第二周（二月十日） Flashcards
How come you arrived late?
你怎么这么晚才来啊？
Sorry I came late, there was a lot of traffic.
对不起，我来晚了。路上太堵了。
I took the new street, I thought that it would be quicker.
我走了新的那条路。我以为走新路会快一点儿。
I also went down the new street today, it took an additional hour to arrive.
我今天也是走新路，花了一个多小时才到。
You’re sure this is the right flight?
你确定是这趟航班吗？
Finding your suitcase takes time, wait a minute.
取行李也要时间，再等一等。
Ah, I forgot! I’ll call him right now.
哎呀，我忘了！我马上给他打电话。
Which flight is it?
航班号是多少?
I wish you a safe trip.
祝你一路顺风。
She has work today, so she can’t see you off.
她今天有事，所以不能来送你了。
Now a lot of people want to find a boyfriend or girlfriend.
现在很多人想找一个男朋友或者女朋友。
More and more people have chosen to go on blind dates.
越来越多的人选择相亲。
If they still feel good, they can meet in-person.
如果感觉还不错，就可以线下见面。
The target of many blind dates is to become friends or introduce a relative.
很多相亲对象都是朋友或者亲人介绍的。
Everyone feels comparatively at ease.
大家也比较放心。
How do you feel about blind dates?
你觉得相亲怎么样？
There are some people who dislike blind dates.
有一些人不喜欢相亲。
They believe blind dates aren’t very romantic.
他们认为相亲认识不太浪漫。
This is my favorite Mandarin Chinese TV series.
这是我最喜欢的汉语电视剧。
When I first started watching the show, I thought he was very irritating.
我开始看电视剧的时候，觉得他特别麻烦。
He gradually becomes more kind.
他成为越来越好心。
In fact, demons and humans are very similar to each other.
其实，妖怪跟人差不多一样。
I think they’re in a healthy relationship, because they’re also good friends.
我认为他们是健康的关系，因为他们俩也是很好的朋友。
The last few days, everyone has done pretty well.
这几天大家表现都不错。
