日常用語 Flashcards
倦怠
languid, sluggish,burnt-out
甩鍋
pass the blame
俚語
樁腳
politically influential figure enlisted to support one side in an election
綁樁
to buy off influential people in an election
濫情
be inconstant in love
嘿咻
to make love
俗辣
a coward, paper tiger
口吃
stutter, stammer
咆哮
howl, roar (with rage)
假掰
affected, pretentious (gei1bai1)
炒房
speculate in real estate
情商·
EQ
秒殺
flash sale (sell quickly)
稀裏糊塗
scatterbrained, careless
什錦
made from assorted ingredients
勾搭
fool around with, gang up with
敷衍
muddle through, just barely doing enough
PK
compare + 挑戰
CP值
cost-performance ratio
鋪梗
set the scene, lay the groundwork
偶像
idol
老千
swindler
勾結
gang up with
俗濫
cliche
跑票
vote against the party line
吃著嘴裡的,看著鍋子裡的
being in a relationship while also thinking about being with other people
知足
content with one’s lot
尬聊
awkward conversation
社畜
corporate slave
無視
ignore, disregard
嗆
大聲叫喊 或 大聲說出主張
窮b
poor af person
資深
veteran
耳聾
deaf
陋習
bad habits (societal)
扯淡
talk nonsense
露出馬腳
something that gives the game away
落選
to lose an election
夜遊症
sleep walking
施打
to inject
細菌
germ
罪名
charge, accusation
放鴿子
to flake, to bail
淘氣
mischievous
憤青
angry young man (or highly nationalistic young chinese person from 1970s)
職業運動員
pro athlete
應援
respond to a call for help (fans to celebs)
誘使
trick, lure into, or to enduce
主旋律
main theme, mainstream idea