04 La Mode et Les Accessoires Flashcards
adj разг. (fém - e)
1) м’одный; след’ящий за м’одой
2) поним’ающий; наход’ящийся в к’урсе разг. (f - e)
1) покл’онник [покл’онница] м’оды
2) поним’ающий челов’ек
Branché
Old fashioned, outmoded
Немодный, устаревший
Démodé, pas à la mode
Pas à la mode, démodé
Ne pas être à la mode, ne pas suivre la mode, être/s’habiller classic, sport;
être ringard; - 1) старомодный, отставший от жизни
2) бездарный, посредственный; жалкий
avoir un style banal, vieillot, traditionnel
Être bien habillé/-e
Opposite?
Être mal habillé/-e
Être élégant
Opposite?
Négligé/-e
Avoir de la classe
Opposite?
Ne pas avoir de classe
Les accessoires
On achète les accessoires (m) de mode dans des boutiques spécialisées ou dans les rayons des grands magazines
Отдел магазина
Un rayon
Les articles en cuir:
(Дамская) сумочка
Un sac à main
Les articles en cuir:
Кошелек
Un portefeuille
Les articles en cuir:
Ремень
Une ceinture
Les articles en cuir:
Перчатки
Des gants
4) к’ожаная галантер’ея
торг’ующий к’ожаной галантер’еей
Une maroquinerie
On achète les articles en cuir dans une maroquinerie (ou dans le rayon d’un grand magasin)
Les bijoux fantaisie ou de valeur:
кольц’о, п’ерстень
Une bague
Les bijoux fantaisie ou de valeur:
Кулон
Un pendentif
Les bijoux fantaisie ou de valeur:
Браслет
Un bracelet
Les bijoux fantaisie ou de valeur:
Пара серег
Une paire de boucles d’oreilles
Les bijoux fantaisie ou de valeur:
Брошь
Une broche
драгоц’енность; украш’ение
Un bijou
On achète les bijoux de prix dans une bijouterie (ювел’ирный магаз’ин)
On achète les bijoux fantaisie (бижутерия) dans les grands magasines ou les grandes surfaces dans des boutiques spécialisées.
Шляпа
Un chapeau
Шарф
Une écharpe
Берет
Un béret
Головной или шейный платок
Un foulard
Шаль
Un châle (une très grande écharpe)
Les autres accessoires: un chapeau, une écharpe, un béret, un foulard, un châle.
On les achète dans les grands magasins ou dans des boutiques d’accessoires n
Мода
La mode
Les matières pour les vêtements chauds:
шерсть
La laine
Les matières pour les vêtements chauds:
Кожа
Le cuir
Les matières pour les vêtements chauds:
Лань
Le daim
Les matières pour les vêtements chauds:
Шкура, кожа
La peau
Les matières pour les vêtements chauds:
Винил
Le vinyle
Les matières pour les vêtements légers/d’été:
Хлопок
Le coton
Les matières pour les vêtements légers/d’été:
Лён
Le lin
Les matières pour les vêtements légers/d’été:
Шелк
La soie
Les matières pour les bijoux:
Золото
L’or (blanc ou jaune)
Les matières pour les bijoux:
Серебро
L’argent (blanc)
Les matières pour les bijoux:
Алмаз
Le diamant
Les matières pour les bijoux:
Драгоценные камни
Les pierres précieuses
Les matières pour les bijoux:
Жемчужина
Les perles
Pour faire un commentaire sur un accessoire, un vêtement, on peut dire:
Positif -
C’est…
joli, beau, magnifique, superbe, ravissant (очаровательно), original, raffiné, recherché, chic, discret.
Ça te/vous va très bien.
C’est très tendance.
Pour faire un commentaire sur un accessoire, un vêtement, on peut dire:
Négatif -
C’est…
affreux, horrible, moche, laid, vilain, ordinaire, banal, quelconque (посредственный), vulgaire, voyant.
Ça ne te/vous va pas (du tout).
Ça n’a accusé allure.
C’est ringard (банально).
Etre tiré/-e ou être à quatre épingles
Etre habillé/-e avec grand soin.
Être ficelé(e)/habillé(e) comme l’as de pique.
Être habillé/-e n’importe comment
Ficelé/-e - неряшливо
Ça te/vous va comme un gant
Ça te/vous va parfaitement bien.
Забавный, смешной
Rigolo
Модный
À la mode
Подвеска, кулон
Un pendentif
Блузка
Chemisier
A la mode
Etre a la mode, suivre la mode, s’habiller à la mode, être branché, c’est “tendance”
Old, old-fashioned
Vieillot
кольц’о, п’ерстень
L’anneau
Conspicuous
Voyant
Laid back, relaxed
Décontracté
Dans chaque série, barrez l’intrus.
affreux - moche - ordinaire - banal - voyant - vulgaire - ravissant - horrible
Ravissant
Dans chaque série, barrez l’intrus.
un collier - un bracelet - une écharpe - une bague - une broche - des boucles d’oreilles
Une écharpe
Dans chaque série, barrez l’intrus.
des gants - un foulard - une ceinture - un chapeau - un pendentif - une châle
Un pendentif
Dans chaque série, barrez l’intrus.
la laine - le lin - le cuir - la soie - le vinyle - l’argent - le daim - le coton - la peau
L’argent
Dans chaque série, barrez l’intrus.
l’or - l’argent - les pierres précieuses - le diamant - le plastique - les perles
Le plastique
Dans chaque série, barrez l’intrus.
magnifique - original - élégant - superbe - quelconque - raffine - recherché
Quelconque
Ordinary, nondescript
Quelconque
Mettez un relation les expressions de sens contraire (parfois, plusieurs possibilités). 1 -
1. Ça te va comme un gant. 2. C’est très chic. 3. C’est très branché 4. C’est original 5. Ça a beaucoup de classe. 6. C’est très élégant. 7. Il est ficelé comme l’as de pique. A. C’est ringard. B. C’est vulgaire. C. Il est tiré à quatre épingles. D. Ça n’a aucune allure. E. C’est banal. F. Ça ne te va pas du tout. G. C’est tout à fait ordinaire.
1 - f
Mettez un relation les expressions de sens contraire (parfois, plusieurs possibilités). 2 -
1. Ça te va comme un gant. 2. C’est très chic. 3. C’est très branché 4. C’est original 5. Ça a beaucoup de classe. 6. C’est très élégant. 7. Il est ficelé comme l’as de pique. A. C’est ringard. B. C’est vulgaire. C. Il est tiré à quatre épingles. D. Ça n’a aucune allure. E. C’est banal. F. Ça ne te va pas du tout. G. C’est tout à fait ordinaire.
2 - b, a
Mettez un relation les expressions de sens contraire (parfois, plusieurs possibilités). 3 -
1. Ça te va comme un gant. 2. C’est très chic. 3. C’est très branché 4. C’est original 5. Ça a beaucoup de classe. 6. C’est très élégant. 7. Il est ficelé comme l’as de pique. A. C’est ringard. B. C’est vulgaire. C. Il est tiré à quatre épingles. D. Ça n’a aucune allure. E. C’est banal. F. Ça ne te va pas du tout. G. C’est tout à fait ordinaire.
3 - a
Mettez un relation les expressions de sens contraire (parfois, plusieurs possibilités). 4 -
1. Ça te va comme un gant. 2. C’est très chic. 3. C’est très branché 4. C’est original 5. Ça a beaucoup de classe. 6. C’est très élégant. 7. Il est ficelé comme l’as de pique. A. C’est ringard. B. C’est vulgaire. C. Il est tiré à quatre épingles. D. Ça n’a aucune allure. E. C’est banal. F. Ça ne te va pas du tout. G. C’est tout à fait ordinaire.
4 - e
Mettez un relation les expressions de sens contraire (parfois, plusieurs possibilités). 5 -
1. Ça te va comme un gant. 2. C’est très chic. 3. C’est très branché 4. C’est original 5. Ça a beaucoup de classe. 6. C’est très élégant. 7. Il est ficelé comme l’as de pique. A. C’est ringard. B. C’est vulgaire. C. Il est tiré à quatre épingles. D. Ça n’a aucune allure. E. C’est banal. F. Ça ne te va pas du tout. G. C’est tout à fait ordinaire.
5 - g, b
Mettez un relation les expressions de sens contraire (parfois, plusieurs possibilités). 6 -
1. Ça te va comme un gant. 2. C’est très chic. 3. C’est très branché 4. C’est original 5. Ça a beaucoup de classe. 6. C’est très élégant. 7. Il est ficelé comme l’as de pique. A. C’est ringard. B. C’est vulgaire. C. Il est tiré à quatre épingles. D. Ça n’a aucune allure. E. C’est banal. F. Ça ne te va pas du tout. G. C’est tout à fait ordinaire.
6 - d, g
Mettez un relation les expressions de sens contraire (parfois, plusieurs possibilités). 7 -
1. Ça te va comme un gant. 2. C’est très chic. 3. C’est très branché 4. C’est original 5. Ça a beaucoup de classe. 6. C’est très élégant. 7. Il est ficelé comme l’as de pique. A. C’est ringard. B. C’est vulgaire. C. Il est tiré à quatre épingles. D. Ça n’a aucune allure. E. C’est banal. F. Ça ne te va pas du tout. G. C’est tout à fait ordinaire.
7 - c
Банально
Ringard
Complétez ces phrases avec les mots suivants:
cuir - laine - verre - coton - or - soie - lin - diamant - peau - perles
Je cherche un joli pyjama en … pour ma belle-mère.
…soie…
Complétez ces phrases avec les mots suivants:
cuir - laine - verre - coton - or - soie - lin - diamant - peau - perles
Son fiancé Lucia offert une belle bague en … avec un petit … .
…or… …diamant…
Complétez ces phrases avec les mots suivants:
cuir - laine - verre - coton - or - soie - lin - diamant - peau - perles
Est-ce que je peux essayer cette robe de plage? Elle est en … ou en … ?
…lin… …coton…
Complétez ces phrases avec les mots suivants:
cuir - laine - verre - coton - or - soie - lin - diamant - peau - perles
Je cherche des gants en … , couleur naturelle.
…peau…
Complétez ces phrases avec les mots suivants:
cuir - laine - verre - coton - or - soie - lin - diamant - peau - perles
Il a acheté un sac en … noir pour sa femme.
…cuir…
Complétez ces phrases avec les mots suivants:
cuir - laine - verre - coton - or - soie - lin - diamant - peau - perles
She voudrait un bonnet de … rouge, tu sais ou je pourrais trouver ça?
…laine…
Complétez ces phrases avec les mots suivants:
cuir - laine - verre - coton - or - soie - lin - diamant - peau - perles
Pour l’anniversaire de ma mère, on a acheté un joli collier de … ; elle en voulait un depuis longtemps.
…perles…
Complétez ces phrases avec les mots suivants:
cuir - laine - verre - coton - or - soie - lin - diamant - peau - perles
Dans une petite boutique de bijoux fantaisie, j’ai trouvé de jolies boucles d’oreilles en … de plusieurs couleurs. C’est très joli, tu verras!
…verre..
Donnez des conseils à un(e) ami(e)…
Il cherche un cadeau pour sa jeune soeur; il s’arrête devant de très grosses boucles d’oreilles très voyantes.
Je crois que ces boucles d’oreilles sont un peu trop grosses pour ta soeur. Elle est est encore jeune et elle ne porte pas de bijoux aussi voyants. Ce serait vulgaire sur elle. Prends plutôt des boucles d’oreilles discrètes.
Donnez des conseils à un(e) ami(e)…
Elle veut offrir un grand sac en vinyle très branché pour sa belle-mère que est plutôt classique.
Je crois que ce sac en vinyle est un peu très branché pour ta belle-mère. Choisi plutôt ce modèle en cuir, de belle qualité et très classique; c’est tout à fait son style.
Donnez des conseils à un(e) ami(e)…
Elle veut s’acheter un tailleur très classique pour commencer son nouveau travail d’hôtesse d’accueil dans une agence de publicité.
Je crois que ce tailleur n’ira pas du tout pour ton nouveau travail; il est beaucoup trop classique. Pour travailler dans une agence de publicité, il voudrait mieux un vêtement plus excentrique ou au moins original, qui ne passera pas inaperçu!
Donnez des conseils à un(e) ami(e)…
Elle cherche une écharpe en laine pour son copain mais l’été approche.
A mon avis, une écharpe en laine alors qu’on est bientôt en été, ce n’est pas une bonne idée de cadeau. Pourquoi ne lui achèteras-tu pas une cravate en soie ou encore une jolie paire de lunettes de soleil un peu branchée?
Donnez des conseils à un(e) ami(e)…
Il essaie une veste trop grande pour lui et qui fait vieillot.
A mon avis, cette veste ne te va pas du tout, elle est beaucoup trop grande. De plus, elle fait vieux. Tu devrais prendre cette veste en lin, elle est sympa, décontractée et elle a beaucoup de classe quand même!
Donnez des conseils à un(e) ami(e)…
Elle essaie une robe en coton, très courte. On est en hiver.
Je crois que cette robe est un peu courte pour toi et puis maintenant, il fait froid. Tu devrais plutôt essayer cette robe en laine, elle a beaucoup d’allure.
S’en moquer
not care, be unable to care less expr
(slang) not give a toss expr
You couldn’t care less about me!
I don’t give a toss what he thinks.
