第九课•宗教 Flashcards
Disput, Kontroverse, Streit
争议
zhēngyì
恐惧
kǒngjù
Angst haben; Angst
Muslim
穆斯林
mòsīlín
Standpunkt, Ansicht
立场
lìchǎng
大陆
dàlù
Festland. hier im Text: Festlandchina
Kanal, Fernsehkanal
频道
píndào
Logistik
物流
wùliú
Team, Gruppe
团队
tuánduì
Kasten, Koffer
箱
xiāng
legen, stellen, aufnehmen, fassen
盛放
chéngfàng
Handlung, Tun, Maßnahme
举措
jǔcuò
lebhafte Diskussion
热议
rèyì
无可厚非
wúkě hòufēi
Daran ist nicht viel auszusetzen.
Ethnie, Rasse
种族
zhǒngzú
Diskriminierung, Benachteiligung; diskriminieren, benachteiligen. 种族歧视:Rassendiskriminierung
歧视 qíshì
etwas Überflüssiges tun. Eulen nach Athen tragen.
多此一举
duōcǐ yījǔ
übelnehmen, etw. ernst nehmen
介意
jièyì
Massen, Volksmassen
大众
dàzhòng
privilegieren, bevorzugt behandeln; privilegiert
特殊化
tèshūhuà
人为
rénwéi
künstlich, artifiziell
Trennung, Isolation; trennen, isolieren.
种族隔离: Rassentrennung
隔离
gélí
schriftlicher Beitrag (Frage, Antwort, Kommentar) in einem Internetforum posten
发帖
fātiē
beschuldigen, vorwerfen
指责
zhǐzé
航班
hángbān
Flugverbindung
ignorieren, übersehen
忽视
hūshì
立法
lìfǎ
Gesetzgebung; ein Gesetz erlassen
Gelehrter, Wissenschaftler, Akademiker
学者
xuézhě
Verfassung
宪法
xiànfǎ
政教分离
zhèngjiāo fènlí
Trennung von Staat und Kirche, Laizismus
恐惧症 kǒngbùzhèng
Phobie
Intellektuelle
知识分子
zhīshi fènzǐ
纠正
jiūzhèng
berichtigen, richtigstellen, korrigieren
偏见
piānjiàn
Vorurteil
盲区
mángqū
(Erkenntnis-)lücke, toter Winkel
左派
zuǒpài
Linken, linkes Lager
威胁
wēixié
Bedrohung, Drohung; bedrohen
右派
yòupài
Rechten, rechtes Lager
Konservativen, konservatives Lager
保守派
bǎoshǒupài
nicht zusammenpassen; völlig unpassend
格格不入
gégé bùrù
自由主义
zìyóu zhǔyì
Liberalịsmus
融为一体
róngwéi yītǐ
eine harmonische Verbindung eingehen;
sich vermischen
Glaube
信仰
xìnyǎng
koexistieren
并存 bìngcún
仇恨
chóuhèn
Feindschaft, Hass
ausdehnen, generalisieren, verallgemeinern
泛化 fànhuà
selbst wenn, obwohl
即便 jíbiàn
sich zusammenschließen, sich vereinigen
团结
tuánjié
警惕
jǐngtì
wachsam sein, sich in Acht nehmen, auf der Hut sein
(boshafte) Hintergedanken haben
别有用心
biéyǒu yòngxīn
概念
gàiniàn
Begriff
排斥
páichì
verdrängen, ausschließen
einmischen; intervenieren
干预
gānyù
世俗
shìsú
säkular, weltlich
Radikalisierung, Extremierung
极端化
jíduānhuà
gewähren
予以
yǔyǐ
bemängeln, kritisieren
批判
pīpàn
Menschenmasse
群众 qúnzhòng
Rechtsgut
权益
quányì
Radikalismus, Extremismus
极端主义
jíduān zhǔyì
极端
jíduān
radikal, extrem
Radikale, Extremist
极端分子 jíduān fènzǐ
背黑锅 bēi hēiguō
(umg.) zu Unrecht verdächtigt werden
包容
bāoróng
nachsichtig, tolerant; Nachsicht üben
gewissenlos, skrupellose
无良
wúliáng
Minderheit
少数民族
shǎoshù mínzú
unterstützen
扶持
fúchí
优惠
yōuhuì
begünstigen, bevorzugen
verschärfen, sich zuspitzen
加剧
jiājù
eigentliche Absicht, anfänglicher Vorsatz
本意
běnyì
产业
chǎnyè
Industrie
auf strenge Einhaltung achten, etw. streng einhalten
把关
bǎguān
unter allen erdenklichen Namen; unter den
gerissenen Vorwänden
巧立名目
qiǎolì míngmù
审核 shěnhé
überprüfen und bestätigen
细分 xìfēn
genau aufschlüsseln, genau aufteilen
腐败 fǔbài
korrupt
惩处 chéngchǔ
bestrafen
变相
biànxiàng
getarnt, in anderer Form, in verdeckter Form
帮凶 bāngxiōng
Komplize, Mittäter
religiöse Riten
宗教仪礼
zōngjiào yílǐ
Konfession
教派
jiàopài
Gläubige
教徒
jiàotú
beten, Gebet
祷告
dǎogào
Gottesdienst
礼拜
lǐbài
am Gottesdienst teilnehmen
做礼拜
zuò lǐbài
beschützen
保佑
bǎoyòu
fromm, gläubig
虔诚
qiánchéng
Paradies
天堂
tiāntáng
Hölle
地狱
dìyù
verfolgen
迫害
pòhài
Staatsreligion
国教
guójiào
Christentum
基督教
jīdūjiào
die Bibel
圣经
Shèngjīng
Kreuz
十字架
shízìjià
Jesus
耶稣
Yēsū
Judentum
犹太教
yóutàijiào
Beschneidung
割礼
gēlǐ
Katholizismus
天主教
tiānzhǔjiào
Protestantismus
新教 xīnjiào
Neues Testament
《新约》
xīnyuē
Kirche
教堂
jiàotáng
Dom
大教堂
dàjiàotáng
Kloster
修道院
xiūdàoyuàn
Pastor, Priester, Pfarrer
教士,牧师
jiàoshì, mùshī
Papst
教皇
jiàohuáng
Moschee
清真寺
qīngzhēnsì
Fasten
斋戒
zhāijiè
斋月
zhāiyuè
Fastenmonat
Schleier
面纱
miànshā
Kopftuch
头巾
tóujīn
Buddhismus
佛教
fójiào
Tempel
寺,寺庙
sì, sìmiào
buddhistischer Mönch
和尚
héshàng
Nonne
尼姑
nígū