってもいられないさま

A

热锅上的蚂蚁

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

すぐに使える中国語表現

先の見通しが暗い

A

凶多吉少

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

すぐに使える中国語表現

油断する

A

掉以轻心

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

すぐに使える中国語表現

意気消沈するさま

A

垂头丧气

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

すぐに使える中国語表現

意気消沈するさま

A

无精打采

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

すぐに使える中国語表現

意気消沈するさま

A

没精打采

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

すぐに使える中国語表現

クビになる

A

炒鱿鱼

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

すぐに使える中国語表現

つぶれる心配のない職業

A

铁饭碗

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

すぐに使える中国語表現

つぶれる心配のない職業

A

吃皇粮

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

すぐに使える中国語表現

大げさに騒ぎ立てる

A

大惊小怪

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

すぐに使える中国語表現

まったくわからない

A

一窍不通

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

すぐに使える中国語表現

まったくわからない

A

门外汉

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

すぐに使える中国語表現

泳げない人

A

旱鸭子

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

すぐに使える中国語表現

予想外である

A

出乎意料

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

すぐに使える中国語表現

予想どおり

A

不出所料

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

すぐに使える中国語表現

はっきり言ってしまえば

A

说白了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

すぐに使える中国語表現

まったくわからない

A

完全不懂

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

すぐに使える中国語表現

まったくわからない

A

完全不会

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

すぐに使える中国語表現

素人

A

外行

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

すぐに使える中国語表現

予想外どおり

A

意料之中

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

すぐに使える中国語表現

元気があふれているさま

A

神采奕奕

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

すぐに使える中国語表現

満面の笑顔

A

笑容可掬

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

すぐに使える中国語表現

満面の笑顔

A

满面春风

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

すぐに使える中国語表現

できないことを無理にやらせる

A

赶鸭子上架

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

すぐに使える中国語表現

結局のところ

A

闹了半天

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

すぐに使える中国語表現

細かく計算する

A

精打细算

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

すぐに使える中国語表現

本業以外の収入を得る

A

捞外快

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

すぐに使える中国語表現

悪くなる一方

A

每况愈下

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

すぐに使える中国語表現

日に日に発展する

A

蒸蒸日上

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

すぐに使える中国語表現

腐っても鯛

A

瘦死的骆驼比马大

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

すぐに使える中国語表現

黒山の人だかり

A

人山人海

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

すぐに使える中国語表現

言わないで!

A

别提了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

すぐに使える中国語表現

帰宅する

A

打道回府

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

すぐに使える中国語表現

高額な値段を要求する

A

狮子大开口

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

すぐに使える中国語表現

不意打ち

A

回马枪

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

すぐに使える中国語表現

人の力を借りずに単独で行動する

A

单枪匹马

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

すぐに使える中国語表現

戦争の例え

A

金戈铁马

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

すぐに使える中国語表現

さらにピッチをあげる

A

快马加鞭

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

すぐに使える中国語表現

見こみはなくても試みること

A

死马当活马医

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

すぐに使える中国語表現

じゃまもの

A

拦路虎

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

すぐに使える中国語表現

厳しい残暑

A

秋老虎

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

すぐに使える中国語表現

張子の虎

A

纸老虎

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

すぐに使える中国語表現

命拾いする

A

虎口余生

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

すぐに使える中国語表現

鬼に金棒

A

如虎添翼

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

すぐに使える中国語表現

活力に満ちて血気盛んなさま

A

生龙活虎

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

すぐに使える中国語表現

ご都合主義者

A

变色龙

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

すぐに使える中国語表現

スケープゴート

A

替罪羊

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

すぐに使える中国語表現

イエスマン

A

应声虫

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

すぐに使える中国語表現

きわめて稀な人やもの

A

凤毛麟角

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

すぐに使える中国語表現

人がきわめて多いことの例え

A

过江之鲫

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

すぐに使える中国語表現

春のうららかなさま

A

鸟语花香

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

すぐに使える中国語表現

大騒ぎで混乱する様子

A

一窝蜂

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

すぐに使える中国語表現

大いに腕前を見せる

A

大显身手

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

すぐに使える中国語表現

人材の使い方が適切でない

A

大材小用

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

すぐに使える中国語表現

人気者

A

香饽饽

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

すぐに使える中国語表現

そっくりである

A

一模一样

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

すぐに使える中国語表現

笑いものになる

A

出洋相

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

すぐに使える中国語表現

笑いものになる

A

闹笑话

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

すぐに使える中国語表現

予想外のことにも驚かない

A

见怪不怪

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

すぐに使える中国語表現

瓜二つの

A

一个模子刻出来的

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

すぐに使える中国語表現

きょろきょろする

A

东张西望

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

すぐに使える中国語表現

最高責任者、やり手

A

一把手

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

すぐに使える中国語表現

最高責任者、やり手

A

第一把手

164
Q

すぐに使える中国語表現

最高責任者、やり手

A

第一把交椅

165
Q

すぐに使える中国語表現

軽視できない

A

非同小可

166
Q

すぐに使える中国語表現

役人ぶる

A

打官腔

167
Q

すぐに使える中国語表現

役人ぶる

A

打官话

168
Q

すぐに使える中国語表現

人を焦らす

A

卖关子

169
Q

すぐに使える中国語表現

なにも知らない

A

一无所知

170
Q

すぐに使える中国語表現

腹の中でなにを企んでいるのか

A

葫芦里卖的什么药

171
Q

すぐに使える中国語表現

口が固い

A

守口如瓶

172
Q

すぐに使える中国語表現

おしゃべり

A

多嘴多舌

173
Q

すぐに使える中国語表現

首を長くして待つ

A

盼星星盼月亮

174
Q

すぐに使える中国語表現

目新しく以前とは異なる

A

耳目一新

175
Q

すぐに使える中国語表現

トップになること

A

独占鳌头

176
Q

すぐに使える中国語表現

なお一層努力する

A

再接再厉

177
Q

すぐに使える中国語表現

なお一層努力する

A

更上一层楼

178
Q

すぐに使える中国語表現

うわの空

A

心不在焉

179
Q

すぐに使える中国語表現

ごちゃごちゃと混乱したさま

A

一锅粥

180
Q

すぐに使える中国語表現

ちょっとした助力

A

一臂之力

181
Q

すぐに使える中国語表現

気持ちが落ち着く

A

吃定心丸

182
Q

すぐに使える中国語表現

教え子がいたるところで活躍している

A

桃李满天下

183
Q

すぐに使える中国語表現

数がとても多い

A

不计其数

184
Q

すぐに使える中国語表現

数がとても少ない

A

寥寥无几

185
Q

すぐに使える中国語表現

ほっとする

A

松一口气

186
Q

すぐに使える中国語表現

重荷を下ろしたかのよう

A

如释重负

187
Q

すぐに使える中国語表現

重荷を下ろしたかのよう

A

一块石头落了地

188
Q

すぐに使える中国語表現

ともだちがいがある

A

够朋友

189
Q

すぐに使える中国語表現

絶賛する

A

赞不绝口

190
Q

すぐに使える中国語表現

つまらない思いをする

A

碰一鼻子灰

191
Q

すぐに使える中国語表現

金遣いが荒いさま

A

大手大脚

192
Q

すぐに使える中国語表現

ともだちがいがある

A

够意思

193
Q

すぐに使える中国語表現

色とりどりで目がチラチラする

A

眼花缭乱

194
Q

すぐに使える中国語表現

多すぎて見きれない

A

目不暇接

195
Q

すぐに使える中国語表現

だれもがみな褒めたたえる

A

有口皆碑

196
Q

すぐに使える中国語表現

耐えられない

A

吃不消

197
Q

すぐに使える中国語表現

値段相当の品物

A

一分钱一分货

198
Q

すぐに使える中国語表現

遅れまいと先を争う

A

争先恐后

199
Q

すぐに使える中国語表現

一二を争う

A

数一数二

200
Q

すぐに使える中国語表現

もったいぶる

A

摆架子

201
Q

すぐに使える中国語表現

もったいぶる

A

拿架子

202
Q

すぐに使える中国語表現

もったいぶる

A

端架子

203
Q

すぐに使える中国語表現

裸一貫から身を起こす

A

白手起家

204
Q

すぐに使える中国語表現

裸一貫から身を起こす

A

白手成家

205
Q

すぐに使える中国語表現

まじめに取り合おうとしない冷たい態度

A

爱理不理

206
Q

すぐに使える中国語表現

恥ずかしさのあまり怒り出す

A

恼羞成怒

207
Q

すぐに使える中国語表現

事実通りである

A

一是一,二是二

208
Q

すぐに使える中国語表現

公正に物事を処理する

A

公事公办

209
Q

すぐに使える中国語表現

まじめに取り合おうとしない冷たい態度

A

爱答不理

210
Q

すぐに使える中国語表現

よどみなく話し続けるさま

A

滔滔不绝

211
Q

すぐに使える中国語表現

人の家を回って世間話をする

A

串门子

212
Q

すぐに使える中国語表現

幼なじみ

A

青梅竹马

213
Q

すぐに使える中国語表現

二股をかける

A

脚踩两只船

214
Q

すぐに使える中国語表現

都合のいい方につく

A

两边倒

215
Q

すぐに使える中国語表現

一方につく

A

一边倒

216
Q

すぐに使える中国語表現

なにを聞いてもわからない

A

一问三不知

217
Q

すぐに使える中国語表現

一を聞いて十を知る

A

举一反三

218
Q

すぐに使える中国語表現

わったようなわからないような

A

似懂非懂

219
Q

すぐに使える中国語表現

真剣に受け止める

A

当回事儿

220
Q

すぐに使える中国語表現

もれなく

A

一五一十

221
Q

すぐに使える中国語表現

次から次へと

A

接二连三

222
Q

すぐに使える中国語表現

効果が直ちに現れる

A

立竿见影

223
Q

すぐに使える中国語表現

状況に応じて問題解決の手段をとる

A

对症下药

224
Q

すぐに使える中国語表現

長い間解決しにくい問題

A

老大难

225
Q

すぐに使える中国語表現

すぐに解決できる問題

A

不费吹灰之力

226
Q

すぐに使える中国語表現

三日坊主

A

三天打鱼,两天晒网

227
Q

すぐに使える中国語表現

なにごとも成し遂げることができない

A

一事无成

228
Q

すぐに使える中国語表現

雨にも負けず、風にも負けず

A

风雨无阻

229
Q

すぐに使える中国語表現

手前味噌

A

老王卖瓜,自卖自夸

230
Q

すぐに使える中国語表現

手前味噌

A

自吹自擂

231
Q

すぐに使える中国語表現

ひどく怒っている

A

火冒三丈

232
Q

すぐに使える中国語表現

井戸端会議

A

东家长,西家短

233
Q

すぐに使える中国語表現

まったくもう、なんてことだ

A

真是的

234
Q

すぐに使える中国語表現

めちゃくちゃだ

A

乱七八糟

235
Q

すぐに使える中国語表現

ろくでもない

A

不三不四

236
Q

すぐに使える中国語表現

いざこざを引き起こす

A

惹事生非

237
Q

すぐに使える中国語表現

無鉄砲である

A

不知天高地厚

238
Q

すぐに使える中国語表現

無鉄砲である

A

不知死活

239
Q

すぐに使える中国語表現

強い相手に強く反発し、弱い相手にはやさしい

A

吃软不吃硬

240
Q

すぐに使える中国語表現

煮ても焼いても食えない

A

软硬不吃

241
Q

すぐに使える中国語表現

帯に短し、たすきに長し

A

高不成,低不就

242
Q

すぐに使える中国語表現

あれこれ選り好みをする

A

挑三拣四

243
Q

すぐに使える中国語表現

どの職業にも成功者がいる

A

三百六十行,行行出状元

244
Q

すぐに使える中国語表現

わが道をいく

A

我行我素

245
Q

すぐに使える中国語表現

興味をかきたてる

A

吊胃口

246
Q

すぐに使える中国語表現

うんざりする

A

倒胃口

247
Q

すぐに使える中国語表現

うんざりする

A

败胃口

248
Q

すぐに使える中国語表現

話が支離滅裂である

A

颠三倒四

249
Q

すぐに使える中国語表現

話が支離滅裂である

A

头头是道

250
Q

すぐに使える中国語表現

内容に新鮮味がない

A

炒冷饭

251
Q

すぐに使える中国語表現

目鼻がつかない

A

八字没一撇

252
Q

すぐに使える中国語表現

冗談をいう、遊び半分

A

闹着玩儿

253
Q

すぐに使える中国語表現

長年の夢のたとえ

A

梦寐以求

254
Q

すぐに使える中国語表現

長年の夢のたとえ

A

求之不得

255
Q

すぐに使える中国語表現

十中八九

A

八九不离十

256
Q

すぐに使える中国語表現

十中八九

A

十之八九

257
Q

すぐに使える中国語表現

試験に合格することのたとえ

A

金榜题名

258
Q

すぐに使える中国語表現

試験に落ちることのたとえ

A

名落孙山

259
Q

すぐに使える中国語表現

願いがかなう

A

如愿以偿

260
Q

すぐに使える中国語表現

うまい汁を吸う

A

贪小便宜

261
Q

すぐに使える中国語表現

うまい汁を吸う

A

捞油水

262
Q

すぐに使える中国語表現

安かろう悪かろう

A

便宜没好货

263
Q

すぐに使える中国語表現

一概に論じる

A

一概而论

264
Q

すぐに使える中国語表現

十中八九

A

十有八九

265
Q

すぐに使える中国語表現

よい品は高い

A

好货不便宜

266
Q

すぐに使える中国語表現

少女から美しく成長していくさま

A

女大十八变

267
Q

すぐに使える中国語表現

おだやかで上品である

A

温文尔雅

268
Q

すぐに使える中国語表現

端正な顔立ちで、教養のある男性

A

一表人材

269
Q

すぐに使える中国語表現

ごまをする

A

拍马屁

270
Q

すぐに使える中国語表現

おだててかつぎあげる

A

抬轿子

271
Q

すぐに使える中国語表現

ごまをする人

A

马屁精

272
Q

すぐに使える中国語表現

不当な手段で得をする

A

占便宜

273
Q

すぐに使える中国語表現

ぼったくる

A

敲竹红

274
Q

すぐに使える中国語表現

値段の駆け引きをする

A

讨价还价

275
Q

すぐに使える中国語表現

値段の駆け引きをする

A

讲价钱

276
Q

すぐに使える中国語表現

千載一遇

A

千载难逢

277
Q

すぐに使える中国語表現

平気でデタラメを言う

A

睁着眼睛说瞎话

278
Q

すぐに使える中国語表現

数が極めて多いさま

A

成千上万

279
Q

すぐに使える中国語表現

数が極めて多いさま

A

成千成万

280
Q

すぐに使える中国語表現

平等に扱うこと

A

一视同仁

281
Q

すぐに使える中国語表現

手を抜く

A

打折扣

282
Q

すぐに使える中国語表現

大なたをふるい、思い切ってやる

A

大刀阔斧

283
Q

すぐに使える中国語表現

徹夜する

A

开夜车

284
Q

すぐに使える中国語表現

割に合わない

A

得不偿失

285
Q

すぐに使える中国語表現

命あっての物種

A

留得青山在,不怕没柴烧

286
Q

すぐに使える中国語表現

全力をあげて、ことにあたる

A

全力以赴

287
Q

すぐに使える中国語表現

徹夜する

A

熬夜

288
Q

すぐに使える中国語表現

夜型人間

A

夜猫子

289
Q

すぐに使える中国語表現

夜通し

A

通宵达旦

290
Q

すぐに使える中国語表現

軽く見る

A

等闲视之

291
Q

すぐに使える中国語表現

軽く見る

A

掉以轻心

292
Q

すぐに使える中国語表現

苦しい時の神頼み

A

平时不烧香,临时抱佛脚

293
Q

すぐに使える中国語表現

辛辣な嘲笑と風刺

A

冷嘲热讽

294
Q

すぐに使える中国語表現

怒る

A

发脾气

295
Q

すぐに使える中国語表現

怒る

A

动肝火

296
Q

すぐに使える中国語表現

気が進まないが思い切って

A

硬着头皮

297
Q

すぐに使える中国語表現

単刀直入である

A

直截了当

298
Q

すぐに使える中国語表現

単刀直入である

A

开门见山

299
Q

すぐに使える中国語表現

鬱鬱としている

A

闷闷不乐

300
Q

すぐに使える中国語表現

なしのつぶて

A

石沉大海

301
Q

すぐに使える中国語表現

なしのつぶて

A

没下文

302
Q

すぐに使える中国語表現

よくないこと、だめだ

A

不是个事儿

303
Q

すぐに使える中国語表現

壁にぶつかる、断られる

A

碰钉子

304
Q

すぐに使える中国語表現

遊び癖がついていて働かない

A

游手好闲

305
Q

すぐに使える中国語表現

遊び癖がついていて働かない

A

不务正业

306
Q

すぐに使える中国語表現

明らかに見劣りがすること

A

小巫见大巫

307
Q

すぐに使える中国語表現

放蕩息子、道楽者

A

败家子

308
Q

すぐに使える中国語表現

余計なお世話

A

多管闲事

309
Q

すぐに使える中国語表現

恥ずかしさなどで顔が真っ赤になるさま

A

面红耳赤

310
Q

すぐに使える中国語表現

仲裁して丸く収める、仲を取り持つ

A

打圆场

311
Q

すぐに使える中国語表現

仲裁して丸く収める、仲を取り持つ

A

打圆盘

312
Q

すぐに使える中国語表現

手をこまねいて傍観する

A

袖手旁观

313
Q

すぐに使える中国語表現

だれでも頭を悩ますいざこざがある

A

家家有本难念的经

314
Q

すぐに使える中国語表現

だれでも頭を悩ますいざこざがある

A

家家都有难唱曲

315
Q

すぐに使える中国語表現

面識がない

A

素昧平生

316
Q

すぐに使える中国語表現

面識がない

A

素不相识

317
Q

すぐに使える中国語表現

雨降って地固まる

A

不打不相识

318
Q

すぐに使える中国語表現

骨身を惜しまない、精を出す

A

卖力气

319
Q

すぐに使える中国語表現

偶然に知り合うこと

A

萍水相逢

320
Q

すぐに使える中国語表現

相手の言うとおりにする

A

恭敬不如从命

321
Q

すぐに使える中国語表現

雨降って地固まる

A

不打不成交

322
Q

すぐに使える中国語表現

回りくどい

A

拐弯抹角

323
Q

すぐに使える中国語表現

懐具合がよくない、お金がない

A

手头儿紧

324
Q

すぐに使える中国語表現

冗談をいう

A

打哈哈

325
Q

すぐに使える中国語表現

変化が非常に大きい

A

今非昔比

326
Q

すぐに使える中国語表現

懐が暖かい

A

手头宽裕

327
Q

すぐに使える中国語表現

度のすぎた冗談をいう

A

开国际玩笑

328
Q

すぐに使える中国語表現

自腹を切る、お金を支払う

A

掏腰包

329
Q

すぐに使える中国語表現

人を見くびる

A

门缝里看人

330
Q

すぐに使える中国語表現

違った目で見る

A

另眼相看

331
Q

すぐに使える中国語表現

田舎者、ダサい人

A

土包子

332
Q

すぐに使える中国語表現

知らず知らずのうちに影響を受ける

A

潜移默化

333
Q

すぐに使える中国語表現

知らず知らずのうちに影響を受ける

A

耳濡目染

334
Q

すぐに使える中国語表現

口先ばかりで実行しない、弁舌をふるう

A

耍嘴皮子

335
Q

すぐに使える中国語表現

状況をよく熟知している

A

了如指掌

336
Q

すぐに使える中国語表現

とんでもないことのたとえ

A

太阳从西边出来

337
Q

すぐに使える中国語表現

あっけにとられる

A

目瞪口呆

338
Q

すぐに使える中国語表現

あっけにとられる

A

瞪目结舌

339
Q

すぐに使える中国語表現

他人より優れている自負する

A

自命不凡

340
Q

すぐに使える中国語表現

惚れた目にはあばたもえくぼ

A

情人眼里出西施

341
Q

すぐに使える中国語表現

落ち着かないさま

A

心神不定

342
Q

すぐに使える中国語表現

気もそぞろ

A

魂不守舍

343
Q

すぐに使える中国語表現

気もそぞろ

A

神不守舍

344
Q

すぐに使える中国語表現

ろくでもないやつだ

A

不是东西

345
Q

すぐに使える中国語表現

意志が弱く、すぐ心移りする

A

见异思迁

346
Q

すぐに使える中国語表現

男性が独り者でいる

A

打光棍儿

347
Q

すぐに使える中国語表現

やりたいけれど力が足りない

A

力不从心

348
Q

すぐに使える中国語表現

言い訳、口実

A

挡箭牌

349
Q

すぐに使える中国語表現

後ろ盾

A

保护伞

350
Q

すぐに使える中国語表現

安くて品質がいい

A

价廉物美

351
Q

すぐに使える中国語表現

わけがわからない

A

莫名其妙

352
Q

すぐに使える中国語表現

頭が痛い、困る

A

伤脑筋

353
Q

すぐに使える中国語表現

頭がかたい

A

死脑筋

354
Q

すぐに使える中国語表現

頭を働かせる

A

动脑筋

355
Q

すぐに使える中国語表現

あら探しをする

A

鸡蛋里挑骨头

356
Q

すぐに使える中国語表現

あら探しをする

A

挑毛病

357
Q

すぐに使える中国語表現

あら探しをする

A

吹毛求疵

358
Q

すぐに使える中国語表現

決定権がある

A

说了算

359
Q

すぐに使える中国語表現

知っているのにわざと聞く

A

明知故问

360
Q

すぐに使える中国語表現

知っているのにわざと聞く

A

明知故犯

361
Q

すぐに使える中国語表現

命令を下す

A

发号施令

362
Q

すぐに使える中国語表現

相手の地位の高さを認識していない

A

有眼不识泰山

363
Q

すぐに使える中国語表現

(冠婚葬祭などで)お金を出し合う

A

出份子

364
Q

すぐに使える中国語表現

(冠婚葬祭などで)お金を出し合う

A

凑份子

365
Q

すぐに使える中国語表現

金持ちぶりを見せびらかす

A

摆阔气

366
Q

すぐに使える中国語表現

うわべを飾る

A

摆门面

367
Q

すぐに使える中国語表現

見栄を張る

A

打肿脸充胖子

368
Q

すぐに使える中国語表現

下心がある

A

别有用心

369
Q

すぐに使える中国語表現

いくら訴えても潔白の証明ができない

A

跳进黄河也洗不清

370
Q

すぐに使える中国語表現

蚊帳の外におかれることのたとえ

A

蒙在鼓里

371
Q

すぐに使える中国語表現

濡れ衣を着せられる

A

背黑锅

372
Q

すぐに使える中国語表現

恩を仇で返す

A

恩将仇报

373
Q

すぐに使える中国語表現

徳をもって怨みに報いる

A

以德报怨

374
Q

すぐに使える中国語表現

相手が触れてほしくない話題をとりあげる

A

哪壶不开提哪壶

375
Q

すぐに使える中国語表現

きわめてたやすくできる

A

轻而易举

376
Q

すぐに使える中国語表現

きわめてたやすくできる

A

小菜一碟

377
Q

すぐに使える中国語表現

よいことはいつまでも続かない

A

好景不常

378
Q

すぐに使える中国語表現

物が少ない中で、分配しなければならない人が多い

A

僧多粥少

379
Q

すぐに使える中国語表現

物が少ない中で、分配しなければならない人が多い

A

粥少僧多

380
Q

すぐに使える中国語表現

良妻賢母

A

贤妻良母

381
Q

すぐに使える中国語表現

だれでも知っている

A

家喻户晓

382
Q

すぐに使える中国語表現

天の半分を支える女性

A

半边天

383
Q

すぐに使える中国語表現

重要な仕事を担当する

A

挑大梁

384
Q

すぐに使える中国語表現

重要な仕事を担当する

A

顶梁柱

385
Q

すぐに使える中国語表現

泣きべそをかく

A

哭鼻子

386
Q

すぐに使える中国語表現

めそめそする

A

抹鼻子

387
Q

すぐに使える中国語表現

意見があわなくて、仲たがいをする

A

闹别扭

388
Q

すぐに使える中国語表現

大騒ぎする

A

大吵大闹

389
Q

すぐに使える中国語表現

関係が密接であるさま

A

形影不离

390
Q

すぐに使える中国語表現

関係が密接であるさま

A

寸步不离

391
Q

すぐに使える中国語表現

互いによく会うことのたとえ

A

抬头不见低头见

392
Q

すぐに使える中国語表現

互いによく会うことのたとえ

A

低头不见抬头见

393
Q

すぐに使える中国語表現

体裁にこだわる

A

爱面子

394
Q

すぐに使える中国語表現

体裁にこだわる

A

要面子

395
Q

すぐに使える中国語表現

体裁にこだわる

A

讲面子

396
Q

すぐに使える中国語表現

どうでもいいこと、ささいなこと

A

鸡毛蒜皮

397
Q

すぐに使える中国語表現

黙ってじっと我慢する

A

忍气吞声

398
Q

すぐに使える中国語表現

ささいなこと

A

芝麻小事

399
Q

すぐに使える中国語表現

勝ち目のないことをする

A

鸡蛋碰石头

400
Q

すぐに使える中国語表現

有頂天になる

A

得意忘形

401
Q

すぐに使える中国語表現

人を引きずりこんで共犯者にする

A

拉下水

402
Q

すぐに使える中国語表現

居ても立ってもいられない

A

坐立不安

403
Q

すぐに使える中国語表現

居ても立ってもいられない

A

七上八下

404
Q

すぐに使える中国語表現

保証する

A

打保票

405
Q

すぐに使える中国語表現

保証する

A

打包票

406
Q

すぐに使える中国語表現

評判通りである

A

名不虚传

407
Q

すぐに使える中国語表現

評判通りである

A

名副其实