015. 자고 일어나기

Question 1

난 보통 늦게 잠자리에 들어

Answer 1

I usually go to bed late

Question 2

오늘 밤에 왜 일찍 자는 거야

Answer 2

How come you are going to bed early tonight?

Question 3

난 10시에 잤어

Answer 3

I went to bed at 10

Question 4

간밤에 잠을 못 잤어

Answer 4

I didn’t go to bed last night

Question 5

난 일어나는 게 싫어

Answer 5

I hate to get out of bed

Question 6

너 몰골이 왜 그래. 무슨 일이야

Answer 6

you look like shit. What happened to you?

Question 7

지난 밤에 잠을 못 잤어. 밤새 술을 마셨어

Answer 7

I didn’t go to bed last night. I stayed up drinking.

Question 8

가서 잠을 좀 자야겠어

Answer 8

I gotta go and get some sleep

Question 9

너 오늘 피곤해 보여

Answer 9

You look sleepy today

Question 10

난 항상 수면을 충분하게 취해

Answer 10

I always get enough sleep

Question 11

잠을 많이 못 잤어

Answer 11

I didn’t get much sleep

Question 12

과학자들이 그러는데 하루에 7시간 내지 8시간은 자야 된대

Answer 12

scientists say you should sleep 7–8 hours a night

Question 13

그게 장수의 비결이야

Answer 13

It’s the key to a long life

Question 14

걔는 늦게 일어났지만 버스를 늦지 않게 탔어

Answer 14

Even though she woke up late, she caught her bus on time

Question 15

내일은 늦잠 좀 자려고 했던 말이야

Answer 15

I wanted to sleep in tomorrow

Question 16

아침 잠을 깨운 게 아니었으면 싶은데

Answer 16

I hope I didn’t wake you up this morning

Question 17

정오까지 침대에 누워 있을 거야

Answer 17

I plan to lie in bed until noon

Question 18

잠시 밖에 나가고 싶지 않아?

Answer 18

Don’t you want to go outside for a while?

Question 19

내일 아침 일찍 일어나야 돼?

Answer 19

Do you need to get up early tomorrow morning?

Question 20

6시로 알람을 맞춰줘

Answer 20

Set the alarm for 6 AM

Question 21

가서 자라고 말한 거 같은 데

Answer 21

I thought I told you to go to bed

Question 22

아침 8시에 전화해서 깨워줄께

Answer 22

I will call to wake you up around 8 AM

Question 23

늦잠 자서 비행기 놓칠거 같아

Answer 23

I have a feeling I might oversleep and miss my flight

Question 24

내 친구들 주말 마다 밤늦게까지 자지 않는 것을 좋아해

Answer 24

My friends like to stay up late on the weekends

Question 25

대신 그냥 밤을 꼬박 새야겠어

Answer 25

I think I will stay up all night instead

Question 26

우리는 해가 뜰 때까지 안자고 얘기를 했어

Answer 26

We stayed up talking until the sun came up

Question 27

요즘 밤에 잠을 자는데 애를 먹고 있어

Answer 27

I am having trouble sleeping at night lately

Question 28

갔던 캠핑 여행 어땠어?

Answer 28

how was the camping trip you went on?