08_Lesson 4: Sentences

Question 1

There is a restaurant.

Answer 1

Mee ráan aa-hăan.

มีร้านอาหาร

The word ‘mee’ is used for ‘there’s,’there’re,’ ‘have,’ ‘has’

Question 2

There is no restaurant.

Answer 2

Mâi mee ráan aa-hăan.

ไม่มีร้านอาหาร

The word ‘mee’ is used for ‘there’s,’there’re,’ ‘have,’ ‘has’

Question 3

There’s a restaurant at the hotel.

Answer 3

Mee ráan aa-hăan têe rong-raem.

มีร้านอาหารที่โรงแรม

The word ‘mee’ is used for ‘there’s,’there’re,’ ‘have,’ ‘has’

Question 4

There isn’t any restaurant at the hotel.

Answer 4

Mâi mee ráan aa-hăan têe rong-raem.

ไม่มีร้านอาหารที่โรงแรม

The word ‘mee’ is used for ‘there’s,’there’re,’ ‘have,’ ‘has’

Question 5

The hotel has a restaurant.

Answer 5

Rong-raem mee ráan aa-hăan.

โรงแรมมีร้านอาหาร

The word ‘mee’ is used for ‘there’s,’there’re,’ ‘have,’ ‘has’

Question 6

The hotel doesn’t have any restaurants.

Answer 6

Rong-raem mâi mee ráan aa-hăan.

โรงแรมไม่มีร้านอาหาร

The word ‘mee’ is used for ‘there’s,’there’re,’ ‘have,’ ‘has’

Question 7

The hotel has a restaurant, right?

Answer 7

Rong-raem mee ráan aa-hăan châi-mái?

โรงแรมมีร้านอาหารใช่ไหม

Use ‘châi-mái’ to check what you think to be true. You can use it to confirm affirmative or negative statements.

Question 8

Yes, right.
No, not right.

Answer 8

Châi.
Mâi châi.

ใช่ // ไม่ใช่

Question 9

There is a grocery shop here.

Answer 9

Mee ráan kăai-kŏng têe-nêe.

มีร้านขายของที่นี่

The word ‘mee’ is used for ‘there’s,’there’re,’ ‘have,’ ‘has’

Question 10

This place has a grocery store.

Answer 10

Têe nêe mee ráan kăai-kŏng.

ที่นี่มีร้านขายของ

The word ‘mee’ is used for ‘there’s,’there’re,’ ‘have,’ ‘has’

Question 11

There is a grocery shop here, right?

Answer 11

Mee ráan kăai-kŏng têe-nêe châi-mái?

มีร้านขายของที่นี่ใช่ไหม

Use ‘châi-mái’ to check what you think to be true. You can use it to confirm affirmative or negative statements.

Question 12

This place has a grocery store, right?

Answer 12

Têe nêe mee ráan kăai-kŏng châi-mái?

ที่นี่มีร้านขายของใช่ไหม

Use ‘châi-mái’ to check what you think to be true. You can use it to confirm affirmative or negative statements.

Question 13

Do you have any eggs?

Answer 13

Mee kài mái?

มีไข่ไหม

Question 14

(yes), there is.
(no) there is not.

Answer 14

Mee
Mâi mee

มี // ไม่มี

Question 15

Do you have fried rice?

Answer 15

Mee kâao pàt mái?

มีข้าวผัดไหม

Question 16

Do you have fried rice (with) pork?

Answer 16

Mee kâao pàt mŏo mái?

มีข้าวผัดหมูไหม

Question 17

Do you have vegan fried rice?

Answer 17

Mee kâao pàt jay mái?

มีข้าวผัดเจไหม

Question 18

Is there vegan food here?

Answer 18

Têe-nêe mee aa-hăan jay mái?

ที่นี่มีอาหารเจไหม

Question 19

Is there any vegetarian food there?

Answer 19

Têe nân mee aa-hăan mang-sà-wí-rát mái?

ที่นั่นมีอาหารมังสวิรัติไหม

Question 20

I have chicken and beef.

Answer 20

Chăn mee gài láe néua.

ฉันมีไก่และเนื้อ

‘And’ can be expressed with ‘gàp’ and ‘láe.’ Both are interchangeable. However, ‘gàp’ is also used for ‘with.’ While ‘láe’ is only used when connecting sentences

Question 21

I have chicken but don’t have pork.

Answer 21

Chăn mee gài dtàe mâi mee mŏo.

ฉันมีไก่แต่ไม่มีหมู

dtàe = but

Question 22

This place (here) has seafood but doesn’t have vegan food.

Answer 22

Têe-nêe mee aa hăan tá-lay dtàe mâi mee aa-hăan jay.

ที่นี่มีอาหารทะเลแต่ไม่มีอาหารเจ

dtàe = but

Question 23

The market has vegetables and fruits.

Answer 23

Dtà-làat mee pàk láe pŏn-lá-mái.

ตลาดมีผักและผลไม้

‘And’ can be expressed with ‘gàp’ and ‘láe.’ Both are interchangeable. However, ‘gàp’ is also used for ‘with.’ While ‘láe’ is only used when connecting sentences