Φράσεις 01 Flashcards
She is my sister.
Αύτη είναι η αδερφή μου.
The dogs like to eat meat.
Στα σκυλιά αρέσει να τρώνε κρέας.
Apart from the wine, dinner was wonderful.
Εκτός από το κρασί, το βραδινό (το δείπνο) ήταν υπέροχο.
We have a reservation (for 11).
Έχουμε κράρηση (για έντεκα).
however….
ωστόσο…..
Was that this year?
Ήταν αυτό φέτος;
Could I possibly have the other?
Θα μπορούσα να έχω την άλλη (το άλλο);
or: Είναι δυνατόν να έχω και το άλλο (την άλλη);
Last year
πέρυσι
enough
αρκετός, -ή, -ό
I like to play when it’s warm outside.
Μου αρέσει να παίζω όταν είναι ζεστό έξω.
Could we have a table by the window?
Θα μπορούσαμε να έχουμε ένα τραπέζι δίπλα στο παράθυρο;
I hope the doctor comes soon.
Ελπίζω ότι ο γιατρός έρχεται σύντομα.
I worked there for over a decade.
Δούλεψα εκεί για πάνω από μια δεκαετία.
η “Εργάστηκα” - από “εργάζομαι”
It’s too hot!
Είναι πολύ καυτό!
I eat well although I don’t cook.
Τρώω καλά αν και δεν μαγειρεύω.
Do I owe you money?
Σας χρωστάω χρήματα (λεφτά);
He walks with his cat.
Περπατάει με τη γάτα του.
Spring is never too dry.
Η άνοιξη δεν είναι ποτέ πολύ ξηρή.
Turn off the light.
Κλείσε το πως.
Turn on the lights.
Άναψε τα φώτα.
His child is standing near him.
Το παιδί του στέκεται κοντά του.
The horse is behind her (behind the house).
Το άλογο είναι πίσω της (από το σπίτι).
I think that this will be a good year.
Νομίζω ότι αυτά θα είναι μια καλή χρονιά.
I believe because I saw something there.
Το πιστεύω επειδή είδα κάτι εκεί.
Let’s go out.
Ας πηγαίνουμε έξω.
Ας βγούμε έξω.
I read (yesterday) some (a little) of the book.
Διάβασα μερικά (λίγο) από το βιβλίο.
Last week I worked forty hours.
Την περασμένη εβδομάδα δούλεψα σαράντα ώρες.
Open the door.
Ανοιξε την πόρτα.
I use my computer a lot.
Χρησιμοποιώ πολύ το υπολογιστή μου.
Ιs he writing about dogs?
Αυτός γράφει σχετικά με σκύλους.
I run to you.
Σασ τρέχο.
Τρέχο σε σενα.
I’ll be there in a second.
Θα είμαι εκεί σε ένα δευτερόλεπτο.
almost
σχεδόν
I don’t eat much in the morning.
Δεν τρώω πολύ το πρωί.
The world is against me.
Ο κόσμος είναι εναντίον μου.
Is it possible?
Είναι δυνατόν?
When I was a child, I ran so fast!
Όταν ήμουν παιδί, έτρεξα τόσο γρήγορα!
Yesterday was very warm!
Χθες ήταν πολύ ζεστό!
The job will be completed this year.
Η δουλειά θα ολοκληρωθεί φέτος.
You owe me something.
Μου χροςτάτε κάτι.
My sister likes big cities.
Στην αδελφή μου αρέσει οι μεγάλες πόλεις.
They drink most afternoons.
Αυτοί πίνουν περισσότερα απογεύματα.
How about tonight?
Τι λέτε για απόψε;
completely
εντελώς
A fish is always wet.
Ένα ψάρι είναι πάντα υγρό.
Close the door, please.
Κλείσε την πόρτα, παρακαλό.
She talks about the child.
Αυτή μιλάει σχετικά με το παιδί.
each, every (any)
κάθε
He walks with me.
Περπατάει μαζί μου.
I am like a fish out of water.
Είμαι σαν ένα ψάρι έξω από το νερό.
I can’t come until tomorrow.
Δεν μπορώ να έρθω μέχρι αύριο.
They’re swimming even though the water is cold.
Κολυμπούν ακόμα και αν το νερό είναι κρύο.
He is one of my favorite authors.
Είναι ένας από τους αγαπημένους μου συγγραφείς.
This area is for our staff only.
Αυτή η περιοχή είναι μόνο για το προσωπικό μας.
Do you like your new job?
Σας αρέσει η νέα σας δουλειά;
Maria was a good worker.
Η Μαρία ήταν καλός εργάτης.
The ship has travelled a lot (far).
το πλοίο έχει ταξιδέψει πολύ (μακριά).
We travel often.
Ταξιδεύουμε συχνά.
Here’s the letter s/he wrote.
Εδώ είναι η επιστολή που έγραψε η κοπέλα.
The image is special.
Η εικόνα είναι ιδιαίτερη.
Maybe we could go next month.
Ίσως θα μπορούσαμε να πάμε τον επόμενο μήνα.
This letter is private.
Αυτή η επιστολή είναι ιδιωτική.
I’m sorry, but it’s personal.
Λυπάμαι, αλλά είναι προσωπικό.
This dessert is a local specialty.
Αυτό το επιδόρπιο είναι τοπική ειδικότητα.
It’s a special party.
Είναι ένα ειδικό πάρτι.
It doesn’t seem to change anything.
Δεν φαίνεται να αλλάζει τίποτα.
In my opinion, we should stop now.
Κατά τη γνώμη μου, πρέπει να σταματήσουμε τώρα.
Is this a recent development?
Είναι αυτό μια πρόσφατη εξέλιξη;
I’m pretty sure that this is illegal.
Είμαι πολύ σίγουρος ότι αυτό είναι παράνομο.
The entire day was fantastic.
Η όλη μέρα ήταν φανταστική.
Is it legal?
Είναι νόμιμος;
They had a beautiful wedding.
Είχαν έναν όμορφο γάμο.
That is a different problem.
Αυτό είναι ένα διαφορετικό πρόβλημα.
What’s the legal age?
Ποια είναι η νόμιμη ηλικία;
Sign here, please.
Υπογράψτε εδώ παρακαλώ.
Let’s change the location.
Ας αλλάζουμε η τοποθεσία.
I’m busy until at least noon.
Είμαι απασχολημένος μέχρι το μεσημέρι.
I will return the book tomorrow.
Θα επιστρέψω το βιβλίο αύριο.
I would like to return these.
Θα ήθελα να τα επιστρέψω.
Studying Greek is difficult but interesting.
Η μελέτη των ελληνικών είναι δύσκολη αλλά ενδιαφέρουσα.
Can I offer you a coffee?
Μπορώ να σας προσφέρω έναν καφέ;
Would you like something else?
Θα θέλατε κάτι άλλο;
They study just like we do.
Μελετούν όπως ακριβώς κάνουμε
She sounds like a professional singer.
Ακούγεται σαν επαγγελματίας τραγουδιστής.
They are looking at the animals.
Κοιτάζουν τα ζώα.
I’d like to try the fish.
Θα ήθελα να δοκιμάσω τα ψάρια.
The meal includes soup and wine.
Το γεύμα περιλαμβάνει σούπα και κρασί.
What are you asking?
τι ρωτάτε;
Can you tell me how I get to the museum?
Μπορείτε να μου πείτε πώς φτάνω στο μουσείο;
Do you know the way to the hotel?
Ξέρετε το δρόμο για το ξενοδοχείο;
How do you feel about her news?
Πώς νιώθεις για τα νέα της;
My mother is coming tomorrow.
Έρχεται αύριο η μητέρα μου.
Let’s not talk about that.
Ας μην μιλήσουμε γι ‘αυτό.
I just found it!
Τώρα το βρήκα!
Let’s talk about the weather.
Ας μιλήσουμε για τον καιρό.
Talk amongst yourselves.
Μιλήστε μεταξύ σας.
I’ll be right back.
Επιστρέφω αμέσως.
If it is possible, I would like two.
Εάν (Αν) είναι δυνατόν, θα ήθελα δύο.
Not likely.
Όχι πιθανό.
I’m going out tonight.
Βγαίνω απόψε. (Πάω έξω απόψε.)
I’m too tired to go out tonight.
Είμαι πάρα πολύ κουρασμένος για βγω απόψε.
I’m used to it by now.
Είμαι συνηθισμένος σε αυτό μέχρι τώρα.
Eventually, I’ll get used to speaking Greek.
Τελικά, θα συνηθίσω να μιλώ ελληνικά.
