９課（～と望む）

Question 1

～てもらいたい
～ていただきたい
～てほしい
１）誰かに自分の悩みを聞いてもらいたいと思うことがあります。
２）この書類、ちょっと見ていただきたいんですが。
３）この仕事は誰にも手伝ってもらいたくない。自分一人でやりたい。
４）ずっと僕のそばに行てほしい。遠くへ行かないでほしい。
５）これ以上この村の自然環境をこわさないでほしい。
６）年を取った親にはもう無理をしてほしくない。

Answer 1

「（ほかの人が）～する/～しないことを望む。」

1,3,5のように、要求する相手がはっきりしていない場合もある。相手に直接言う場合あ「～てください / ～ないでください」と大体同じ意味。

Question 2

～（さ）せてもらいたい
～（さ）せていただきたい
～（さ）せてほしい
１）「昼休みが短いよね。昼ご飯をもっとゆっくり食べさせてもらいたいね。」
１）「そうだね。店長に行ってみよう。」
２）今日は入管へ行かなければならないので、早く帰らせていただきたいのですが…
３）それはさっきも説明したことだよ。何度も同じことを言わせないでもらいたいよ。
４）文化祭のポスターは私に作らせてほしいなあ。
５）こんな暑い日に運動場で４時間も練習をさせないでほしいです。

Answer 2

「（自分が）～する / しないことを望む。」

他の人が自分のために、ある状況を作ったり許可したりすることを望む言い方。２，３のように、相手に直接希望を言う時にもよく使う。

Question 3

～といい
～ばいい
～たらいい
１）卒業式で：先生「このクラスも今日でお別れです。いつかまたみんなで会えるといいですね。」
２）最近ずっと体の調子が悪い。悪い病気でなければいいが・・・。
３）明日は入学試験だ。頑張ろう。合格できたらいいなあ。

Answer 3

「～ことを望んでいる。」

～には話者自身の意志的行為を表す言葉は来ない。

Question 4

～といい
～ばいい
～たらいい
１）疲れているようですな。明日はゆっくり休むといいですよ。
２）その仕事、気が進まないのなら引き受けなければいいんじゃないですか。
３）申込書の書き方がわからなければ、事務の人に聞いてみたらいいですよ。

Answer 4

「相手に～の行為をする / しないことを進める。」