日常用語 Flashcards
1
Q
倦怠
A
languid, sluggish，burnt-out
2
Q
甩鍋
A
pass the blame
俚語
3
Q
樁腳
A
politically influential figure enlisted to support one side in an election
4
Q
綁樁
A
to buy off influential people in an election
5
Q
濫情
A
be inconstant in love
6
Q
嘿咻
A
to make love
7
Q
俗辣
A
a coward, paper tiger
8
Q
口吃
A
stutter, stammer
9
Q
咆哮
A
howl, roar (with rage)
10
Q
假掰
A
affected, pretentious (gei1bai1)
11
Q
炒房
A
speculate in real estate
12
Q
情商·
A
EQ
13
Q
秒殺
A
flash sale (sell quickly)
14
Q
稀裏糊塗
A
scatterbrained, careless
15
Q
什錦
A
made from assorted ingredients
16
Q
勾搭
A
fool around with, gang up with
17
Q
敷衍
A
muddle through， just barely doing enough
18
Q
PK
A
compare + 挑戰
19
Q
CP值
A
cost-performance ratio
20
Q
鋪梗
A
set the scene, lay the groundwork
21
Q
偶像
A
idol
22
Q
老千
A
swindler
23
Q
勾結
A
gang up with
24
Q
俗濫
A
cliche
25
跑票
vote against the party line
26
吃著嘴裡的，看著鍋子裡的
being in a relationship while also thinking about being with other people
27
知足
content with one's lot
28
尬聊
awkward conversation
29
社畜
corporate slave
30
無視
ignore, disregard
31
嗆
大聲叫喊 或 大聲說出主張
32
窮b
poor af person
33
資深
veteran
34
耳聾
deaf
35
陋習
bad habits (societal)
36
扯淡
talk nonsense
37
露出馬腳
something that gives the game away
38
落選
to lose an election
39
夜遊症
sleep walking
40
施打
to inject
41
細菌
germ
42
罪名
charge, accusation
43
放鴿子
to flake, to bail
44
淘氣
mischievous
45
憤青
angry young man (or highly nationalistic young chinese person from 1970s)
46
職業運動員
pro athlete
47
應援
respond to a call for help （fans to celebs)
48
誘使
trick, lure into, or to enduce
49
主旋律
main theme, mainstream idea
50
踮腳尖
stand on tiptoes
51
出家人
monk or nun
52
文青
young person with a particular artistic or intellectual style
53
基層
grassroots， base layer
54
過濾
filter, filtrate
55
流派
school, sect
56
草莓族
pampered young people unaccustomed to hardship
57
出爐
just released
58
充裕
plentiful, ample
59
丼
steamed rice with food on top
60
放電
to flirt
61
派別
sect, school
62
顯貴
dignitary, noble
63
啞巴
mute
64
耽誤
delay
65
胚芽米
unpolished rice
66
處男
Virgin man
67
攀岩
rockclimbing
68
走卒
pawn, lackey
69
賭爛
to be pissed off
70
母湯
don't
71
口白
narration
72
單槓
horizontal gymnastic bar
73
出包
to run into trouble
74
黃牛票
scalped tickets
75
外掛程式
plugins
76
落跑
to run away or escape
77
情色
erotic
78
點數
points
79
閘門
gate, as in the metro
80
嘴砲
to mouth off, run one's mouth
81
打官腔
to talk like a bureaucrat
82
磕巴
stutter, to stutter
83
告密
to inform against someone
84
螺絲起子
screwdriver
85
存檔
save
86
三小
wth
87
愣
to be stunned (by something)
88
打踢噴
sneeze
89
面頰
cheek
90
五斗櫃
chest of drawers
91
窗簾
window curtain
92
爛桃花
unhappy love affair
93
盾牌
shield, or excuse
94
項鍊
necklace
95
排外
exclusionary, anti-foreigner
96
囤
store up, hoard
97
玄關
front entraceway, front hall
98
官僚
bureaucrat; bureaucracy (perjorative)
99
鬥嘴
bicker, squabble
100
黃色電影
pornographic movie
101
拗口
hard to pronounce, awkward to say
102
赤膊
bare-back
103
人龍
long line
104
絨褲
sweat pants
105
丫子
foot
106
民運
democracy movement
107
雷射
laser
108
野雞
operating illegally OR prostitute
109
包袱
a burden
110
三八
foolish, batty (from 台語）
111
將就
make do with
112
骨折
fracture
113
鬆心
have ease of mind, carefree
114
瞌睡
to nap, feel drowsy
115
乳房
breast
116
特權
privilege
117
偶遇
meet by chance
118
補品
tonic
119
駭客
hacker
120
解僱
fired
121
繞過
to bypass, detour, circumvent
122
至於
go as far as; as for
123
火種
kindling
